这段话出自现代顾随《虞美人·更深一盏灯如豆》
更深一盏灯如豆，菸味浓于酒。
青烟才起忽消沉。
便觉相思飞去，不堪寻。
晓来寻觅相思去。
却见丹枫树。
雨淋红叶好凄凉。
难道相思真个，恁收场。
原文意思解释
最后更新时间:2026-10-28 22:08:50原文展示:
更深一盏灯如豆，菸味浓于酒。
青烟才起忽消沉。便觉相思飞去，不堪寻。
晓来寻觅相思去。却见丹枫树。
雨淋红叶好凄凉。难道相思真个，恁收场。
白话文翻译：
夜深时，一盏灯光如豆，烟味比酒还浓。
青烟刚起又瞬间消散，便觉相思之情随之飞去，难以追寻。
清晨来时，试图寻找那份相思，却见丹枫树。
雨淋湿了红叶，显得十分凄凉。难道这份相思，真的就此结束？
注释:
字词注释：
- 豆：形容灯光微弱。
- 菸味：烟草的味道。
- 青烟：烟雾，具体指刚燃烧的烟。
- 丹枫树：红色的枫树，象征秋天和凋零。
典故解析：
- “丹枫”常被用于表达秋天的景象，象征着时光流逝和人生的无常。
诗词背景:
作者介绍：顾随（1918-2002），现代诗人，文学研究者，擅长古典诗词的创作与研究，作品常融入个人情感与时代背景。
创作背景：此诗创作于20世纪中期，反映了作者对人生、爱情和时光流逝的深刻感悟，结合了当时社会动荡的背景，表达了对逝去情感的追忆与无奈。
诗歌鉴赏：
《虞美人·更深一盏灯如豆》通过细腻的描写和丰富的情感，展现了作者对相思之苦的深切体悟。开篇以“更深一盏灯如豆”引入，营造出孤独与寂静的氛围，灯光微弱，暗示了内心的孤独感。接着，“菸味浓于酒”则进一步渲染了情感的复杂，烟味的浓烈似乎更能激发思念之情，反映出对过去的追忆。
“青烟才起忽消沉”，这句描绘了烟雾的瞬息万变，象征着相思之情的难以捉摸与易逝。随着清晨的到来，作者试图重拾相思，却只见“丹枫树”与“雨淋红叶”，这些意象不仅刻画了秋天的萧瑟，也暗示了爱情的凋零与失落，进一步加深了诗的情感深度。
最后，诗的结尾“难道相思真个，恁收场”引发对人生和爱情的深思，生动展现了相思的苦涩与无奈，反映了人们在感情中常常面临的失落和无法挽回的局面。
诗词解析：
逐句解析：
- “更深一盏灯如豆”：夜深，灯光微弱，营造出孤独的氛围。
- “菸味浓于酒”：烟味比酒香更浓，暗示内心的沉重与情感的缠绵。
- “青烟才起忽消沉”：烟雾刚起便又消散，象征相思的瞬息变化。
- “便觉相思飞去，不堪寻”：感到思念之情瞬间消逝，难以追寻。
- “晓来寻觅相思去”：清晨试图寻找那份相思。
- “却见丹枫树”：看到枫树，象征秋天的凋零。
- “雨淋红叶好凄凉”：被雨水淋湿的红叶，营造出悲凉的画面。
- “难道相思真个，恁收场”：反问中流露出对相思结局的无奈与惋惜。
修辞手法：
- 比喻：将灯光比作豆，形象地表达了微弱的光亮。
- 拟人：让青烟“飞去”，赋予了情感以生命。
- 对仗：上下句之间形成对称，增强了诗的韵律感。
主题思想：全诗围绕相思之情展开，表现了对爱情的追忆与无奈，传达出人生的无常和情感的脆弱。
意象分析：
意象词汇：
- 灯：象征孤独和内心的光亮。
- 烟：代表思念的缠绵与难解。
- 丹枫树：秋天的象征，暗示情感的凋零。
- 红叶：象征着美好的过去与失落的爱情。
互动学习：
诗词测试：
-
诗中“灯如豆”形容了什么？ A. 明亮的灯光
B. 微弱的灯光
C. 灯光的颜色
答案：B -
“青烟才起忽消沉”主要表达了什么情感？ A. 快乐
B. 失落
C. 愤怒
答案：B -
诗中提到的“丹枫树”象征了什么？ A. 生机
B. 生命
C. 凋零与悲伤
答案：C
诗词比较与延伸：
相关作品推荐：
- 李清照的《如梦令》
- 纳兰性德的《木兰花慢》
诗词对比：
- 顾随的《虞美人·更深一盏灯如豆》与李清照的《如梦令》在表达相思之情上都表现出浓厚的感伤，但顾随更侧重于秋天的凄凉意象，而李清照则通过细腻的描写和个人情感，展现了对逝去爱情的眷恋。
参考资料：
推荐书目：
- 《现代诗词鉴赏》
- 《古典诗词的美学研究》
- 《顾随诗词选集》