这段话出自宋代苏辙《思贤堂》
杨公守临汝，俯仰八十载。
推迁城市非，散落篇章在。
外物固难必，清名竟安赖。
孤亭右洲渚，斜日到冠佩。
飞翔栋宇回，滉荡波流对。
稍存楸梧高，大剪菰蒲秽。
遗编访诸子，翠石补前废。
吏民亦潸然，未替甘棠爱。
原文意思解释
最后更新时间:2026-09-29 09:26:04原文展示
思贤堂
作者：苏辙 〔宋代〕
杨公守临汝，俯仰八十载。
推迁城市非，散落篇章在。
外物固难必，清名竟安赖。
孤亭右洲渚，斜日到冠佩。
飞翔栋宇回，滉荡波流对。
稍存楸梧高，大剪菰蒲秽。
遗编访诸子，翠石补前废。
吏民亦潸然，未替甘棠爱。
白话文翻译
杨公在临汝执守职务，回顾自己八十年的生涯。
他被调迁至城市，留下的诗篇散落在各地。
外在的名声并不一定能持久，不过清白的名声却能够依靠。
孤零零的亭子在右边的洲渚上，斜阳照在他的冠佩上。
飞鸟在高楼的回旋中，波光荡漾与流水相映。
尚存的楸树和梧桐高耸，杂草菰蒲却被大剪去。
遗留的书卷寻找着诸子，翠石补救了往日的废弃。
官吏和百姓也都感慨不已，甘棠树的爱意依旧未改。
注释
- 杨公：指杨时，字子期，号东海，苏辙的师友，曾任临汝知县。
- 临汝：即临汝县，今属河南。
- 八十载：指杨公在世八十年，体现其人生的无限感慨。
- 推迁：调任、迁徙。
- 清名：清白的名声，表示品德高尚。
- 孤亭：孤独的亭子，象征杨公的孤独与清高。
- 斜日到冠佩：夕阳西下，映照在头顶的帽子和装饰上，渲染出一种凄凉的美感。
- 飞翔栋宇：飞鸟在屋檐之间穿梭，营造出一种生动的景象。
诗词背景
作者介绍：
苏辙（1039年－1112年），字子由，号晦庵，北宋著名的政治家、文学家，苏轼之弟。他的诗词兼具豪放与细腻，常表现对人生的思考与对理想的追求。
创作背景：
《思贤堂》写于苏辙晚年，反映了他对人生、名声、以及对友人的怀念。诗中通过对杨公的描写，抒发了对贤者的敬仰与对自身生平的反思，表现出一种孤独但高洁的心境。
诗歌鉴赏
《思贤堂》是一首富有哲理与情感的诗作，苏辙通过对杨公一生的回顾，表达了对清白名声的追求与对世俗繁华的淡然态度。诗中，作者以细腻的笔触描绘了杨公的生活环境，展现了他在世俗的喧嚣中独守清白的姿态。诗的开篇提到“杨公守临汝”，直接引入主题，既是对杨公的敬仰，也是对其高洁品德的赞美。
接着，诗人回顾杨公的生平，表达对时间流逝的感慨。八十年的风雨历程，尽管外在的名声并不牢靠，但清白的名声却能长久留存。这一段反映了苏辙对名利的看淡，强调了内心修养的重要性。
在描绘自然景象时，诗中“孤亭右洲渚，斜日到冠佩”运用极具画面感的描述，通过斜阳、孤亭等意象，渲染出一种孤独而又清雅的氛围，映衬出杨公的高洁与孤傲。最后，诗人以“吏民亦潸然，未替甘棠爱”结尾，表现出对杨公的怀念与对清名的推崇，令人感动。
整首诗构架严谨，意境深远，蕴含着对人生、名声、社会责任的深刻思考，体现了苏辙深邃的思想和高尚的情操。
诗词解析
逐句解析：
- 杨公守临汝，俯仰八十载：开篇直接介绍杨公的地位和经历，表现其一生的沉淀。
- 推迁城市非，散落篇章在：描述杨公的调迁过程，留下的文学作品却散落在各地。
- 外物固难必，清名竟安赖：强调外在的物质财富并不可靠，唯有清白的名声可以依赖。
- 孤亭右洲渚，斜日到冠佩：描绘自然景象，象征孤独与高洁。
- 飞翔栋宇回，滉荡波流对：展现生动的自然景象，形成鲜明的对比。
- 稍存楸梧高，大剪菰蒲秽：表明尚存的高大树木与被剪去的杂草，象征治理的成效。
- 遗编访诸子，翠石补前废：提到对古文的追寻与修补，表现对文化传承的重视。
- 吏民亦潸然，未替甘棠爱：结尾对杨公的追思与感慨，表达对清白名声的珍视。
修辞手法：
- 比喻：如“孤亭右洲渚”，利用意象比喻杨公的孤独与高洁。
- 对仗：诗中多处对仗工整，增强了诗的音韵美。
- 拟人：自然景象如“飞翔栋宇回”赋予生动的状态，增强诗的表现力。
主题思想：
整首诗通过对杨公的回忆，表达了对清白名声的追求与对世俗浮华的淡然。通过细腻的意象与丰富的情感，展现了诗人对理想人格的向往与对人生的深刻思考。
意象分析
意象词汇：
- 杨公：象征高洁品德与清白名声。
- 临汝：代表地方与生活的基础。
- 孤亭：象征孤独与高洁的境界。
- 斜日：预示时间的流逝与生命的无常。
- 楸梧：象征高尚与坚定的品格。
- 甘棠：象征对贤者的敬重与怀念。
这些意象共同构成了诗的情感基调，传达了对理想人格的追求与对人生的感慨。
互动学习
诗词测试：
-
诗中提到的“杨公”指的是哪位历史人物？
- A) 苏轼
- B) 王安石
- C) 杨时
- D) 朱熹
-
“外物固难必，清名竟安赖”这一句表达了什么思想？
- A) 物质财富重要
- B) 清白名声更可依赖
- C) 名声无所谓
- D) 对外物的追求
-
诗中“孤亭右洲渚”描绘了怎样的意境？
- A) 热闹繁华
- B) 孤独与清高
- C) 生活的喧嚣
- D) 自然的美丽
答案：
- C) 杨时
- B) 清白名声更可依赖
- B) 孤独与清高
诗词比较与延伸
相关作品推荐：
- 《东坡志林》：苏轼的另一部作品，体现其高远的理想与人生哲学。
- 《游山西村》：陆游的作品，展示对自然的热爱及对人生的思索。
诗词对比：
- 《江城子·密州出猎》（苏轼）：同样展现对理想与人生的思考，但更侧重于豪放与豪情。
- 《登高》（杜甫）：通过对自然的描绘，表达对人生苦难的感慨。
两者均在不同的情境下，表达了对人生的思考与感受，体现了诗人对理想的追求与对现实的反思。
参考资料
推荐书目：
- 《宋诗选》：收录了大量宋代诗人的作品，便于了解宋诗的风格。
- 《苏轼集》：详细介绍苏轼及其作品的背景与解读。
- 《中国古代诗词概论》：对古代诗词的风格、流派、主题等进行全面分析。