不惟歆向皆书府，况复封胡是相门。是什么意思

德器交情素所敦，乃翁虽逝典型存。

不惟歆向皆书府，况复封胡是相门。

意气君方凌碧落，年龄我已到黄昏。

今晨镜里如膏沐，欢喜仁人有赠言。

原文展示:

次何德器见赠韵 曾几 〔宋代〕

德器交情素所敦，乃翁虽逝典型存。 不惟歆向皆书府，况复封胡是相门。 意气君方凌碧落，年龄我已到黄昏。 今晨镜里如膏沐，欢喜仁人有赠言。

白话文翻译：

德器与我的交情一直很深厚，尽管他的父亲已经去世，但他的典范依然存在。 不仅歆向（指歆、向，古代两位著名学者）都是书香门第，而且封胡（指封、胡，古代两位著名政治家）也是出自相门。 你的意气风发，仿佛要凌驾于碧落之上，而我已是黄昏之年。 今天早晨照镜子时，感觉自己如同经过膏沐一般，非常高兴有仁人赠言。

注释:

• 德器：指何德器，诗人的朋友。
• 敦：深厚。
• 乃翁：指何德器的父亲。
• 典型：典范，榜样。
• 歆向：指歆、向，古代两位著名学者。
• 书府：书香门第。
• 封胡：指封、胡，古代两位著名政治家。
• 相门：宰相之家。
• 凌碧落：比喻志向高远。
• 黄昏：比喻晚年。
• 膏沐：古代女子用来润发的油脂，这里比喻精神焕发。
• 仁人：有德行的人。

诗词背景:

作者介绍: 曾几（1084-1166），字吉甫，号茶山居士，南宋诗人。他的诗风清新自然，多写山水田园，也有反映社会现实的作品。这首诗是曾几回应朋友何德器的赠诗而作，表达了对友情的珍视和对友人的赞美。

创作背景: 这首诗是曾几在收到何德器的赠诗后所作的回应。诗中表达了对友情的深厚感情，以及对友人高尚品质的赞赏。同时，诗人也感慨自己的年岁已高，但仍然珍惜友人的赠言。

诗歌鉴赏：

这首诗通过对友人何德器的赞美，展现了深厚的友情和对友人高尚品质的赞赏。诗中“德器交情素所敦”一句，直接表达了诗人对友情的珍视。“乃翁虽逝典型存”则暗示了友人家族的传统和典范。后文通过对歆向、封胡的提及，进一步强调了友人家族的书香门第和政治背景。最后两句则表达了诗人对友人赠言的感激和喜悦，同时也透露出自己年岁已高的感慨。整首诗语言简练，情感真挚，展现了诗人对友情的深厚感情和对友人高尚品质的赞赏。

诗词解析:

逐句解析:

1. 德器交情素所敦：德器与我的交情一直很深厚。
2. 乃翁虽逝典型存：尽管他的父亲已经去世，但他的典范依然存在。
3. 不惟歆向皆书府：不仅歆向都是书香门第。
4. 况复封胡是相门：而且封胡也是出自相门。
5. 意气君方凌碧落：你的意气风发，仿佛要凌驾于碧落之上。
6. 年龄我已到黄昏：而我已是黄昏之年。
7. 今晨镜里如膏沐：今天早晨照镜子时，感觉自己如同经过膏沐一般。
8. 欢喜仁人有赠言：非常高兴有仁人赠言。

修辞手法:

• 比喻：“凌碧落”比喻志向高远，“如膏沐”比喻精神焕发。
• 对仗：诗中多处使用对仗，如“歆向皆书府”与“封胡是相门”，“意气君方凌碧落”与“年龄我已到黄昏”。

主题思想:

这首诗的主题是友情和赞赏。诗人通过对友人何德器的赞美，展现了深厚的友情和对友人高尚品质的赞赏。同时，诗人也感慨自己的年岁已高，但仍然珍惜友人的赠言。

意象分析:

• 碧落：比喻志向高远。
• 黄昏：比喻晚年。
• 膏沐：比喻精神焕发。

互动学习:

诗词测试:

1. 诗中提到的“歆向”和“封胡”分别指什么？ A. 古代两位著名学者和两位著名政治家 B. 古代两位著名政治家和两位著名学者 C. 古代两位著名学者和两位著名学者 D. 古代两位著名政治家和两位著名政治家

2. 诗中“凌碧落”比喻什么？ A. 志向高远 B. 精神焕发 C. 晚年 D. 书香门第

3. 诗中“如膏沐”比喻什么？ A. 志向高远 B. 精神焕发 C. 晚年 D. 书香门第

答案：1. A 2. A 3. B

诗词比较与延伸:

相关作品推荐:

• 曾几的其他友情诗作，如《赠别》等。
• 其他宋代诗人的友情诗作，如苏轼的《和子由渑池怀旧》等。

诗词对比:

• 曾几的《次何德器见赠韵》与苏轼的《和子由渑池怀旧》都是表达友情的诗作，但风格和表达方式有所不同。曾几的诗作更加简练直接，而苏轼的诗作则更加含蓄深沉。

参考资料:

推荐书目:

• 《宋诗选注》
• 《曾几诗集》
• 《宋代文学史》