柔橹殊清响，征人自厌听。是什么意思

荻岸何时了，松舟几日停。

波来全蜀白，树去两淮青。

柔橹殊清响，征人自厌听。

不知谁子醉，垂手瞰江亭。

原文展示:

荻岸何时了，松舟几日停。
波来全蜀白，树去两淮青。
柔橹殊清响，征人自厌听。
不知谁子醉，垂手瞰江亭。

白话文翻译：

这片荻草的岸边，不知道什么时候才能结束，停靠在岸边的松舟已经几天了。波浪拍打着岸边，水面泛起了全蜀的白色，远处的树木在两淮之间呈现出青色。轻柔的橹声格外清晰，然而过客却对此感到厌烦。不知道是哪位公子喝醉了，垂下手来俯瞰江边的亭子。

注释:

• 荻岸：生长荻草的岸边，表示一种自然景象。
• 松舟：松树木制成的小船，象征轻松的游历。
• 蜀白：指的是四川的白色，可能指波浪泛起的白沫。
• 两淮：指淮河的两岸，代表地理位置。
• 柔橹：指轻柔的浆，形容划船时的声音。
• 征人：游历在外的人，常用来指代旅客。
• 江亭：江边的亭子，是一种休闲的场所。

典故解析:

无明显典故引用，但“征人”可视为对游子或漂泊者的普遍描绘，反映出古代文人对流浪生活的感慨。

诗词背景:

作者介绍：

杨万里（1127年－1206年），字廷秀，号诚斋，南宋时期著名诗人，擅长描写自然景观，语言清新，风格自然，富有生活气息。他的诗歌常常反映出对大自然的热爱以及对人生哲理的思考。

创作背景：

此诗创作于南宋时期，正值社会动荡以及文化繁荣之际。诗人通过描写自然景色，表达了对生活的感受，反映出他对社会和人际关系的思考。

诗歌鉴赏：

杨万里的《发杨港渡入交石夹四首》以细腻的笔触描绘了自然景色，展现了诗人对大自然的深刻观察。诗的开头两句“荻岸何时了，松舟几日停”通过提问的方式引发了读者对时间流逝的思考，表现出一种淡淡的忧伤和无奈。接下来的“波来全蜀白，树去两淮青”则通过色彩的对比，描绘了波浪与树木的景象，营造出一种生动的画面感。

“柔橹殊清响，征人自厌听”句中，诗人使用了对仗的修辞手法，展现了轻柔的橹声与旅人心境的对比，表达了一种对旅途的厌倦和对宁静生活的渴望。最后一句“不知谁子醉，垂手瞰江亭”则让人想象到江亭的悠闲与醉意的恍惚，增添了诗的生活气息和人情味。

整首诗在清新自然的表象下，蕴含着深刻的哲思，表现出对人生的思考与对自然的热爱，给人一种淡淡的忧伤和深邃的美感。

诗词解析：

逐句解析：

1. 荻岸何时了：疑问句，表达对时间流逝的感慨。
2. 松舟几日停：描绘舟停在岸边的静谧状态。
3. 波来全蜀白：通过波浪的白色展现出水的生动。
4. 树去两淮青：树木的青色与水相映成趣，增强了景象的层次感。
5. 柔橹殊清响：描写轻柔的划船声，音韵优美。
6. 征人自厌听：对旅人厌烦声响的反映，增加情感的对比。
7. 不知谁子醉：引入人物，增加诗的生活气息。
8. 垂手瞰江亭：描绘醉酒后轻松的姿态，营造悠闲的氛围。

修辞手法：

• 对仗：如“柔橹殊清响，征人自厌听”增强了诗的韵律感。
• 比喻：波浪与蜀白的比喻映衬出自然的生动。

主题思想：

整首诗通过对自然景物的描写，表达了诗人对生活的感悟和对自然的热爱，反映出一种淡淡的忧伤与人情的温暖。

意象分析：

意象词汇：

• 荻岸：象征着自然的宁静与美好，表现了诗人的细腻观察。
• 松舟：代表自由与游历，反映出诗人对流浪生活的向往。
• 波白、树青：色彩的对比增加了景象的生动性，表现出自然的丰富多彩。
• 江亭：象征着闲适与人情，体现了生活的乐趣。

互动学习：

诗词测试：

1. 诗中提到的“松舟”是什么材料制成的？

   • A. 榕树
   • B. 松树
   • C. 杨树

2. “柔橹殊清响”中“柔橹”指的是什么？

   • A. 船
   • B. 划船的浆
   • C. 江水

3. 诗中提到的“征人”是什么样的人？

   • A. 军人
   • B. 游历在外的人
   • C. 诗人

答案：

1. B
2. B
3. B

诗词比较与延伸：

相关作品推荐：

• 杜甫的《月夜忆舍弟》
• 李白的《将进酒》

诗词对比：

可以对比杨万里的这首诗与范仲淹的《岳阳楼记》，两者都描绘了自然景色，但杨万里的诗更具细腻的生活气息，而范仲淹的作品则具有更强的哲理性和历史感。两者都反映了诗人对生活的思考，但侧重点各有不同。

参考资料：

• 《宋诗三百首》
• 《杨万里诗选》
• 《古典诗词鉴赏》