这段话出自当代蔡淑萍《临江仙 友人长途电话约以同题为诗》
不道巴山今夜，西窗烛与谁同？
倚栏意绪转朦胧。
漫云诗共酒，独听雨兼风。
有恨难和人说，灯前徒剩怔忡。
情怀依旧类飘蓬。
感君千里约，心逐大江东。
原文意思解释
最后更新时间:2026-09-03 20:36:15原文展示
临江仙 友人长途电话约以同题为诗
作者：蔡淑萍
不道巴山今夜，西窗烛与谁同？
倚栏意绪转朦胧。
漫云诗共酒，独听雨兼风。
有恨难和人说，灯前徒剩怔忡。
情怀依旧类飘蓬。
感君千里约，心逐大江东。
白话文翻译
今晚的巴山，谁与我共赏这西窗烛光？
倚在栏杆上，心思变得模糊迷离。
随意吟诗对酒，独自倾听雨声和风声。
心中的怨恨无处诉说，烛前只剩下茫然。
我那种情怀仍如飘荡的蓬草。
感念你千里相约，心随大江向东流去。
注释
字词注释
- 巴山：指巴蜀地区的山，常用以代表四川一带。
- 西窗：指西边的窗户，象征着夜晚和孤独。
- 怔忡：指心神恍惚、迷惘的状态。
- 飘蓬：比喻漂泊无定的生活状态。
- 逐：追随、跟随的意思。
典故解析
- 巴山：古诗词中常用作地理背景，象征孤独与遥远。
- 大江东去：源自李白的《将进酒》，象征时间流逝与人生的无常。
诗词背景
作者介绍
蔡淑萍，现代诗人，作品多以情感细腻、意境深远著称。她的诗歌常常融入个人的情感体验与对自然的观察。
创作背景
此诗创作于友人通过长途电话约定以同题作诗的情境下，体现了现代人之间的情感交流与思念之情。
诗歌鉴赏
蔡淑萍的《临江仙》是一首充满情感的诗，展现了诗人在孤独的夜晚对友人深切的思念。通过“巴山”和“西窗”的意象，诗人营造出一种幽静而又孤寂的氛围。夜幕降临，窗前的烛光闪烁，诗人在这静谧的环境中感受到无尽的思绪。倚栏而立，心中的意绪如雾般朦胧，似乎连酒与诗都无法慰藉内心的孤独。
“有恨难和人说，灯前徒剩怔忡”，这一句道出了诗人的无奈与孤独，心中的情感无处倾诉，只能在烛光下迷茫。最后两句“感君千里约，心逐大江东”更是将思念之情推向高潮，表达了虽远隔千里，但心中依然与友人同在的情感。整首诗流露出一种淡淡的忧伤，却又蕴含着深厚的友情，令人感动。
诗词解析
逐句解析
- 不道巴山今夜，西窗烛与谁同？
表达了诗人对孤独的感慨，问自己在这样静谧的夜晚，谁能与自己分享此刻的烛光。 - 倚栏意绪转朦胧。
描绘了诗人倚靠栏杆，眼前的景象与心情逐渐模糊，暗示了情感的复杂。 - 漫云诗共酒，独听雨兼风。
表现出一种随意与放空的态度，虽然有酒与诗作伴，但内心仍是孤独。 - 有恨难和人说，灯前徒剩怔忡。
强调了内心的苦闷与无奈，无法向他人倾诉的孤独。 - 情怀依旧类飘蓬。
比喻自己的情感如同飘荡的蓬草，缺乏根基，随风而动。 - 感君千里约，心逐大江东。
表达出对友人的思念，心中与友人之间的约定如同大江奔流，永不停息。
修辞手法
- 比喻：将情怀比作飘蓬，表现出漂泊与无根的感觉。
- 拟人：烛光、雨声等被赋予了情感，使诗句更具生动性。
- 对仗：诗句结构工整，增强了韵律感。
主题思想
整首诗主要表达了诗人对友人的思念与孤独感，同时也反映了现代人际关系中的情感交流与距离感。
意象分析
意象词汇
- 巴山：象征着遥远与孤独的地方，带有对故乡的思念。
- 西窗烛：象征温暖与孤独，烛光闪烁，映照出内心的迷茫。
- 雨风：自然元素的描绘，代表着时光流逝和内心的波动。
- 飘蓬：象征漂泊无依的生活状态，反映诗人的情感困境。
互动学习
诗词测试
-
诗中“巴山”指的是哪个地区？
A. 四川
B. 安徽
C. 广东
D. 浙江 -
“灯前徒剩怔忡”表达了诗人的什么情感？
A. 愉悦
B. 孤独
C. 愤怒
D. 满足 -
诗中使用了哪种修辞手法？
A. 比喻
B. 对比
C. 拟人
D. A和C都有
答案：
- A
- B
- D
诗词比较与延伸
相关作品推荐
- 李白《将进酒》：表达豪放的友情与人生哲理。
- 徐志摩《再别康桥》：同样表现对友人的深情与依依不舍。
诗词对比
《临江仙》与李白的《将进酒》都表达了对友情的珍视，但前者更侧重于孤独中的思念，而后者则展现出豪放与洒脱的情感风格。两首诗在表达情感的方式上各具特色，前者细腻，后者奔放，形成鲜明对比。
参考资料
推荐书目
- 《现代诗歌选》
- 《中国古典诗词鉴赏》
- 《蔡淑萍作品集》
以上为《临江仙 友人长途电话约以同题为诗》的详细解析和学习资料，希望能帮助您更好地理解和欣赏这首诗。