这段话出自元代谭处端《沁园春》
虚幻浮华，百岁光阴，叹一刹那。
谩区区碌碌，争名利纵，荣华富贵，贪得如何。
蜃气楼台，虹桥碧落，些子时光长久么。
闻强健，出熬熬苦海，速上高波。
聪明切勿蹉跎。
算世事皆空身莫过。
认元初本有，无穷宝染，尘埃蒙昧，慢慢揩摩。
保养灵根，频频浇灌，水间金花结玉柯。
超生灭，这本来一点，无少无多。
原文意思解释
最后更新时间:2026-09-29 13:20:58沁园春
作者: 谭处端 〔元代〕
类型: 古诗词
原文展示
虚幻浮华，百岁光阴，叹一刹那。谩区区碌碌，争名利纵，荣华富贵，贪得如何。蜃气楼台，虹桥碧落，些子时光长久么。闻强健，出熬熬苦海，速上高波。聪明切勿蹉跎。算世事皆空身莫过。认元初本有，无穷宝染，尘埃蒙昧，慢慢揩摩。保养灵根，频频浇灌，水间金花结玉柯。超生灭，这本来一点，无少无多。
白话文翻译
这首诗表达了对虚幻繁华的感慨，人生短暂如一瞬，追求名利的争斗又有什么意义呢？即便是荣华富贵，又能得到多少呢？那些蜃楼和虹桥，难道能让我们的时光延续吗？听说要强健身心，挣脱苦海，勇敢迎接波涛。聪明才智切忌白白浪费。世事空无，身外之物何足挂怀。回归本源，原本就拥有无尽的宝藏，只是因为尘世的蒙蔽而未曾察觉。珍惜自身的根基，勤加滋养，才能让美丽的花朵在水间繁盛。生死不过是同一事物，增减之间无所谓。
注释
- 虚幻浮华: 指浮夸而不实在的表象。
- 蜃气楼台: 蜃气楼是古代传说中的幻景，象征虚幻。
- 虹桥碧落: 比喻美好的景象，暗含人生的短暂。
- 灵根: 指根本的修养和内在的品质。
典故解析
- 蜃气楼: 传说中由蜃气形成的幻影，象征虚幻的事物。
- 虹桥: 传说中的美景，隐喻人生理想的追求。
诗词背景
作者介绍: 谭处端，元代诗人，以其清新脱俗的诗风而闻名。他的作品常常探讨人生哲理，反映对社会现象的深刻思考。
创作背景: 该诗创作于元代，社会动荡与个人命运相互交织，诗人以诗歌表达对人生无常、名利虚幻的思索，反映了当时社会对物质与精神的纠结。
诗歌鉴赏
《沁园春》通过简练的语言展现了对人生短暂和名利浮华的深刻思考。开头以“虚幻浮华，百岁光阴”引入，直接切入主题，表达出时间的无情和人生的短暂。接着，通过对名利的质疑，诗人指出追求荣华富贵的无意义，强调内心的修养与自我反省的重要性。
诗中运用蜃气楼台与虹桥碧落的意象，象征着人生的短暂与虚幻，暗示人们应该超越这些表象，追求更深层次的精神生活。诗人呼吁人们在纷繁复杂的世事中保持内心的平静与理智，强调灵根的重要性，提倡珍惜自身的修养，才能在生活的波涛中把握住真正的美好。
整首诗情感真挚，语言简洁而富有哲理，体现了诗人对生命的深刻洞察与积极的人生态度，具有很高的艺术价值和思想深度。
诗词解析
-
逐句解析:
- 虚幻浮华，百岁光阴: 形容人生短暂，繁华皆虚幻。
- 谩区区碌碌: 形容人们忙碌于琐事。
- 争名利纵，荣华富贵，贪得如何: 质疑追求名利的意义。
- 蜃气楼台，虹桥碧落: 以幻景象征虚无。
- 些子时光长久么: 反问时间是否真的长久。
- 闻强健，出熬熬苦海，速上高波: 鼓励人们克服困难，追求更高的境界。
- 聪明切勿蹉跎: 警告不要浪费智慧。
- 算世事皆空身莫过: 指出世事无常，身外之物无足轻重。
- 认元初本有，无穷宝染: 提醒要认清内心的本质。
- 保养灵根，频频浇灌: 强调自我修养的重要性。
- 超生灭，这本来一点: 表达生死无常的哲理。
-
修辞手法:
- 比喻: 以蜃气楼象征虚幻的名利。
- 对仗: 诗句结构工整，增强了音韵美。
- 反问: 通过疑问句引导读者思考。
-
主题思想: 整首诗强调人生的无常和名利的虚幻，提倡内心的修养与自我反省，反映了对于生命本质的深刻理解。
意象分析
- 虚幻: 代表人生的短暂与无常。
- 蜃气楼: 象征虚无缥缈的名利。
- 灵根: 代表内在的修养和价值。
- 苦海: 代表生活中的艰难与挑战。
互动学习
诗词测试:
-
《沁园春》的作者是谁？
- A. 李白
- B. 谭处端
- C. 杜甫
- D. 白居易
-
诗中提到的“蜃气楼”象征什么？
- A. 名利
- B. 幻想
- C. 真实
- D. 自然
-
诗中强调的主题是什么？
- A. 追逐财富
- B. 享受生活
- C. 内心修养
- D. 争斗名利
答案: 1.B 2.B 3.C
诗词比较与延伸
相关作品推荐:
- 《登高》——杜甫
- 《春江花月夜》——张若虚
诗词对比:
- 《沁园春》 vs. 《登高》: 两者都反映了对人生的深刻思考，但《登高》更侧重于对时光流逝的感慨，而《沁园春》则更强调内心的修养与精神追求。
参考资料
- 《元代诗人全集》
- 《唐诗三百首》
- 《中国古代诗词解析》