这段话出自元代王冕《素梅 三四》
夷石心肠冰雪颜，逢时亦有好花看。
玉堂可有青毡旧？
不畏风霜入骨寒。
原文意思解释
最后更新时间:2026-09-28 16:44:40原文展示:
夷石心肠冰雪颜，
逢时亦有好花看。
玉堂可有青毡旧？
不畏风霜入骨寒。
白话文翻译：
这首诗描绘了一种坚韧不拔的品格，诗人以“夷石”（平坦的石头）形容自己的内心，象征着坚硬和冷静，而“冰雪颜”则形容外表的清冷。即便在艰难的时刻，仍然能欣赏到美丽的花朵。诗人问道，玉堂（高雅的居所）是否还有旧的青毡，隐喻对往昔的追忆；最后一句则表达了不畏严寒与风霜的勇气，展现出一种高洁的精神境界。
注释:
- 夷石：指平坦的石头，象征坚韧、冷静的内心。
- 冰雪颜：形容外表如冰雪般清冷。
- 逢时：遇到合适的时机。
- 玉堂：古代指高雅的居所，象征文化和品位。
- 青毡：青色的毡子，常用作铺地或坐垫，隐喻往昔的记忆和生活的温暖。
- 风霜入骨寒：比喻经历风雨的艰辛，内心依然坚定。
典故解析:
这首诗并未直接引用特定的古代典故，但其意象和表达方式受到了传统文学的影响，表现出对品质的追求和对自然的感悟。
诗词背景:
作者介绍：
王冕（1287年－1359年），元代诗人，著名书法家和画家。他的诗歌以清新自然著称，往往表达对自然的热爱与对人生的哲思。他的作品具有人生哲理，体现了对美好事物的向往与对困境的冷静面对。
创作背景：
该诗创作于元代时期，正值社会动荡，王冕在这样的环境中表达了对理想生活的渴望与对现实的坚定态度。诗中通过自然意象反映出内心的宁静与坚韧。
诗歌鉴赏：
《素梅 三四》以优雅的笔触描绘了诗人内心的坚韧与高洁。在这首诗中，王冕以夷石与冰雪的意象，展现了一种超然物外的心态。诗的首句“夷石心肠冰雪颜”，通过对比，强调了内心的坚硬与外表的清冷，暗示着一种不屈服于外界环境的决心。
“逢时亦有好花看”，此句则表现出诗人在艰难的环境中，仍能发现生活中的美好，体现了他积极向上的生活态度。这种对美的追求，正是诗人内心精神的体现，反映了他对生活的热爱。
后两句提到“玉堂可有青毡旧”，诗人追忆过去的美好，显示出对过往的珍惜与怀念，但并不沉浸于此，而是以“不畏风霜入骨寒”来表达自己的坚定与勇气。这种面对困境的态度，使得整首诗具有了一种高洁的精神境界，让人感受到诗人不屈的品格与对理想生活的追求。
诗词解析：
逐句解析：
- 夷石心肠冰雪颜：用“夷石”表明内心的坚韧，“冰雪颜”暗示外在的冷峻，表明诗人性格的特点。
- 逢时亦有好花看：即使在艰苦的环境中，诗人依然能够欣赏到美丽的花朵，象征着乐观与希望。
- 玉堂可有青毡旧：怀念过去的美好，流露出对往昔的留恋。
- 不畏风霜入骨寒：强调诗人无畏艰难困苦的勇气，展现出坚定的信念。
修辞手法：
- 比喻：用“夷石”与“冰雪”比喻心性与外表。
- 对仗：全诗对仗工整，增强了诗歌的音韵美与节奏感。
- 象征：花象征美好，青毡象征温暖的回忆，风霜象征生活的艰辛。
主题思想：
整首诗表达了诗人对生活的坚韧态度与对美好事物的追求，体现出一种超然物外的精神境界和高洁的品格。
意象分析：
意象词汇：
- 夷石：象征坚韧与冷静。
- 冰雪：象征清冷与高洁。
- 好花：象征生活中的美好与希望。
- 青毡：象征温暖的回忆与文化底蕴。
- 风霜：象征生活的艰辛与考验。
互动学习：
诗词测试：
-
诗的首句“夷石心肠冰雪颜”中，用来形容内心的词语是？ A. 冰雪
B. 夷石
C. 心肠 -
“逢时亦有好花看”这句话表达了诗人怎样的态度？ A. 消极
B. 乐观
C. 无所谓 -
“不畏风霜入骨寒”中的“风霜”象征着什么？ A. 美好
B. 生活的艰辛
C. 温暖
答案：
- B
- B
- B
诗词比较与延伸：
相关作品推荐：
- 陶渊明的《饮酒》：同样表现了对自然的热爱与高洁的生活态度。
- 李白的《将进酒》：表达了人生哲理与对美好生活的追求。
诗词对比：
- 王冕的《素梅》与陆游的《秋夜将晓出篱门迎凉有感》：两者皆表现了面对困境的勇气，但王冕更侧重于内心的坚韧与对美的追求，而陆游则更多地体现在对国家的忧虑与忠诚。
参考资料：
- 《元代诗人王冕研究》
- 《中国古代诗词鉴赏》
- 《王冕诗文选集》