这段话出自元代王冕《偶成 其七》
出门无侣杖藜轻，溪上梅花相笑迎。
独鹤远从天际下，老夫如在画中行。
千峰日出流云气，万壑松鸣杂水声。
巾袂不知苍翠重，看山直过越王城。
原文意思解释
最后更新时间:2026-08-12 09:19:10原文展示:
出门无侣杖藜轻，
溪上梅花相笑迎。
独鹤远从天际下，
老夫如在画中行。
千峰日出流云气，
万壑松鸣杂水声。
巾袂不知苍翠重，看山直过越王城。
白话文翻译：
出门时没有同伴，手杖轻便地走着，
溪边的梅花仿佛在微笑地向我迎接。
一只孤独的白鹤从天际远远飞下，
我像是在画中游走的老者。
千座山峰在日出时显现出流动的云气，
万条山谷传来松树的鸣响和水声交杂。
我的衣袍不知不觉已被青翠的山色染重，
远远望去，山的轮廓直逼越王的城池。
注释：
- 侣：伴侣，这里指的是同行的人。
- 杖藜：用藜草做的手杖，形容轻便。
- 梅花：象征坚韧与高洁，常用于描写冬春之交的美景。
- 独鹤：孤独的白鹤，常象征高洁的志向。
- 画中行：形容游历如同在画中，意境优美。
- 千峰日出：描绘壮丽的自然景观。
- 万壑松鸣杂水声：山谷中松涛与流水的声音交织，音响丰富。
典故解析：
“越王城”指的是春秋时期越国的都城，历史上以越王勾践著称，象征着历史的厚重与文化的底蕴。
诗词背景：
作者介绍：
王冕（1287-1359），元代诗人，字逸少，号天柱山人，以山水田园诗而著称。他的作品风格清新脱俗，自然流畅，常表现老年人的悠然自得。
创作背景：
《偶成 其七》创作于王冕晚年，身处自然之中，感受到孤独与自然的融和，表现了一种宁静的心态和对大自然的热爱。
诗歌鉴赏：
王冕的《偶成 其七》描绘了一个人独自出门，漫步于自然之中的宁静场景。诗人以“出门无侣”的孤独开篇，表现出一种超然的态度，既有对自然的热爱，又有对人生的思考。溪边的梅花似乎在向他微笑，展现了人和自然之间的和谐关系。独鹤的出现，象征着一种高洁的志趣，与诗人自在洒脱的生活态度相呼应。
诗中“千峰日出流云气，万壑松鸣杂水声”描绘了壮丽的自然景观，展现了诗人对生活的热爱和对自然美的感悟。通过细腻的描写，读者能够感受到晨曦中的山川之美，仿佛置身于画卷之中。
最后一句“看山直过越王城”，不仅是对自然的赞美，也隐含了历史的厚重感，表现了诗人对过往历史的思考。整首诗情景交融，意境深远，体现了王冕高雅的艺术追求和对自然的热爱。
诗词解析：
逐句解析：
- 出门无侣杖藜轻：独自出门，手杖轻便。
- 溪上梅花相笑迎：溪边梅花微笑着欢迎。
- 独鹤远从天际下：一只孤鹤从远处飞来。
- 老夫如在画中行：我像是在画中漫游的老人。
- 千峰日出流云气：千座山峰在日出时显现出流动的云气。
- 万壑松鸣杂水声：成千上万的山谷传来松涛与流水声。
- 巾袂不知苍翠重：我的衣袍不知不觉染上了青翠。
- 看山直过越王城：远望山的轮廓直逼越王的城池。
修辞手法：
- 比喻：将游历比作在画中行，增强了意境。
- 拟人：梅花“相笑迎”，使自然更具生机。
- 对仗：如“千峰日出，万壑松鸣”，增强了韵律感。
主题思想：
整首诗描绘了诗人在自然中的孤独与自在，表现了一种与自然和谐共处的理想状态，传达了高洁的情操与对生活的热爱。
意象分析：
意象词汇：
- 梅花：象征坚韧与高洁。
- 独鹤：象征孤独与高洁的志趣。
- 千峰万壑：象征壮丽的自然景观。
互动学习：
诗词测试：
-
选择题：诗中哪个意象代表了诗人的孤独？
- A. 梅花
- B. 独鹤
- C. 河流
- D. 山峰
-
填空题：诗人用“出门无侣”来表达_____。
-
判断题：诗中提到的“越王城”是春秋时期越国的都城。 （对/错）
答案：
- B
- 孤独
- 对
诗词比较与延伸：
相关作品推荐：
- 陶渊明《饮酒》：同样表现隐逸生活与自然的和谐。
- 李白《月下独酌》：表达孤独与对自然的感悟。
诗词对比：
- 王冕的《偶成 其七》与陶渊明的《桃花源记》均表现对自然的热爱与对隐逸生活的向往，但王冕更注重描绘自然景观的细腻之美，而陶渊明则强调理想生活的精神追求。
参考资料：
- 《元代诗人王冕研究》
- 《古典诗词鉴赏指南》
- 《王冕诗选》