功名遂。是什么意思

横＊将军，是他马上男儿事。

河山表里。

养就英雄气。

衣锦归来，占尽人间贵。

功名遂。

神仙平地。

学取留侯计。

原文展示

点绛唇 王怀州寿日戊戌十月一日
横将军，是他马上男儿事。
河山表里。养就英雄气。
衣锦归来，占尽人间贵。
功名遂。神仙平地。
学取留侯计。

白话文翻译

这首词描写了一位将军的豪情壮志，表达了他在战场上英勇作战的决心和对功名的渴求。诗中提到他在外征战，归来时披上华丽的衣服，享受荣华富贵，最终实现了自己的理想。同时，诗人用留侯的计策来鼓励将军，希望他能像历史上的英雄一样获得辉煌的成就。

注释

• 横将军：指的是一种军事职务，强调将军的身份和其勇猛的作风。
• 河山表里：指国家的山河，象征着国家的安危和将领的责任。
• 衣锦归来：形容将军凯旋而归，身穿华丽的衣服，代表着成功和荣华。
• 功名遂：意指功名得志，达成目标。
• 神仙平地：比喻达成理想后如同神仙般自在。
• 留侯计：指的是西汉留侯萧何的智谋，暗示要有策略和智慧。

诗词背景

作者介绍：李俊明，元代诗人，生平不详，但其作品常表现出对英雄豪杰的赞美以及对功名的渴望。

创作背景：这首词写于王怀州的寿日，传达了对英雄人物的崇敬和对成功的追求，反映出当时社会对士人成功的期待。

诗歌鉴赏

这首词运用了丰富的意象和比喻，展现了将军的豪情与壮志。开头的“横将军”直接引入了主题，展示了将军的身份和责任。接下来的“河山表里”则深化了对国家的责任感，表现了士人的家国情怀。而“衣锦归来”则是对成功的渴望的具体体现，既是对荣华的追求，也是对个人成就的认可。

整首词的情感基调高昂，充满了对功名的渴望和对英雄形象的崇拜，让读者感受到一种激昂的时代气息。词中提到的“神仙平地”，则传达了一种理想化的境界，象征着一种超脱的精神追求，表现了诗人对英雄豪杰的向往。

诗词解析

逐句解析：

• 横将军：表明诗的主角为一位勇猛的将军，直接点明其身份。
• 河山表里：指他为国征战，表现出强烈的责任感与英雄气概。
• 养就英雄气：强调经过艰苦的历练，铸就了将军的豪情壮志。
• 衣锦归来：描绘了他凯旋归来的荣耀，象征着成功与地位。
• 占尽人间贵：表达了将军所获得的尊荣和地位。
• 功名遂：暗示他终于实现了自己的理想与目标。
• 神仙平地：表达了他成功后的安逸与自在。
• 学取留侯计：提到历史人物萧何，鼓励将军要有智慧和策略。

修辞手法：

• 对仗：如“衣锦归来，占尽人间贵”，形成了对称的美感。
• 比喻：将成功比喻为“神仙平地”，展现了理想化的追求。

主题思想：整首诗歌围绕着对英雄豪杰的赞美，表达了对功名的渴望和对士人责任感的深刻理解。

意象分析

意象词汇：

• 将军：象征着权力、勇气和责任。
• 河山：代表国家，承载着家国情怀和历史的重任。
• 衣锦：象征成功与繁荣，代表着荣华富贵。
• 神仙：象征理想的境界，代表对超脱的追求。

互动学习

诗词测试：

1. “横将军”指的是： A. 一位普通士兵
   B. 一位勇猛的将军
   C. 一位文人

2. “衣锦归来”意思是： A. 失败归来
   B. 光彩夺目地归来
   C. 平平淡淡归来

3. “学取留侯计”中的“留侯”指的是哪个历史人物？ A. 刘备
   B. 曹操
   C. 萧何

答案：

1. B
2. B
3. C

诗词比较与延伸

相关作品推荐：

• 《满江红·写怀》：岳飞
• 《登高》：杜甫

诗词对比：

• 岳飞的《满江红》同样表达了对国家的忠诚与对英雄行为的渴望，但更多的是对国破家亡的感慨。
• 李白的《将进酒》则是另一种对英雄豪情的表达，强调了及时行乐和豪放不羁的精神。

参考资料

• 《元代诗词选》
• 《中国古代诗词鉴赏》
• 《元代文学概论》