这段话出自唐代刘兼《芳春》
微雨微风隔画帘，金炉檀炷冷慵添。
桃花满地春牢落，
柳絮成堆雪弃嫌。
宝瑟不能邀卓氏，彩毫何必梦江淹。
宦情归兴休相挠，隼旆渔舟总未厌。
原文意思解释
最后更新时间:2026-08-12 04:43:48原文展示:
微雨微风隔画帘，金炉檀炷冷慵添。
桃花满地春牢落，柳絮成堆雪弃嫌。
宝瑟不能邀卓氏，彩毫何必梦江淹。
宦情归兴休相挠，隼旆渔舟总未厌。
白话文翻译：
细雨轻风透过画帘，金炉中檀香冷清而懒散。
桃花满地春色落尽，柳絮堆成雪白被人嫌弃。
宝瑟再也无法邀请卓文君，彩笔何必再梦江淹。
官场情感归去后兴致不再，渔舟轻帆总是不厌倦。
注释:
字词注释：
- 微雨：细小的雨。
- 微风：轻柔的风。
- 画帘：装饰性的帘子。
- 金炉：盛放香料的炉子。
- 檀炷：檀香的火焰。
- 桃花：春天盛开的花。
- 柳絮：柳树的花絮。
- 雪弃嫌：指像雪一样的柳絮被人厌弃。
- 宝瑟：一种古代的弦乐器，象征文人雅士。
- 卓氏：指卓文君，古代才女。
- 彩毫：画笔，象征艺术创作。
- 江淹：著名诗人，指其诗歌成就。
- 宦情：官场情感。
- 隼旆：轻快的小船。
- 渔舟：捕鱼的小船。
典故解析：
- 卓文君：古代著名才女，因诗才而受到推崇。
- 江淹：唐代著名诗人，以情诗著称，代表了士人对才情的追求。
诗词背景:
作者介绍： 刘兼，唐代诗人，生平资料较少，主要作品多表现出对自然景物的细腻观察和对人情世故的深刻思考。
创作背景： 本诗可能创作于春天，反映了诗人在春日微雨中感受到的孤寂与无奈，同时也表达了对官场浮华的厌倦和对真情实感的追寻。
诗歌鉴赏：
这首诗通过细腻的自然描写和深刻的情感表达，展现了诗人对春天的感悟以及对人生的思考。开篇以“微雨微风隔画帘”描绘了一幅春日的静谧图景，细雨轻风透过窗帘，给人一种清新而又略显孤独的感觉。接下来“金炉檀炷冷慵添”则暗示了诗人的内心状态，似乎在经历着一种冷清与懒散的情绪。
“桃花满地春牢落，柳絮成堆雪弃嫌”展现了一种春天的凋零与流逝，桃花和柳絮的意象交织，传递出一种对美好事物失去的惋惜。接下来的两句“宝瑟不能邀卓氏，彩毫何必梦江淹”则通过典故表达了对才情的向往与无奈，卓文君与江淹的联想，让诗人对文人的理想与现实的落差感到无奈。
最后两句“宦情归兴休相挠，隼旆渔舟总未厌”则是诗人对官场生活的反思，尽管面对官场的复杂与虚伪，渔舟的生活反而更让人向往，表现了对自由与宁静生活的渴望。
诗词解析:
逐句解析：
- 微雨微风隔画帘：春日的细雨和轻风透过窗帘，营造出一种清新而又静谧的氛围。
- 金炉檀炷冷慵添：金炉中燃烧的檀香已经冷却，传达出诗人心情的懈怠和孤寂。
- 桃花满地春牢落：春天的桃花已经凋零，铺满地面，象征着短暂的美好。
- 柳絮成堆雪弃嫌：柳絮如同堆积的雪，被人们所嫌弃，暗示了春天的无情。
- 宝瑟不能邀卓氏：宝瑟无法引来卓文君，表现对才子佳人的失落感。
- 彩毫何必梦江淹：彩笔不必再梦江淹，表达对诗歌创作的无奈与向往。
- 宦情归兴休相挠：官场的情感已经失去兴致，表现对官场的疲倦。
- 隼旆渔舟总未厌：轻快的渔舟生活总是让人心生向往，体现对自由生活的渴望。
修辞手法：
- 比喻：将桃花和柳絮比作春天的美好与失落。
- 对仗：如“宝瑟”与“彩毫”，形成对比，表现诗人的失落与追求。
- 拟人：将春天的景物赋予情感，增强了诗的感染力。
主题思想： 整首诗通过对春天景物的描写，表达了对美好事物消逝的惋惜，对官场浮华的厌倦，以及对自由生活的渴望，展现了诗人内心的矛盾与挣扎。
意象分析:
意象词汇：
- 微雨：象征温柔、细腻的春天。
- 桃花：代表春天的美好与短暂。
- 柳絮：象征春天的流逝与无情。
- 宝瑟、彩毫：代表文化与才情的追求。
互动学习:
诗词测试：
-
“微雨微风隔画帘”中的“画帘”指的是什么？ a) 装饰性帘子
b) 窗户
c) 墙壁
答案：a -
诗中提到的卓文君是代表什么？ a) 文人
b) 才女
c) 官员
答案：b -
本诗表达了对哪种生活的向往？ a) 官场生活
b) 渔舟生活
c) 商人生活
答案：b
诗词比较与延伸:
相关作品推荐：
- 杜甫的《春望》：同样描绘春天的景象与情感。
- 李白的《月下独酌》：表达孤独与追求的心情。
诗词对比：
- 比较杜甫的《春望》和刘兼的《芳春》，两者都表现了对自然的细腻观察和对人生的思考，但杜甫更多地反映了历史的沧桑与忧国之情，而刘兼则更注重个人情感的抒发和对自由生活的向往。
参考资料:
推荐书目：
- 《唐诗三百首》
- 《全唐诗》
- 《古诗词鉴赏辞典》