这段话出自唐代张祜《鹦鹉》
栖栖南越鸟，色丽思沈淫。
暮隔碧云海，春依红树林。
雕笼悲敛翅，画阁岂关心。
无事能言语，人闻怨恨深。
原文意思解释
最后更新时间:2026-08-12 02:45:47原文展示
栖栖南越鸟，色丽思沈淫。
暮隔碧云海，春依红树林。
雕笼悲敛翅，画阁岂关心。
无事能言语，人闻怨恨深。
白话文翻译
栖息在南方的鸟儿，羽毛色彩鲜艳却忧伤沉闷。
傍晚时分隔着碧蓝的海洋，春天依偎在红色的树林里。
被关在雕花的笼子里，悲伤地收起翅膀，画阁又怎能关心它的心情？
即使无事可做，它依然能言语，人们却听到它的怨恨愈加深重。
注释
字词注释
- 栖栖：形容鸟儿栖息的样子。
- 南越：指南方的地区，常常用来指代南方的鸟类。
- 思沈淫：思念沉重而淫荡，表达了鸟儿内心的忧伤。
- 雕笼：精美的鸟笼。
- 画阁：装饰华丽的阁楼。
典故解析
“南越鸟”可以理解为南方的鸟类，借此暗示诗人对自由的向往和对束缚的反感。诗中提到的“雕笼”和“画阁”象征着世俗的繁华，却掩盖了内心的孤独与无奈。
诗词背景
作者介绍
张祜（约767-830年），字子华，唐代诗人，以其清丽的诗风和细腻的情感著称。他的诗作品多描写自然景色和人生感悟，富有哲理性。
创作背景
此诗写于唐代，正值社会繁华与个人困境的对立时期。诗人常常感受到身处繁华却难以自由的苦闷，这在诗中得到了充分的体现。
诗歌鉴赏
《鹦鹉》是一首细腻而富有情感的诗，诗人通过描写南方的鸟儿，表达了内心的孤独与对自由的渴望。诗的开头以“栖栖南越鸟”引入，生动地描绘了鸟儿的外貌和心境。接着，诗人通过“暮隔碧云海”与“春依红树林”的对比，展示出时光流逝与四季更替的美好，却又无法摆脱的孤独感。诗中“雕笼悲敛翅”一语，形象地表现了束缚与哀伤，令人感同身受。最后一句“无事能言语，人闻怨恨深”揭示了鸟儿内心的愤懑与无奈，反映了人们对这种孤独的深切感受。整首诗用词优美，情感真挚，展现了诗人对自由的向往和对生活的思考。
诗词解析
逐句解析
- 栖栖南越鸟：鸟儿在南方栖息，生动描绘了鸟的状态。
- 色丽思沈淫：鸟的羽毛鲜艳，内心却充满忧思，暗示对美好生活的渴求。
- 暮隔碧云海：傍晚时分，远方碧海与天空的分隔，象征着距离与无法触及的美好。
- 春依红树林：春天依偎在红树林中，描绘出自然的和谐美。
- 雕笼悲敛翅：被关在精美的笼子里，悲伤地收起翅膀，反映出对自由的向往。
- 画阁岂关心：华丽的阁楼并无法关心鸟儿的内心。
- 无事能言语：即使没有事情可做，鸟儿依然能表达情感。
- 人闻怨恨深：人们听到鸟儿的声音，感受到深深的怨恨。
修辞手法
- 比喻：将鸟儿的状态与人类的情感相联系，展现了内心的孤独。
- 拟人：赋予鸟儿以情感，使其内心的怨恨更具人性化。
- 对仗：诗中对比的结构增强了诗的韵律感。
主题思想
整首诗通过鸟儿的悲伤与孤独，反映了诗人对自由的渴望和对束缚的不满，表达了深沉的怨恨与无奈，具有强烈的情感共鸣。
意象分析
意象词汇
- 南越鸟：象征自由与美好。
- 雕笼：象征束缚与无奈。
- 红树林：象征自然与生机。
互动学习
诗词测试
-
“栖栖南越鸟”中的“栖栖”是什么意思？
- A. 飞翔
- B. 栖息
- C. 游玩
- D. 奔跑
-
诗中提到的“雕笼”象征着什么？
- A. 财富
- B. 自由
- C. 束缚
- D. 快乐
-
诗的最后一句体现了什么情感？
- A. 喜悦
- B. 怨恨
- C. 安宁
- D. 希望
答案
- B
- C
- B
诗词比较与延伸
相关作品推荐
- 李白的《夜泊牛渚怀古》
- 杜甫的《月夜忆舍弟》
诗词对比
张祜的《鹦鹉》与白居易的《琵琶行》都通过对比自然与人情，表达对自由与人生的思考。张祜的诗更侧重于对孤独的描绘，而白居易则通过音乐来传达情感，展现了两位诗人在表现手法上的不同。
参考资料
- 《唐诗三百首》
- 《唐代诗人研究》
- 《诗歌鉴赏与分析》