这段话出自近代张伯驹《鹧鸪天 其十 春感集杜》
近市浮烟翠且重，春光懒困倚东风。
繁枝容易纷纷落，可爱深红爱浅红。
漂短褐，满飞蓬，悠悠伏枕左书空。
衰颜更觅藜床坐，大向交游万事慵。
原文意思解释
最后更新时间:2026-09-28 18:46:55原文展示:
鹧鸪天 其十 春感集杜
作者: 张伯驹
近市浮烟翠且重，
春光懒困倚东风。
繁枝容易纷纷落，
可爱深红爱浅红。
漂短褐，满飞蓬，
悠悠伏枕左书空。
衰颜更觅藜床坐，
大向交游万事慵。
白话文翻译：
在市区的烟霭中，翠色浓重，
春光懒散地依偎着东风。
繁茂的枝条容易纷纷落下，
可爱的深红花和浅红花。
漂浮着短褐色的云，满天飞舞的蓬草，
我悠然伏在枕头上，左手捧着书本，空虚无物。
衰老的面容更想寻求藜床坐，
对外交游的事，万事都显得懒惰。
注释:
字词注释:
- 浮烟：轻薄的烟雾，形容市区的烟霭。
- 翠且重：形容绿色的浓重，体现春天的生机。
- 繁枝：指繁茂的树枝。
- 纷纷落：形容花瓣掉落的情景。
- 漂短褐：指短小的褐色云彩。
- 飞蓬：飞舞的蓬草，象征春天的气息。
- 衰颜：指衰老的面容。
- 藜床：指一种用藜草编制的床，寓意安逸。
典故解析: 本诗虽不直接引用典故，但“藜床”象征着隐逸和安静生活的理想，反映了作者对悠闲生活的向往。
诗词背景:
作者介绍: 张伯驹（1899—1966），字子美，号白水，江苏南京人。近现代著名诗人、书法家、画家，致力于传统文化的传播和研究。其诗风清新自然，情感真挚，常融入个人的生活感受与时代背景。
创作背景: 本诗创作于20世纪初，正值社会动荡之际，作者通过对春天的描绘，表达对宁静生活的向往与对繁华世界的淡泊。
诗歌鉴赏：
张伯驹的《鹧鸪天 其十 春感集杜》通过细腻的描绘，展现了春日的美丽与诗人内心的慵懒。诗中“近市浮烟翠且重”引入了市区的春景，浓厚的翠色象征着春天的生机与活力，而“春光懒困倚东风”则传达了一种慵懒的态度，仿佛春光令人沉醉，难以自拔。接下来，诗人描绘了“繁枝容易纷纷落”，既有对春花的热爱，也暗示着生命的无常与短暂。
“可爱深红爱浅红”则通过对色彩的细腻描写，体现了诗人对自然美的赞美与欣赏。随着诗句的深入，诗人表现出一种对世事的懒散态度，尤其是“悠悠伏枕左书空”，表现了他对生活的淡泊与对知识的追求相结合的复杂情感。
最后的“衰颜更觅藜床坐，大向交游万事慵”，表达了对社交的无奈与逃避，反映了人到中年后对生活的思考与选择。整首诗在优美的春景中流淌着哲理的思考，既有对自然的热爱，又有对人生的沉思。
诗词解析:
逐句解析:
- 近市浮烟翠且重：描绘了市区春日的景象，烟霭轻盈，绿色浓郁。
- 春光懒困倚东风：春光懒散，似乎在东风中沉醉，传达出一种惬意。
- 繁枝容易纷纷落：繁茂的花枝容易掉落，象征生命的短暂。
- 可爱深红爱浅红：深浅不同的花色，表达了对自然美的喜爱。
- 漂短褐，满飞蓬：短小的云漂浮在空中，蓬草随风飘舞，增添了春日的动态感。
- 悠悠伏枕左书空：诗人悠然自得，伏在枕头上，手中无物，表现了内心的宁静。
- 衰颜更觅藜床坐：衰老的容颜更渴望安静的生活，体现对隐逸生活的向往。
- 大向交游万事慵：对交际的无奈与懒惰，反映了对繁华世界的淡漠。
修辞手法:
- 比喻：将春光比作可以倚靠的对象，塑造一种亲切感。
- 拟人：将春光与东风描绘得有情感，表现人与自然的和谐。
- 对仗：如“深红爱浅红”，增强了韵律美。
主题思想: 整首诗通过对春天景色的描绘，反映了诗人对宁静、安逸生活的向往，也表达了对社会交往的疲惫感。诗中透出一种对生命短暂的感慨，以及对自然的深切热爱。
意象分析:
意象词汇:
- 春光：象征生命的复苏与希望。
- 繁枝：代表生命的繁盛与丰富。
- 深红与浅红：象征着多样性与美的存在。
- 藜床：隐逸与安静生活的象征。
互动学习:
诗词测试:
-
诗中描绘的市区春景是怎样的？
- A. 荒凉
- B. 翠色浓重
- C. 冷清
- D. 寒冷
-
“衰颜更觅藜床坐”中“藜床”象征着什么？
- A. 繁华生活
- B. 隐逸生活
- C. 交际应酬
- D. 努力工作
-
诗人对世事的态度是：
- A. 热衷交往
- B. 无奈与淡泊
- C. 忙于奔波
- D. 追求名利
答案：
- B
- B
- B
诗词比较与延伸:
相关作品推荐:
- 李清照《如梦令》
- 杜甫《春望》
- 王维《鸟鸣涧》
诗词对比: 对比张伯驹的《鹧鸪天》与李清照的《如梦令》，两者都描绘了春天的景色，但张伯驹更倾向于表现对宁静生活的向往，而李清照则更注重情感的表达与内心的细腻感受。两者在风格上体现了不同的审美取向，前者偏重自然描写，后者则注重情感的抒发。
参考资料:
推荐书目:
- 《中国现代诗歌史》
- 《张伯驹诗集》
- 《古典诗词鉴赏》