别向庭芜寘吟石，不教宫妓踏成蹊。是什么意思

牙香禁乐镇相携，日日君恩降紫泥。

红药院深人半醉，

绿杨门掩马频嘶。

座中古物多仙意，壁上新诗有御题。

别向庭芜寘吟石，不教宫妓踏成蹊。

原文展示:

牙香禁乐镇相携，日日君恩降紫泥。
红药院深人半醉，绿杨门掩马频嘶。
座中古物多仙意，壁上新诗有御题。
别向庭芜寘吟石，不教宫妓踏成蹊。

白话文翻译：

这首诗描写的是在驸马的宅邸中，欢歌笑语和享受奢华的生活。每天都能感受到君主的恩宠，如同紫色的泥土般珍贵。红药院里，诗人和友人们沉醉在酒中，绿杨门外马匹频频嘶鸣。座位上的古物散发出仙人的气息，墙壁上挂着皇帝亲自题写的新诗。诗人希望在这美好的庭院中吟唱，但又不想让宫女们随意践踏这些吟咏的石头。

注释:

• 牙香：指香料，常用于宴会中的香气。
• 禁乐：指宫中的音乐。
• 紫泥：指贵重的泥土，象征皇帝的恩赐。
• 红药院：指华丽的地方，可能是宫廷中的某个院落。
• 绿杨：指杨树，象征春天和生机。
• 频嘶：马不停蹄地嘶鸣，表现出生动的场景。
• 古物：指古代的器物，富有文化底蕴。
• 御题：皇帝亲自题写的诗。
• 庭芜：庭院中的杂草。
• 吟石：用于吟唱的石头，可能是石碑或石座。

诗词背景:

作者介绍：

张蠙（约759年－约834年），唐代诗人，字仲明，号阮亭，生于江苏，晚唐时期重要的诗人之一，擅长描写宴会、游乐、抒怀等题材。

创作背景：

此诗创作于盛唐时期，反映了当时的奢华生活和对皇帝恩宠的感激。诗人在驸马宅邸的宴会上，感受到权贵生活的喜悦与奢华。

诗歌鉴赏：

《宴驸马宅》以细腻的笔触描绘了一个充满欢愉的宴会场景，诗人通过对环境的描绘，表现了对生活的热爱与珍惜。诗中“牙香禁乐镇相携”一句，立刻引入宴会的氛围，音乐和香气交织在一起，透露出一种富贵与享乐。而“日日君恩降紫泥”则巧妙地将皇帝的恩惠与诗人的生活紧密相连，彰显了唐代士人对权贵的依附与感激。

接下来的两句描写了红药院中的醉意与绿杨门外的马鸣，进一步渲染出一种生动的场景，让人仿佛置身其中。诗中“座中古物多仙意”的描写，不仅展示了诗人对古代文化的追慕，也表达出他对美好事物的向往。最后的两句则包含了诗人的独特情感，他渴望在这充满美好意象的地方吟咏，但又不希望宫女的随意践踏玷污这份宁静，显示了他对清雅境界的追求。

整首诗通过华丽的意象和细腻的情感，展现了唐代士人对权力、生活与艺术的认知，表达了对美好生活的向往与珍惜。

诗词解析：

逐句解析：

1. 牙香禁乐镇相携：宴会上有香料的芬芳，音乐的悠扬相伴。
2. 日日君恩降紫泥：每天都能感受到皇帝恩惠，仿佛如珍贵的紫泥般。
3. 红药院深人半醉：红药院中，宾客们喝得酩酊大醉。
4. 绿杨门掩马频嘶：绿杨门外，马儿不停地嘶鸣。
5. 座中古物多仙意：座位上的古董器物，充满了仙人的气息。
6. 壁上新诗有御题：墙壁上挂着帝王亲自题写的新诗。
7. 别向庭芜寘吟石：希望在庭院中吟唱，但不愿让草地上有人践踏吟石。
8. 不教宫妓踏成蹊：不希望宫女们在此践踏，留下小路。

修辞手法：

• 对仗：如“牙香禁乐”和“君恩降紫泥”，前后句对称，增强诗歌的韵律感。
• 比喻：将皇帝的恩惠比作珍贵的紫泥，形象生动。
• 意象：通过“红药院”、“绿杨门”等意象，营造出宴会的热闹氛围与自然的和谐。

主题思想：

整首诗通过描绘宴会的奢华生活，表达了对权贵的感激、对美好生活的向往，以及对宁静雅致境界的追求。展现了唐代士人对美学的敏感与对人际关系的复杂感受。

意象分析：

意象词汇：

1. 牙香：象征着宴会的奢华与享受。
2. 紫泥：象征皇权的恩泽与珍贵。
3. 红药院：代表着华丽的生活空间。
4. 绿杨：象征自然与生命的活力。
5. 吟石：象征诗歌创作与艺术的纯净。

互动学习：

诗词测试：

1. 诗中提到的“牙香禁乐”是指：

   • A. 食物的香味
   • B. 宴会中的音乐与香气
   • C. 皇帝的恩惠

2. 诗中的“绿杨门掩马频嘶”表达了什么意境？

   • A. 安静祥和
   • B. 热闹喧嚣
   • C. 自然宁静

3. 诗人希望：

   • A. 宫女们随意践踏吟石
   • B. 保持庭院的宁静
   • C. 多一些宾客

答案：

1. B
2. B
3. B

诗词比较与延伸：

相关作品推荐：

• 王维《山居秋暝》
• 李白《月下独酌》

诗词对比：

李白《月下独酌》与张蠙《宴驸马宅》同样描绘了宴会或饮酒的场景，但李白更注重个人的孤独与内心情感的表达，而张蠙则更侧重于描绘奢华的生活与对权贵的感恩，体现出不同的社会背景与个人情感。

参考资料：

• 《唐诗三百首》
• 《中国古典诗词鉴赏》