回翔游广囿。是什么意思

吉日简清时。

从君出西园。

方軐策良马。

并驰厉中原。

北临清漳水。

西看柏杨山。

回翔游广囿。

逍遥波渚间。

原文展示:

吉日简清时。从君出西园。方軐策良马。并驰厉中原。北临清漳水。西看柏杨山。回翔游广囿。逍遥波渚间。

白话文翻译：

在吉祥的日子里，天气晴朗，我跟随您走出西园。驾驭着好马，一同在中原大地上疾驰。向北临近清漳水，向西眺望柏杨山。在广阔的园林中自由飞翔，在波光粼粼的沙洲间逍遥自在。

注释:

• 吉日：吉祥的日子。
• 简清时：天气晴朗的时候。
• 方軐：驾驭。
• 策良马：驾驭好马。
• 并驰厉中原：一同在中原大地上疾驰。
• 清漳水：河流名，位于今河北省。
• 柏杨山：山名，具体位置不详。
• 广囿：广阔的园林。
• 波渚：波光粼粼的沙洲。

诗词背景:

作者介绍: 王粲（约177年—217年），字仲宣，山阳郡高平县（今山东微山两城镇）人。东汉末年文学家、官员，“建安七子”之一。王粲出身于名门望族，自幼才华出众，博闻强记，诗赋俱佳。他的诗歌多抒发个人情感，反映社会现实，风格清新自然。

创作背景: 这首诗描绘了作者在晴朗的日子里，跟随主人出游的情景。诗中通过描绘驰骋中原、临水望山的场景，表达了作者对自由自在生活的向往和对自然美景的赞美。

诗歌鉴赏：

这首诗以简洁明快的语言，描绘了一幅生动的出游图景。首句“吉日简清时”即点明了出游的吉祥和天气的晴朗，为全诗营造了一个愉悦的氛围。接着，“从君出西园”表明了出游的地点和随行的人物，增加了诗的亲切感。“方軐策良马，并驰厉中原”展现了疾驰的动感，体现了作者对速度和自由的追求。“北临清漳水，西看柏杨山”则通过具体的自然景观，增强了诗的画面感。最后两句“回翔游广囿，逍遥波渚间”以鸟的自由飞翔和人的逍遥自在作比，表达了作者对自由生活的无限向往。整首诗语言流畅，意境开阔，情感真挚，是一首优秀的古诗作品。

诗词解析:

逐句解析:

1. “吉日简清时”：点明出游的吉祥和天气的晴朗，为全诗营造愉悦氛围。
2. “从君出西园”：表明出游的地点和随行的人物，增加亲切感。
3. “方軐策良马”：展现驾驭好马的场景，体现对速度和自由的追求。
4. “并驰厉中原”：描绘疾驰的动感，增强诗的活力。
5. “北临清漳水”：通过具体的自然景观，增强诗的画面感。
6. “西看柏杨山”：进一步描绘自然景观，丰富诗的意境。
7. “回翔游广囿”：以鸟的自由飞翔作比，表达对自由生活的向往。
8. “逍遥波渚间”：以人的逍遥自在作比，强化对自由的追求。

修辞手法:

• 比喻：“回翔游广囿”和“逍遥波渚间”通过比喻鸟的自由飞翔和人的逍遥自在，表达了对自由生活的向往。
• 对仗：“北临清漳水，西看柏杨山”通过方位词的对仗，增强了诗的节奏感。

主题思想: 整首诗通过描绘出游的场景和自然景观，表达了作者对自由自在生活的向往和对自然美景的赞美。

意象分析:

意象词汇:

• 吉日：吉祥的日子，象征好运和美好的开始。
• 清时：晴朗的天气，象征美好的环境和心情。
• 良马：好马，象征速度和自由。
• 清漳水：河流，象征自然和生命的流动。
• 柏杨山：山，象征稳定和崇高。
• 广囿：广阔的园林，象征自由和开放。
• 波渚：波光粼粼的沙洲，象征宁静和美好。

互动学习:

诗词测试:

1. 诗中提到的“清漳水”位于哪个地区？ A. 河北省 B. 山东省 C. 河南省 D. 山西省

2. 诗中的“方軐策良马”表达了什么？ A. 对速度的追求 B. 对稳定的追求 C. 对财富的追求 D. 对权力的追求

3. 诗中的“回翔游广囿”使用了什么修辞手法？ A. 比喻 B. 拟人 C. 对仗 D. 排比

答案：

1. A
2. A
3. A

诗词比较与延伸:

相关作品推荐:

• 王粲的其他作品，如《七哀诗》等，可以进一步了解其诗歌风格和主题。
• 其他建安七子的作品，如曹植的《白马篇》等，可以进行风格和主题的对比。

诗词对比:

• 王粲的《诗》与曹植的《白马篇》在主题和风格上有所不同，前者更注重自然景观的描绘和自由生活的向往，后者则更注重英雄形象的塑造和壮志豪情的表达。

参考资料:

推荐书目:

• 《王粲诗集》：收录了王粲的诗歌作品，可以全面了解其诗歌创作。
• 《建安七子诗选》：收录了建安七子的诗歌作品，可以进行风格和主题的对比研究。
• 《古诗源》：清代沈德潜编选的古诗选本，收录了大量古诗，可以进一步了解古诗的发展和特点。