这段话出自清代戴延介《风蝶令》
住近鸳鸯渡，生憎鸂鶒溪。
夕阳花影不曾迷。
听说门前一架、粉蔷薇。
了鸟黄金锁，重鸾翡翠帷。
夜深无梦好相依。
羡煞流萤飞近、画罗衣。
原文意思解释
最后更新时间:2026-08-12 07:30:24原文展示
风蝶令
作者：戴延介 〔清代〕
住近鸳鸯渡，生憎鸂鶒溪。
夕阳花影不曾迷。
听说门前一架粉蔷薇。
了鸟黄金锁，重鸾翡翠帷。
夜深无梦好相依。
羡煞流萤飞近画罗衣。
白话文翻译
这首词的意思是：我住得靠近鸳鸯渡口，心中对喜鹊在溪边的鸣叫感到厌烦。夕阳下花影摇曳，丝毫没有让我迷惑。听说门前有一架粉色的蔷薇。那金色的鸟儿在锁边，银色的鸾鸟在华美的帷帐里。夜深人静，无梦的我真希望能与你相依偎。羡慕那流萤飞舞，仿佛在我精致的罗衣旁边。
注释
- 鸳鸯渡：指的是鸳鸯聚集的渡口，象征着爱情和温情。
- 鸂鶒：一种水鸟，此处代表烦躁的情绪。
- 粉蔷薇：指粉色的蔷薇花，象征美好和浪漫。
- 黄金锁、重鸾、翡翠帷：象征着美好的婚姻和生活。
- 流萤：指萤火虫，象征着温柔的夜晚和浪漫的情怀。
诗词背景
作者介绍：戴延介，清代诗人，生于明末，字子健，号双溪，擅长诗词，作品多表现个人的情感和生活的感悟。
创作背景：该词创作于作者的晚年，正值社会动荡，个人情感与社会环境交织，表现出对宁静生活的渴望和对爱情的向往。
诗歌鉴赏
《风蝶令》是一首充满情感的词作，整体氛围优雅而略带愁绪。开篇通过“鸳鸯渡”和“鸂鶒溪”的对比，展现了诗人对宁静爱情的向往与对周遭喧嚣的厌倦。夕阳西下，花影摇曳，诗人用“花影不曾迷”来表达对美好事物的清醒认知，虽被周遭的烦扰所困扰，却依然保持着内心的宁静。
词中提到的“粉蔷薇”是对爱情的美好寄托，而“黄金锁”和“重鸾翡翠帷”则进一步渲染了诗人对甜蜜爱情的向往。夜深人静，若无梦境，似乎更能让人珍惜身边的爱人。最后一句“羡煞流萤飞近画罗衣”，流萤的轻盈舞动，与诗人的渴望形成对比，表达了对自由、浪漫与爱情的向往。
通过这首词，读者不仅可以感受到诗人细腻的情感表达，也能体会到一种对生活美好的追求与憧憬。
诗词解析
逐句解析：
- 住近鸳鸯渡，生憎鸂鶒溪：诗人住在鸳鸯渡口，象征着爱情的美好；而旁边的鸂鶒溪却让他感到烦恼。
- 夕阳花影不曾迷：夕阳下的花影摇曳，但诗人却没有沉迷于这种美好，而是保持着理性。
- 听说门前一架粉蔷薇：听说门前有一丛美丽的蔷薇，代表着向往的爱情。
- 了鸟黄金锁，重鸾翡翠帷：描绘出美好的婚姻生活，金色的鸟儿与华丽的帷帐象征着幸福与富贵。
- 夜深无梦好相依：夜深人静，诗人希望与爱人相依偎，无梦的宁静让人倍感温暖。
- 羡煞流萤飞近画罗衣：流萤飞舞，象征着浪漫，诗人羡慕这种自由的状态。
修辞手法：
- 对仗：如“黄金锁，重鸾翡翠帷”形成对称，增强了词的韵律感。
- 拟人：流萤被赋予了情感，表现出对爱情的渴望。
主题思想：整首诗表达了对爱情与宁静生活的向往，抒发了诗人内心的情感与对美好生活的追求。
意象分析
意象词汇：
- 鸳鸯：象征爱情与美好伴侣。
- 蔷薇：象征浪漫与美好情感。
- 流萤：象征自由与轻盈的爱情。
互动学习
诗词测试：
-
诗中提到的“鸳鸯渡”象征什么？
- A) 爱情
- B) 友谊
- C) 家庭
-
“夕阳花影不曾迷”表达了诗人怎样的情感？
- A) 迷恋
- B) 清醒
- C) 忧愁
-
诗中的“流萤”象征什么？
- A) 纷扰
- B) 自由与浪漫
- C) 伤感
答案：
- A) 爱情
- B) 清醒
- B) 自由与浪漫
诗词比较与延伸
相关作品推荐：
- 李清照的《如梦令》
- 苏轼的《念奴娇·赤壁怀古》
诗词对比： 戴延介的《风蝶令》与李清照的《如梦令》都表达了对爱情的渴望与对生活的思考，但戴延介的词偏向于宁静和理智，而李清照的词则更显柔情与细腻。
参考资料
推荐书目：
- 《清代词人研究》
- 《古典诗词鉴赏指南》