来覆东封翠辇，好遮化日舒长。是什么意思

镂烟剪雾。

𩉾鞢无层数。

苜蓿青深烦雪兔。

引到祥华开处。

仙人手翳朝阳。

清都绛阙相将。

来覆东封翠辇，好遮化日舒长。

原文展示

清平乐
毛滂 〔宋代〕

镂烟剪雾。鞢无层数。
苜蓿青深烦雪兔。引到祥华开处。
仙人手翳朝阳。清都绛阙相将。
来覆东封翠辇，好遮化日舒长。

白话文翻译

这首词描绘了一幅美丽的自然景象，作者通过细腻的描写表达了对美好事物的向往。首句“镂烟剪雾”形象地刻画了烟雾缭绕的氛围，接着“鞢无层数”则形容层叠的景致。紧接着，诗人提到“苜蓿青深烦雪兔”，以鲜艳的苜蓿绿与雪白的兔子形成鲜明对比，展现出生机与活力。接下来的句子“引到祥华开处”则暗示着通往吉祥花开的地方，给人以期待。

词的后半部分描绘了仙人手持光辉，朝阳升起的景象，“清都绛阙相将”表达了仙人来到华美的宫殿，最后一句“好遮化日舒长”则传达了对阳光的渴望，期待着更长的舒展时光。

注释

• 镂烟剪雾：镂刻的烟雾，形容烟雾轻盈宛如雕刻一般。
• 鞢无层数：形容景色层层叠叠，无法一一计数。
• 苜蓿：一种植物，这里用来象征生机与繁茂。
• 雪兔：雪白的兔子，象征纯洁与生动。
• 祥华：吉祥的花，象征美好与幸福。
• 仙人：神话中有超凡能力的人物，象征智慧与力量。
• 清都：指清静的地方。
• 绛阙：华丽的宫殿，象征尊贵。

诗词背景

作者介绍

毛滂，字德允，号村山，南宋著名词人，活跃于宋理宗时期。他的词风清新细腻，常表现自然景色和人情世故。毛滂的作品继承了前人的传统，同时又融入了个人的独特风格，给人以深刻的艺术享受。

创作背景

《清平乐》创作于南宋时期，正值社会动荡之际，诗人通过对美好自然景象的描绘，表达了对和平生活的向往与追求。这首词不仅是对景色的描写，更是对内心情感的寄托。

诗歌鉴赏

这首词以清新自然的语言描绘了一幅生动的画面，展现了自然的美与生命的活力。开头的“镂烟剪雾”便引人入胜，字里行间流露出一种轻灵的意境，仿佛让人置身于烟雾缭绕的山水之间。接下来，诗人通过对比“苜蓿青深”和“雪兔”，让人感受到春天的气息与生机，构建了一种和谐美好的世界。

词的后半部分则转向仙人的描绘，带有一种神秘色彩。“仙人手翳朝阳”，不仅描绘了光辉灿烂的场景，也象征着智慧与希望的降临。结尾的“好遮化日舒长”，不仅是对光明的渴求，也暗示着对美好生活的向往，整个词充满了积极向上的情绪。

总体而言，这首词不仅仅是自然景色的描写，更是作者内心对理想生活的追求与渴望。通过细腻的描写和丰富的意象，毛滂成功地将自然与人文情感结合在一起，形成了独特的艺术魅力。

诗词解析

逐句解析

1. 镂烟剪雾：描绘清晨的薄雾，仿佛被细致地雕刻而成，展现出一种轻灵的美感。
2. 鞢无层数：层叠的景致使人目不暇接，感受到自然的丰富多彩。
3. 苜蓿青深烦雪兔：绿色的苜蓿与白色的兔子形成鲜明对比，生动形象地表现了春天的生机。
4. 引到祥华开处：引领人们去往吉祥的花开之地，象征着美好的未来和希望。
5. 仙人手翳朝阳：仙人象征着智慧与光明，手中的光辉照亮了大地，给人以启迪。
6. 清都绛阙相将：描绘仙人来到华丽的宫殿，象征着神圣与尊贵。
7. 来覆东封翠辇：仙人驾着华美的车，倾覆东封，形象生动地展现出一种仙境般的场景。
8. 好遮化日舒长：期盼阳光洒满大地，寓意着对美好生活的渴望。

修辞手法

• 比喻：如“镂烟剪雾”，将烟雾比作雕刻，形象生动。
• 对仗：如“苜蓿青深烦雪兔”，展现了诗词的对称美。
• 拟人：将仙人描绘得生动形象，赋予其智慧与光辉。

主题思想

这首词通过描绘自然的美与仙人的光辉，表达了对美好生活的向往与追求。诗人在细腻的描写中流露出乐观积极的情感，传达出一种对未来的希望与期待。

意象分析

意象词汇

• 烟雾：象征神秘与柔美，营造出一种轻盈的氛围。
• 苜蓿：代表生机与活力，象征着春天的来临。
• 雪兔：象征纯洁与灵动，增强了画面的生动感。
• 仙人：象征智慧与超脱，带来启迪与希望。
• 朝阳：象征光明与新生，传达出对未来的美好期待。

互动学习

诗词测试

1. 诗中“镂烟剪雾”描绘了什么样的场景？

   • A. 清晰明亮的日出
   • B. 轻盈的烟雾
   • C. 繁星点点的夜空

2. “苜蓿青深烦雪兔”中，苜蓿的颜色是什么？

   • A. 红色
   • B. 绿色
   • C. 白色

3. 诗中提到的“仙人”象征了什么？

   • A. 纯洁
   • B. 智慧与光辉
   • C. 权力

答案

1. B
2. B
3. B

诗词比较与延伸

相关作品推荐

• 《水调歌头》（苏轼）：同样以自然为题材，表达对人生的思考。
• 《如梦令》（李清照）：通过细腻的情感描写，展现个人情感与自然的结合。

诗词对比

• 《清平乐》 vs 《菩萨蛮》（温庭筠）：两者都描绘了自然景色，但《清平乐》更注重于生机与希望，而《菩萨蛮》则更多展现了个人情感的细腻。

通过对比，读者可以感受到不同诗人在同一主题下的不同表现风格与情感表达。