结绶同郎省，幽居愿卜邻。是什么意思

结绶同郎省，幽居愿卜邻。

撄宁良自适，坎壈遂无伸。

壮志嗟犹在，交情晚更亲。

秋风敬亭路，西望一沾巾。

原文展示:

故宫使待制侍郎陈公挽词二首
作者: 韩元吉

结绶同郎省，幽居愿卜邻。
撄宁良自适，坎壈遂无伸。
壮志嗟犹在，交情晚更亲。
秋风敬亭路，西望一沾巾。

白话文翻译：

这首诗表达了作者对已故朋友的怀念与惋惜。诗中提到，作者与朋友曾经在同一个省任职，后来希望能在幽静的地方作邻居。虽然内心安宁，但却感到无法施展抱负。壮志仍在，然而朋友交情愈加深厚。秋风萧瑟，回望敬亭路，眼泪不禁湿润了手巾。

注释:

• 结绶：指结下的绶带，象征官职。
• 同郎省：指与朋友在同一个省任职。
• 幽居：安静的住处。
• 撄宁：心境安宁。
• 坎壈：坎坷，指生活或事业的艰难。
• 壮志：壮烈的志向。
• 交情：朋友之间的情谊。
• 敬亭路：敬亭山下的道路，传递出一种对过往的怀念。

诗词背景:

作者介绍:

韩元吉，宋代诗人，生平不详，留有诗作若干，风格多样，常以抒情见长。

创作背景:

此诗写于朋友去世后，表达了对他的怀念与惋惜，同时也反映了诗人对生活的感慨和对未来的迷茫。

诗歌鉴赏：

这首诗以哀悼的情感为主线，通过对往昔友谊的追忆与对现状的感慨，展现了诗人内心的矛盾与无奈。开头两句通过描绘与朋友共同任职的经历，勾起对过去的回忆。诗人在此既表现出对朋友的怀念，也流露出对生活的安宁渴望。后面的句子则转向对理想和追求的沉思，尽管壮志未酬，但友谊的深厚使得这种遗憾似乎在情感上得到了某种弥补。最后一句提及秋风和敬亭路，意象的运用让人感受到一种惆怅的氛围，传达出对逝去时光的无奈与对朋友的深情追念。整首诗情感真挚，情景交融，令人感动。

诗词解析:

逐句解析:

1. 结绶同郎省：表达了与友人同在一个省的感情基础。
2. 幽居愿卜邻：希望在幽静的环境中与朋友为邻，反映了对安宁生活的向往。
3. 撄宁良自适：内心的安宁与自得，显示出对生活的一种满足。
4. 坎壈遂无伸：生活的坎坷使得诗人感到无奈，无法施展才能。
5. 壮志嗟犹在：尽管遭遇挫折，壮志仍在心中。
6. 交情晚更亲：朋友之间的情谊愈加深厚，反映出对友谊的珍视。
7. 秋风敬亭路：秋风带来萧瑟，敬亭路象征着追忆与思念。
8. 西望一沾巾：西望泪湿手巾，情感真挚动人。

修辞手法:

• 对仗：如“撄宁良自适，坎壈遂无伸”，上下句相对称，增强了诗的韵律感。
• 意象：秋风与敬亭路相结合，营造出一种怀旧的氛围。

主题思想:

整首诗表达了对逝去友人的怀念、对生活的感慨以及对理想的追求，情感基调深沉而细腻。

意象分析:

意象词汇:

• 秋风：象征时间的流逝与生命的无常，传达一种惆怅。
• 敬亭路：代表过去的友谊与共同的经历，唤起深切的回忆。
• 手巾：象征着泪水与思念，表现出对朋友的情感。

互动学习:

诗词测试:

1. “结绶同郎省”中的“结绶”指的是什么？

   • A. 朋友的官职
   • B. 诗人的情感
   • C. 生活的安宁
   • D. 诗歌的韵律

2. “坎壈遂无伸”表达了诗人怎样的感受？

   • A. 对生活的满足
   • B. 对理想的遗憾
   • C. 对友谊的珍惜
   • D. 对自然的热爱

3. 整首诗的主题是什么？

   • A. 爱国情怀
   • B. 哀悼与怀念
   • C. 对自然的赞美
   • D. 生活的安宁

答案：

1. A
2. B
3. B

诗词比较与延伸:

相关作品推荐:

• 《送友人》王维
• 《夜泊牛头》李白

诗词对比:

对比韩元吉的哀悼之情与王维《送友人》中对友谊的赞美，前者更多地流露出对逝去的惋惜，而后者则表现出对友人未来的美好祝愿。两者虽在情感基调上有所不同，但均体现了古人对友谊的重视与珍视。

参考资料:

• 《宋诗选》
• 《古典诗词解读》
• 《诗词背后的故事》