这段话出自宋代张炎《壶中天（咏周静镜园池）》
万尘自远，径松存、仿佛斜川深意。
乌石冈边犹记得，竹里吟安一字。
暗叶禽幽，虚阑荷近，暑薄迟花气。
行行且止，枯瓢枝上闲寄。
不恨老却流光，可怜归未得，翻恨流水。
落落岭头云尚在，一笑生涯如此。
树老梅荒，山孤人共，隔浦船归未。
划然长啸，海风吹下空翠。
原文意思解释
最后更新时间:2026-10-28 22:04:22原文展示:
万尘自远，径松存仿佛斜川深意。
乌石冈边犹记得，竹里吟安一字。
暗叶禽幽，虚阑荷近，暑薄迟花气。
行行且止，枯瓢枝上闲寄。
不恨老却流光，可怜归未得，翻恨流水。
落落岭头云尚在，一笑生涯如此。
树老梅荒，山孤人共，隔浦船归未。
划然长啸，海风吹下空翠。
白话文翻译：
这首诗描绘了一个幽静的自然环境，表达了诗人对流逝时光的感慨和对归宿的渴望。万物尘埃远去，松树依然在斜阳下显得模糊而深邃。乌石冈边的回忆仍在，竹林中低吟的诗句一字一句。幽静的树叶里传来鸟鸣，虚空的栏杆旁，荷花的气息在夏日的迟暮中散发。诗人徘徊不前，寄情于枯枝上。虽然不怨恨流光的老去，却对未能归家感到可怜，反而怨恨流水的匆匆。山岭之上云彩依旧，笑谈人生如此。树木老去梅花荒废，孤独的山中只有我，离岸的船却未能归去。发出一声长啸，海风吹拂下的空翠显得格外清新。
注释:
- 万尘自远：指世间的纷扰已经远去。
- 径松：指小路旁的松树。
- 斜川：斜阳下的小河，暗示深邃的意境。
- 乌石冈：指一处有乌黑石头的山冈，象征着过去的回忆。
- 竹里吟安一字：指在竹林中吟诵的诗句，寓意宁静与安逸。
- 暗叶禽幽：暗指在幽静的环境中，鸟鸣声悦耳。
- 虚阑：指虚空的栏杆，象征着一种空旷的感觉。
- 暑薄迟花气：夏季的气息薄薄的，花开的时间延迟。
- 枯瓢枝：指枯萎的瓢树枝，象征着生命的流逝。
- 不恨老却流光：虽然不怨恨年老和时间的流逝，但仍感到伤感。
- 隔浦船归未：指在岸边望着远去的船，表达对归家的渴望。
诗词背景:
作者介绍：张炎，字子平，号孤云，宋代诗人，以其清新脱俗的风格而闻名。张炎生活在南宋时期，经历了战乱与动荡，作品常常流露出对人生与自然的思考。
创作背景：这首诗作于周静镜园池，诗人通过描绘自然景物，寄情于山水之间，表达了对时光流逝与归宿的深切感悟。
诗歌鉴赏：
《壶中天》以其细腻的自然描写和深刻的情感表达，展现了诗人对生活的深邃思考与感悟。整首诗透过对自然景物的描绘，巧妙地传递出一种孤独与思乡之情。诗中“万尘自远，径松存仿佛斜川深意”的开头，便以极具画面感的自然景象引入，松树与斜川的意象让人感受到一种宁静而又深邃的氛围。
在接下来的诗句中，诗人回忆起过去的点滴，尤其是“乌石冈边犹记得，竹里吟安一字”一句，描绘了他在竹林中吟咏的情景，仿佛时光在此停留，展现出一种对逝去岁月的怀念。这种对自然与过往的思考，构成了整首诗的情感基调。
“暑薄迟花气”的描写，既反映了季节的变迁，也暗示了生命的无常与流逝，诗人虽不恨老去，但对未能归家的渴望却愈加显著，显示出一种对流逝与归属的思索。“落落岭头云尚在，一笑生涯如此”让人感受到一种豁达的心态，尽管人生如梦，依旧要以笑对待。
整首诗以自然景象为背景，融入了诗人对人生与时间的感喟，展现出一种淡淡的忧伤与哲理的思考。
诗词解析：
逐句解析：
- 万尘自远：描绘了纷扰世界的远去，营造出一种恬静的环境。
- 径松存仿佛斜川深意：松树的存在如同斜阳下的深邃意境，给人以遐思。
- 乌石冈边犹记得，竹里吟安一字：在乌石冈边的记忆，竹林中的吟咏，表现对过去的怀念。
- 暗叶禽幽，虚阑荷近：在幽静的环境中，鸟鸣声与荷花的气息相互交融，增添了诗的意境。
- 行行且止，枯瓢枝上闲寄：徘徊中停下脚步，将情感寄托于枯枝，表现孤独与思索。
- 不恨老却流光：虽然不怨恨时间的流逝，但依然感到惋惜。
- 可怜归未得，翻恨流水：对未能归家心生怨恨，体现出对时间的无奈。
- 落落岭头云尚在：山岭之上依旧有云，象征着永恒的自然。
- 一笑生涯如此：以笑面对人生，表现出一种豁达的态度。
- 树老梅荒，山孤人共，隔浦船归未：描绘了孤独的境况与对归宿的渴望。
- 划然长啸，海风吹下空翠：长啸声中，海风带来清新的气息，展现出诗人对自由的向往。
修辞手法：
- 比喻：如“万尘自远”比喻尘世的纷扰。
- 拟人：如“暗叶禽幽”，赋予自然以生命。
- 对仗：如“树老梅荒，山孤人共”，展现对称美。
主题思想：诗歌通过自然景色与个人情感的结合，表达了对流逝时光的感慨、对归宿的渴望与对生活的哲思，展现了诗人内心的孤独与思考。
意象分析：
意象词汇：
- 万尘：代表世间的纷扰。
- 松树：象征坚韧与长久。
- 乌石冈：代表回忆与过往。
- 竹林：象征宁静与诗意。
- 暗叶：象征幽静与自然的生机。
- 流水：象征时间的流逝与无常。
互动学习：
诗词测试：
-
诗中“万尘自远”意为： A) 纷扰的尘世已远去
B) 万物归于尘土
C) 离尘世很远
D) 尘埃飞扬 -
诗中提到的“竹里吟安一字”主要表达了： A) 对竹子的喜爱
B) 对过去的怀念
C) 对自然的赞美
D) 对诗歌的追求 -
“不恨老却流光”中的“流光”指的是： A) 时间的流逝
B) 光线的变化
C) 水流的速度
D) 物质的变化
答案：
- A
- B
- A
诗词比较与延伸：
相关作品推荐：
- 李白《夜泊牛津》：同样表达了对自然和人生的思考。
- 王维《山居秋暝》：描绘了宁静的山水景象。
诗词对比：
- 比较张炎的《壶中天》与王维的《山居秋暝》，两者都通过自然描写展现诗人的哲思，但张炎更多地表现出对流逝时光的忧伤，而王维则体现了更为宁静的心境与对自然的融入。