渠侬尽把茱萸看，更与渊明风马牛。是什么意思

自摘黄花插满头，谁怜白发不禁秋。

同年肯过卢仝屋，九日共登王粲楼。

天气政为吾辈设，酒香莫对俗人篘。

渠侬尽把茱萸看，更与渊明风马牛。

诗词名称: 九日与同年沈贯卿饮月墅

作者: 方岳〔宋代〕

类型: 古诗词

原文展示:

自摘黄花插满头，谁怜白发不禁秋。
同年肯过卢仝屋，九日共登王粲楼。
天气政为吾辈设，酒香莫对俗人篘。
渠侬尽把茱萸看，更与渊明风马牛。

白话文翻译：

我自己采摘黄花，插满了头发，谁来怜惜我这白头发，无法抵挡秋天的到来。同年的人愿意光临卢仝的屋子，九月九日我们一起登上王粲的楼。天气似乎是为我们这一代人安排的，酒香不要与世俗的人分享。你我都要好好欣赏茱萸，更与陶渊明的志趣相投。

注释:

• 黄花：指菊花，象征长寿，常在重阳节（九月九日）时采摘。
• 白发：指衰老，表达对时光流逝的感慨。
• 卢仝：唐代诗人，以酒和山水诗著称。
• 王粲：东汉末年诗人，著有《登楼赋》，常被后人吟咏。
• 茱萸：一种植物，重阳节时常用作佩戴，象征长寿。
• 渊明：陶渊明，东晋诗人，提倡隐逸生活，常与自然相融。

诗词背景:

• 作者介绍：方岳，宋代诗人，擅长山水田园诗，作品多描绘自然景色与人生哲思，风格清新自然。
• 创作背景：此诗写于重阳节，表达了与友人一起饮酒赏菊的欢乐，感慨时光流逝和人生无常。

诗歌鉴赏：

方岳的《九日与同年沈贯卿饮月墅》是一首深具人文情怀的诗作，表现了作者对友谊、时光和自然的深刻思考。诗中通过描绘重阳节的习俗，表达出作者对美好时光的珍惜和对衰老的感慨。开头两句“自摘黄花插满头，谁怜白发不禁秋”，以黄花象征长寿的菊花，表达了作者对自己衰老的无奈与惋惜，反映了人对岁月流逝的敏感与思考。

接下来提到的“同年肯过卢仝屋，九日共登王粲楼”，则展现了诗人与友人共度佳节的愉快情景，体现了诗人对友情的珍视和对生活的热爱。在“天气政为吾辈设，酒香莫对俗人篘”中，诗人感叹天气似乎是为自己一代人准备的，表现出一种自得其乐的洒脱态度。最后一句“渠侬尽把茱萸看，更与渊明风马牛”则将诗人和陶渊明的追求相联系，强调了对自然、友谊和人生理想的向往。

整首诗在清新自然的意象中，流露出诗人对人生的深刻理解和对友谊的深情厚谊，表现出一种超然的生活态度，耐人寻味。

诗词解析:

• 逐句解析：

  • 自摘黄花插满头：自摘菊花，象征长寿，暗含对时光的珍惜。
  • 谁怜白发不禁秋：感慨自己年老白发，衰老无可避免。
  • 同年肯过卢仝屋：表达与同龄人相聚的欢愉。
  • 九日共登王粲楼：重阳节共同欣赏美景。
  • 天气政为吾辈设：感叹自然为自己一代人安排的美好时光。
  • 酒香莫对俗人篘：酒香不应与世俗人分享，强调对志趣相投者的珍视。
  • 渠侬尽把茱萸看：提到茱萸，象征长寿，表达对传统习俗的认同。
  • 更与渊明风马牛：与陶渊明志趣相投，追求清淡自然的生活。

• 修辞手法：

  • 比喻：黄花象征长寿。
  • 对仗：如“自摘黄花”与“谁怜白发”形成对比。
  • 排比：诗中多次使用排比句式，增强节奏感。

• 主题思想：整首诗围绕重阳节，探讨了时光、衰老与友谊，表达了诗人对自然的热爱和对真挚友情的追求。

意象分析:

• 黄花：象征长寿与美好时光。
• 白发：象征衰老与无奈。
• 酒：象征欢聚与友谊。
• 茱萸：象征传统习俗与长寿。
• 渊明：象征隐逸生活与自然追求。

互动学习:

诗词测试：

1. 诗中提到的“黄花”象征什么？

   • A. 幸福
   • B. 长寿
   • C. 财富
   • D. 权力

2. 诗人提到的“白发”是指什么？

   • A. 年轻
   • B. 衰老
   • C. 健康
   • D. 美丽

3. “渠侬尽把茱萸看”中“茱萸”象征什么？

   • A. 春天
   • B. 传统习俗
   • C. 财富
   • D. 战争

答案：

1. B
2. B
3. B

诗词比较与延伸:

相关作品推荐：

• 陶渊明《饮酒》系列：展现隐逸与自然的追求。
• 王维《山居秋暝》：描绘自然美景与人文情怀。

诗词对比：

• 方岳与陶渊明的作品都强调与自然的和谐关系，但方岳更侧重于友情的珍惜，陶渊明则更加突出隐逸的生活态度。

参考资料:

• 《宋诗三百首》
• 《中国古典诗词鉴赏》
• 方岳相关研究文献