南渡衣冠多励集，萧洒兰亭三月。是什么意思

小山招饮，恨还丹、不至人间豪杰。

南渡衣冠多励集，萧洒兰亭三月。

陶冶襟灵，留连光景，觞咏今无复。

黄垆虽近，老怀空感存殁。

谁办八表神游，古来登览，此日俱湮没。

天景云光摇醉眼，兴在珠宫瑶阙。

布席崧台，脱巾石壁，散我萧萧发。

短歌悲慨，海涛响振林樾。

诗词名称: 念奴娇 饮浑源岳神仙会（张家＊南塘本订误

作者: 元好问 〔元代〕

类型: 古诗词

原文展示:

小山招饮，恨还丹不至人间豪杰。南渡衣冠多励集，萧洒兰亭三月。陶冶襟灵，留连光景，觞咏今无复。黄垆虽近，老怀空感存殁。谁办八表神游，古来登览，此日俱湮没。天景云光摇醉眼，兴在珠宫瑶阙。布席崧台，脱巾石壁，散我萧萧发。短歌悲慨，海涛响振林樾。

白话文翻译：

这首诗表达了对饮酒聚会的向往和对过往美好时光的怀念。小山招引着饮酒的情景，让我感到遗憾的是，仙丹未能降临人间的豪杰身上。南渡的衣冠中人聚集在一起，三月的兰亭显得格外洒脱。陶冶心境，沉醉于当下的光景，然而如今已无复往日的欢愉。尽管黄垆在眼前，但我却感到心中空虚，生死如梦。谁来安排那八方的神游，古往今来所见的风光如今都已湮没。天边的云光摇曳，令人眼花缭乱，兴致在于那珠宫瑶阙。铺开席子在山台上，脱去头巾在石壁旁，散落的发丝与短歌相伴，悲慨中海涛声响起在林间。

注释:

• 还丹：指的是长生不老的丹药，象征追求长生的理想。
• 南渡：指的是南方的名士，古时有南渡之说，常用以指代归隐之士。
• 兰亭：指的是王羲之的兰亭集序，象征文人雅士的聚会。
• 黄垆：指的是黄土酒坛，寓意饮酒之地。
• 八表：指代八方，象征广阔的天地。
• 珠宫瑶阙：指的是神仙居住的地方，象征美好的理想境地。

诗词背景:

作者介绍:

元好问，字廷圭，号山阴，元代著名的诗人和词人。他的诗词风格多样，内容丰富，既有豪放的气概，也有细腻的情感。他的作品多涉及历史、人生感悟和自然景物。

创作背景:

《念奴娇 饮浑源岳神仙会》创作于元代，正值元朝的盛世，文人聚集，饮酒作乐成为一种风尚。诗词表达了对聚会的向往，同时也流露出对逝去美好时光的感伤。

诗歌鉴赏：

这首词通过描写饮酒聚会的场景，展现了诗人对人生的思考和对理想境界的追求。首句“小山招饮”，营造出一种自然与人文交融的氛围，表现了诗人对饮酒的渴望与对友人的眷恋。“恨还丹不至人间豪杰”，则体现了他对人间豪杰理想的失落感，表达了对长生不老的向往与现实的无奈。

在接下来的描写中，诗人通过“南渡衣冠多励集，萧洒兰亭三月”描绘了一幅生动的聚会场景，让人仿佛能听到那欢声笑语、举杯共饮的情景。然而，随着时间的推移，昔日的繁华已然消逝，诗人感到一种空虚和失落。“陶冶襟灵，留连光景，觞咏今无复”，揭示了对过往欢乐时光的怀念与惋惜。

后面的几句充满了哲理，诗人感慨古今，认为今日的欢乐与往昔的辉煌相比，显得微不足道。最后的“短歌悲慨，海涛响振林樾”，将情感推向高潮，表达了诗人对于人生短暂的深思与对自然声音的感受，仿佛置身于自然的怀抱中，内心更是充满了悲凉与感慨。

整首词通过细腻的描绘与深刻的情感，表达了人对美好时光的向往和对现实的无奈，是一首极具感染力的作品。

诗词解析:

逐句解析:

1. 小山招饮：小山似乎在邀请人们饮酒，营造出醉人的气氛。
2. 恨还丹不至人间豪杰：感叹理想中的长生不老药未能降临于世间的英雄人物。
3. 南渡衣冠多励集：南方的文人雅士汇聚在一起，形成了热闹的气氛。
4. 萧洒兰亭三月：描绘了春天兰亭的洒脱气息，令人向往。
5. 陶冶襟灵，留连光景：诗人沉醉于当下的美好时光，心情愉悦。
6. 黄垆虽近，老怀空感存殁：虽然酒坛在眼前，但诗人的心中却感到空虚。
7. 谁办八表神游：质疑谁能安排心灵的神游，感慨古今的变迁。
8. 天景云光摇醉眼：描绘自然景色的美丽，令人陶醉。
9. 兴在珠宫瑶阙：表达了对美好理想境界的向往。
10. 布席崧台，脱巾石壁：描绘聚会的情景，表现出一种洒脱自在的态度。
11. 散我萧萧发：随意散落的头发，象征一种无拘无束的生活。
12. 短歌悲慨：吟唱短歌，表达内心的悲伤与感慨。
13. 海涛响振林樾：海浪的声音回荡在林间，传递出一种苍凉的美感。

修辞手法:

• 比喻：如“还丹”比喻追求长生的理想，增强了诗的意境。
• 拟人：“小山招饮”赋予自然以人性，使场景更加生动。
• 对仗：如“布席崧台，脱巾石壁”，对称工整，增强了音乐感。

主题思想:

整首诗通过对饮酒聚会的描写，体现了对理想与现实的反思，表达了对美好时光的怀念与对人生短暂的感慨，充满了哲理的思考。

意象分析:

意象词汇:

• 小山：象征自然与宁静，给人以放松的感觉。
• 还丹：象征对长生和理想的追求。
• 兰亭：象征文人雅士的聚会，代表文化的盛景。
• 黄垆：象征饮酒欢聚的场所。
• 珠宫瑶阙：象征理想中的美好境界。

互动学习:

诗词测试:

1. “小山招饮”中“小山”指的是什么？ A. 一座小山 B. 自然环境 C. 邀请饮酒的场景

2. “恨还丹不至人间豪杰”中的“还丹”象征什么？ A. 酒 B. 长生不老的理想 C. 自然景色

3. 整首诗的情感基调是什么？ A. 欢快 B. 失落与感慨 C. 兴奋

答案：

1. C
2. B
3. B

诗词比较与延伸:

相关作品推荐:

• 李白《将进酒》
• 苏轼《水调歌头》
• 杜甫《月夜忆舍弟》

诗词对比:

• 《将进酒》：同样表达了对饮酒的热爱与对人生短暂的感慨，但更显豪放。
• 《水调歌头》：则通过对月亮的描绘，表达了对人生的思考与哲理，风格更为悠远。

参考资料:

• 《元代文学史》
• 《古典诗词鉴赏》
• 《元好问研究》

通过以上内容的学习与理解，希望对《念奴娇 饮浑源岳神仙会》这首词有更深入的把握与体会。