这段话出自清代汪东《虞美人 和人咏物二首 其一》
海南珍制吴宫本。
粉面多风韵。
玲珑一握掌中看。
更喜金沙香骨锁连环。
画罗裙摺应难比。
叠在空箱里。
亦殊团扇向秋悲。
到得秋来便是聚头时。
原文意思解释
最后更新时间:2026-09-03 22:19:37原文展示:
海南珍制吴宫本。
粉面多风韵。
玲珑一握掌中看。
更喜金沙香骨锁连环。
画罗裙摺应难比。
叠在空箱里。
亦殊团扇向秋悲。
到得秋来便是聚头时。
白话文翻译：
海南所珍贵的吴宫本，
粉面如花，风韵无比。
玲珑的形状，掌中轻巧可握。
更喜那金沙香骨的锁链和连环。
画罗裙的折叠，恐怕难以比拟。
叠放在空箱里，显得格外孤寂。
就像团扇在秋天的悲伤，
等到秋天来临便是相聚的时候。
注释:
- 吴宫本：指的是一种特定的珍稀物品，可能与古代的宫廷文化相关。
- 粉面：形容女子的面容如花，风韵优雅。
- 金沙香骨：可能指一种精致的饰品，带有香气的骨制物品。
- 画罗裙：绘有图案的丝绸裙子，象征华美的服饰。
- 团扇：一种圆形的扇子，常用于夏日的消暑，寓意着女性的柔美和闲适。
典故解析:
此诗没有明确的历史典故，但其内容暗示了古代宫廷生活中的珍稀物品和女子的优雅气质。诗中提到的“团扇”与“秋”结合，象征着时光的流逝和相聚的期盼。
诗词背景:
作者介绍:
汪东是清代著名的诗人，具体生平资料较少，但其作品多以抒情见长，常常描绘女性的风采与生活中的细腻情感。
创作背景:
此诗创作于清代，正值社会风气较为开放，文人雅士的生活方式受到重视，诗中描绘的珍稀物品和女性之美反映了当时文化的追求和审美观。
诗歌鉴赏：
《虞美人 和人咏物二首 其一》是一首充满细腻情感与美好意象的诗作。诗中通过描写海南珍制的吴宫本，勾勒出一种华美而又孤寂的氛围。开篇便以珍贵的物品引入，展现了诗人对美的向往与追求。
“粉面多风韵”一句，展现出诗人对女性美丽的赞美，而“玲珑一握掌中看”则通过细腻的描写，给予读者一种触感上的美感体验。后面的“金沙香骨锁连环”让人感受到一种精致与奢华，同时也暗示了物品背后的情感寄托。
诗的最后两句“亦殊团扇向秋悲。到得秋来便是聚头时。”则引入了时间的流逝与人情的聚散，暗示了在美丽与孤独之间的对比，增添了诗的情感深度。整体而言，诗作不仅仅是对物品的描写，更是对生活、情感和时间的深刻反思，展现了诗人丰富的内心世界和对美好事物的珍视。
诗词解析:
逐句解析:
- 海南珍制吴宫本：开篇引入了珍稀的物品，设置了诗的主要意象。
- 粉面多风韵：赞美女性的美丽，强调其优雅的气质。
- 玲珑一握掌中看：通过细致的描写，突出物品的精致与美妙。
- 更喜金沙香骨锁连环：进一步描绘物品的珍贵和香气，增加感官体验。
- 画罗裙摺应难比：用华美的裙子作比较，强调物品的独特性。
- 叠在空箱里：暗示孤独与遗忘，反映内心的情感。
- 亦殊团扇向秋悲：团扇与秋天的结合，传达出时光流逝的悲伤。
- 到得秋来便是聚头时：预示相聚的期待，带有一丝温暖的情感。
修辞手法:
- 比喻：如“粉面多风韵”，将美丽与风韵比拟，形象生动。
- 对仗：整首诗在句式上有一定的对称，增强了韵律感。
- 拟人：如“团扇向秋悲”，赋予物品情感，深化诗意。
主题思想:
整首诗表达了对美好事物的追求与珍视，同时探讨了时间流逝带来的孤独与相聚的期待，展现出对生活的深刻感悟。
意象分析:
意象词汇:
- 吴宫本：象征珍贵与独特。
- 粉面：美丽与优雅的象征。
- 金沙香骨：华美与香气并存，代表奢华。
- 画罗裙：美丽服饰的象征，代表女性的柔美。
- 团扇：悠闲与夏日的象征。
互动学习:
诗词测试:
-
诗中提到的“吴宫本”象征什么？
- A. 普通物品
- B. 珍贵的物品
- C. 书籍
- D. 食物
-
“粉面多风韵”中的“风韵”指的是什么？
- A. 风景
- B. 风采与气质
- C. 风向
- D. 风速
-
诗中提到的“团扇”在秋天象征什么？
- A. 孤独与悲伤
- B. 快乐与欢聚
- C. 夏日的消暑
- D. 旅行的工具
答案:
- B
- B
- A
诗词比较与延伸:
相关作品推荐:
- 李清照的《如梦令》
- 苏轼的《水调歌头》
诗词对比:
相比于汪东的细腻描写，李清照的《如梦令》同样表达对美好事物的珍视与感慨，但更加突出情感的细腻与深邃。两者均在表达对女性美的赞美中有所不同，汪东更侧重于物品的珍贵与孤独，而李清照则着重于情感的波动与变迁。
参考资料:
- 《清代诗人研究》
- 《古诗词鉴赏指南》
- 《中国古代文学史》