这段话出自清代王时翔《临江仙七首 其六》
桂楫银帆移画艇，春塘小泊清槐。
锦堤花印缕金鞋。
香含豆蔻，未上九雏钗。
年少儿郎空玉雪，争窥未惬幽怀。
就中倦客久风埃。
酒情诗思，犹惹眼波回。
原文意思解释
最后更新时间:2026-10-30 03:33:03原文展示:
桂楫银帆移画艇，春塘小泊清槐。
锦堤花印缕金鞋。香含豆蔻，未上九雏钗。
年少儿郎空玉雪，争窥未惬幽怀。
就中倦客久风埃。酒情诗思，犹惹眼波回。
白话文翻译：
小船在春塘轻轻泊岸，桂树的船桨拍打着银色的帆。
锦绣的堤岸上花瓣印着金色的鞋子。香气弥漫着豆蔻的味道，尚未佩戴的九雏钗。
年少的男子如同空中的白雪，争先恐后地窥探那未曾了却的幽情。
在这样的环境中，疲倦的旅客在风尘中停留已久。喝酒吟诗的情怀，依旧令人眼波流转。
注释:
- 桂楫：桂树制成的船桨。
- 银帆：指船帆，形容其洁白如银。
- 春塘：春天的池塘。
- 清槐：指清幽的槐树。
- 锦堤：用锦绣装饰的堤岸，象征富贵美丽。
- 豆蔻：一种香料，这里引申为香气。
- 九雏钗：指一种饰品，寓意青春少女。
- 玉雪：形容年轻男子的清白和纯洁。
- 倦客：疲倦的旅人。
- 酒情诗思：饮酒作诗的情感和思绪。
诗词背景:
作者介绍:
王时翔（生卒年不详），清代诗人，字仲明，号云溪，晚号云山。王时翔的诗歌以清丽见称，常常描绘自然风光和人情世态，具有较强的抒情性和艺术性。
创作背景:
《临江仙》是王时翔的代表作之一，创作于他游历江南的时期。诗中描绘了春天的美丽景色，表达了年轻人的情感追求和对生活的思考，反映了当时社会的文化氛围。
诗歌鉴赏：
这首《临江仙七首 其六》以春天的江南自然风光为背景，融合了诗人的情感体验，展现了诗人对青春、爱情的追求与思索。开篇用“桂楫银帆移画艇”描绘了湖面上的悠然景象，展现了诗人对美好自然的赞美，以及对生活的向往。随着诗句的推进，诗人巧妙地将自己的情感与景物结合，展现出一种若有所思的情绪。
“年少儿郎空玉雪，争窥未惬幽怀”，这里的“年少儿郎”不仅描绘了年轻人的朝气蓬勃，同时也隐含了他们心中未能实现的情感与梦想。诗人通过“倦客久风埃”来表达自己在繁忙生活中感受到的疲惫与思索，形成了一种对比，突显出内心的矛盾与追求。
最后“酒情诗思，犹惹眼波回”一句，传达出一种沉醉于酒情诗意中的状态，眼波流转间映射出内心深处的情感波动，令人回味无穷。这首诗不仅是一幅春日江南的美丽画卷，更是诗人内心情感的深刻写照，体现了清代文人对于生活、情感和自然的深刻思考。
诗词解析:
逐句解析:
- 桂楫银帆移画艇：描写船在水面轻松移动的情景，展现出一幅动感十足的春日画面。
- 春塘小泊清槐：小船在春天的池塘边停泊，给人一种宁静的感觉。
- 锦堤花印缕金鞋：锦绣的堤岸上，花瓣的印记仿佛是金色的鞋子，增添了画面的华丽感。
- 香含豆蔻，未上九雏钗：香气弥漫，表达了春天的气息和青春的气息。
- 年少儿郎空玉雪：年轻男子如同空中的雪花，纯洁而又珍贵，表达了青春的美好。
- 争窥未惬幽怀：年轻人对未知情感的渴望及对青春的憧憬。
- 就中倦客久风埃：身处繁忙与疲惫的旅客，反映了一种人生的疲惫感。
- 酒情诗思，犹惹眼波回：饮酒作诗激发的情感，眼神中流露出的思绪。
修辞手法:
- 比喻：“年少儿郎空玉雪”将年轻人比作玉雪，形象而生动。
- 对仗：整首诗中使用了对仗工整的句式，如“桂楫银帆”与“春塘小泊”相互呼应，增强了诗歌的韵律感。
主题思想:
整首诗的主题是对青春、爱情与生活的思考。诗人在描绘美丽春景的同时，表达了对青年时代美好情感的向往与追求，以及在繁忙生活中对内心情感的思索。
意象分析:
意象词汇:
- 桂楫：象征着优雅与宁静。
- 银帆：象征着自由与梦想。
- 春塘：象征着生命的开始与希望。
- 锦堤：象征着华丽与富贵。
- 豆蔻：象征着青春与芳香。
- 酒情诗思：象征着文人雅士的生活情趣。
互动学习:
诗词测试：
-
“桂楫银帆”中“桂”指的是什么？
- A. 一种树
- B. 一种花
- C. 一种鸟
- D. 一种船
-
诗中提到的“年少儿郎”主要表达了什么？
- A. 年轻的清白
- B. 年轻人的朝气与追求
- C. 年轻人的烦恼
- D. 年轻人的懒惰
-
“酒情诗思”体现了诗人怎样的生活态度？
- A. 享乐与沉醉
- B. 忧伤与沉重
- C. 忍耐与坚持
- D. 逃避与无奈
答案：
- A
- B
- A
诗词比较与延伸:
相关作品推荐:
- 李清照的《如梦令》
- 杜甫的《春望》
- 柳永的《雨霖铃》
诗词对比:
- 王时翔与李清照：两者都善于描绘自然景色，但王时翔更多地融入了个人情感，而李清照则更关注内心的细腻感受。
- 王时翔与杜甫：王时翔的诗歌更偏重于抒情和美的描绘，而杜甫则多关注社会现实与历史的沉重。
参考资料:
- 《清代诗人王时翔研究》
- 《诗词鉴赏与创作技巧》
- 《江南诗词文化》