一枕北窗初睡觉，日移门外柳阴斜。是什么意思

梦乘鸾鹤到仙家，侍女风流魏月华。

琥珀盏斟千岁酒，琉璃瓶种四时花。

金函藏箓文刊玉，石壁题名篆点沙。

一枕北窗初睡觉，日移门外柳阴斜。

原文展示

梦乘鸾鹤到仙家，
侍女风流魏月华。
琥珀盏斟千岁酒，
琉璃瓶种四时花。
金函藏箓文刊玉，
石壁题名篆点沙。
一枕北窗初睡觉，
日移门外柳阴斜。

白话文翻译

在梦中乘着仙鹤到达了仙人的家，
侍女们风情万种，像魏国的月华。
用琥珀盏盛满千年的美酒，
琉璃瓶中种满四季的花朵。
金函里藏着道教的符箓，刻着玉文，
石壁上题写着名字，用篆书点缀沙土。
我在北窗下刚刚睡觉，
阳光渐渐移到门外的柳树阴斜。

注释

• 梦乘鸾鹤：梦中乘着仙鹤，象征着到达神仙的境界。
• 侍女风流魏月华：侍女们姿态优雅，形容她们的美丽和风情，魏月华是古代著名的美女。
• 琥珀盏：用琥珀做的酒盏，象征着珍贵的酒。
• 千岁酒：指岁月久远的美酒，象征长寿和美好的祝愿。
• 金函藏箓文刊玉：金色的匣子里藏着道教的符箓和刻在玉上的文辞。
• 石壁题名篆点沙：用篆书在石壁上题写名字，用沙点缀，表现出一种古雅的气息。
• 一枕北窗初睡觉：在北窗下刚刚入睡，描绘了安静的环境。
• 日移门外柳阴斜：阳光慢慢移动，形成柳树的阴影，营造出宁静的氛围。

诗词背景

作者介绍

苏随，宋代诗人，生平事迹不详，但其作品在风格上常表现出细腻的情感和对自然的深刻观察。苏随的诗往往寓意深远，充满了对生活的思考与感悟。

创作背景

《纪梦》写于一个宁静的夜晚，诗人以梦为题材，通过梦中的仙境描绘了他对美好生活的向往和对道教文化的崇敬，反映了宋代文人追求理想世界的情感。

诗歌鉴赏

《纪梦》是一首充满梦幻色彩的诗，诗人在梦中乘坐仙鹤，走进了一个理想的仙家世界。诗的开头便以“梦乘鸾鹤到仙家”引入，立即营造出一种超脱现实的氛围。接下来，诗人细腻地描绘了仙境中的侍女和美酒佳肴，表现了对理想生活的向往。琥珀盏中的千岁酒和琉璃瓶里的四时花，象征着长久的幸福与四季的变换，体现了生活的丰富多彩。

在后几句中，诗人描绘了神秘的道教文化，金函中的箓文和石壁上的篆名，传达出一种深邃的哲理和对宇宙的探索。最后一句“一枕北窗初睡觉，日移门外柳阴斜”，则将梦与现实巧妙结合，描绘了一个静谧的场景，给人以宁静与思考的空间。

整首诗在语言上清丽脱俗，意境深远，展现了诗人对理想生活的追求和对自然的热爱，同时也反映了当时社会对道教文化的崇尚。诗中通过梦境表达的追寻与思考，引发读者对自身生活的反思和对美好理想的向往。

诗词解析

逐句解析

• 梦乘鸾鹤到仙家：梦中乘着仙鹤，意象传达了诗人对理想境界的向往。
• 侍女风流魏月华：侍女的美丽和风情，点出诗人对生活美好的幻想。
• 琥珀盏斟千岁酒：象征着长久的幸福与美好，体现了对生活的热爱。
• 琉璃瓶种四时花：四季的花朵象征着生命的丰富和希望。
• 金函藏箓文刊玉：道教的文化象征，显示了诗人对哲理的追求。
• 石壁题名篆点沙：古老的文化印记，传达出一种历史的厚重感。
• 一枕北窗初睡觉：展现了诗人宁静的内心世界。
• 日移门外柳阴斜：描绘了时间的流逝与空间的变化。

修辞手法

• 比喻：通过“梦乘鸾鹤”比喻理想生活。
• 拟人：侍女们被赋予风流的形象，增强了生动性。
• 对仗：如“琥珀盏斟千岁酒，琉璃瓶种四时花”，增强了诗的韵律感。

主题思想

整首诗的中心思想是对理想生活的向往与追求，展现了对自然美和道教文化的热爱，表达了诗人内心的宁静与思考。

意象分析

意象词汇

• 鸾鹤：象征着高贵与吉祥。
• 侍女：代表着理想的生活状态。
• 琥珀酒：象征着长久与甜美的生活。
• 四时花：象征着生命的多样性与变化。
• 金函与石壁：代表着文化的积淀与历史的厚重。

互动学习

诗词测试

1. 《纪梦》的作者是谁？ A. 李白
   B. 苏随
   C. 杜甫

2. 诗中提到的“琥珀盏”象征什么？ A. 财富
   B. 长久的幸福与美好
   C. 友情

3. 诗中的“日移门外柳阴斜”描绘了什么？ A. 现实的喧嚣
   B. 时间的流逝与宁静的环境
   C. 梦的幻灭

答案:

1. B
2. B
3. B

诗词比较与延伸

相关作品推荐

• 李白《夜泊牛渚怀古》
• 杜甫《春望》
• 白居易《赋得古原草送别》

诗词对比

《纪梦》与李白的《夜泊牛渚怀古》都表达了对理想生活的向往，但前者更加注重细腻的描写与道教文化的渗透，后者则更强调历史的感慨与孤独的情怀。

参考资料

• 《宋诗三百首》
• 《古诗鉴赏辞典》
• 《宋代文学史》