风流张绪当年事，顿暗老、江南羁客。是什么意思

搓黄揉碧。

为惜春伴侣，牵挽春色。

老去金城，暮合隋堤，几树归乌梭织。

风流张绪当年事，顿暗老、江南羁客。

拜绪风、彭泽柴桑，健试近来腰力。

眠起颦眉暗里，对人辄起舞，防露心迹。

金缕翻衣，丝绦簪髻，作意尊前欹侧。

知他悟到沾泥絮，应不许、翠楼相忆。

况陌头、攀折游鞭，久绝章台消息。

原文展示

疏影和李孟符柳
作者: 杨玉衔 〔清代〕

搓黄揉碧。为惜春伴侣，牵挽春色。老去金城，暮合隋堤，几树归乌梭织。风流张绪当年事，顿暗老江南羁客。拜绪风彭泽柴桑，健试近来腰力。眠起颦眉暗里，对人辄起舞，防露心迹。金缕翻衣，丝绦簪髻，作意尊前欹侧。知他悟到沾泥絮，应不许翠楼相忆。况陌头攀折游鞭，久绝章台消息。

白话文翻译

这首诗描绘了春天的景色与人们的情感，表达了对时光流逝的感慨。作者用"搓黄揉碧"形容春色的变幻，似乎在为春天的伴侣而感到惋惜。随着年岁渐增，往昔的情景已然模糊，像暮色笼罩的隋堤和归来的乌鸦。诗中提到往日的风流韵事，如今已成回忆，仿佛暗示着江南的漂泊者再也难以寻回青春的激情。尽管当下依然活跃，但心中早已暗藏忧虑，面对他人时不免流露出心迹。诗中最后提到的“沾泥絮”和“章台消息”，则表达了对往昔美好时光的怀念与对现实的无奈。

注释

• 搓黄揉碧：形容春色的变化，"黄"和"碧"指春天的色彩。
• 老去金城：指年岁渐长，金城多指华丽的城市，暗含对往昔的怀念。
• 归乌梭织：归来的乌鸦像是在编织着归去的情景。
• 风流张绪：往年的风流韵事，如今已被时间淡化。
• 彭泽柴桑：指古代著名的地方，代表着美好的回忆。

诗词背景

作者介绍
杨玉衔，清代诗人，擅长词曲，作品多以抒发个人情感为主，风格婉约细腻。

创作背景
本诗创作于春季，正值花开繁盛之时，诗人感受到春天的美丽与短暂，抒发对青春流逝的感慨，反映了当时社会对人生无常的思考。

诗歌鉴赏

这首诗通过春的意象表现了诗人对生命无常的深刻感悟。诗人在“搓黄揉碧”的描写中，展现出春天的多姿多彩，同时也流露出对春天短暂的惋惜。随着时间的推移，诗人感受到往日的风流韵事已渐行渐远，仿佛被岁月的洪流冲淡。在“暗里对人辄起舞”中，诗人对内心隐秘情感的挣扎与无奈表现得淋漓尽致。金缕衣服与丝绦发饰的描绘，不仅展现了美丽的外表，也暗含了内心的复杂情感，似乎在提醒人们即使外在光鲜，内心的孤独与无奈却难以掩饰。整首诗情感真挚，兼具了对过往美好时光的怀念与对现实生活的无奈，构成了一幅生动的春日画卷。

诗词解析

逐句解析

• 搓黄揉碧：描绘春天色彩的变化，表现出春的生机。
• 为惜春伴侣，牵挽春色：表达对春天的珍惜与依恋。
• 老去金城：感慨时光流逝，青春已逝。
• 几树归乌梭织：暗示归来的思绪与往昔的回忆。

修辞手法

• 比喻：用“归乌梭织”比喻回忆的编织，形象生动。
• 对仗：如“金缕翻衣，丝绦簪髻”，增强了诗的韵律感。

主题思想
整首诗围绕春天的美丽与生命的无常，表达了对青春流逝的惋惜与对现实的无奈，展现了诗人细腻而深刻的情感。

意象分析

意象词汇

• 春色：象征生命的活力与美好。
• 金缕衣：象征华丽与外表，暗含内心的孤独。
• 乌鸦：象征归属与思念，暗示对往昔的追忆。

互动学习

诗词测试

1. 诗中“搓黄揉碧”是形容什么？

   • A. 春天的色彩变化
   • B. 秋天的萧瑟
   • C. 夏天的酷热

2. “老去金城”表达了什么情感？

   • A. 对年轻时光的怀念
   • B. 对财富的追求
   • C. 对城市的热爱

答案

1. A
2. A

诗词比较与延伸

相关作品推荐

• 李白《夜泊牛津》
• 杜甫《春望》

诗词对比
可以将这首诗与唐代诗人李白的《庐山谣》进行对比，探讨同样的春天意象在不同诗人笔下的表现及其情感基调的异同。

参考资料

推荐书目

• 《清代诗词选》
• 《中国古典诗词鉴赏》
• 《杨玉衔诗集》