忠言未见信，巧语翻咨嗟。是什么意思

左亦不碌碌，右亦不碌碌。

野草自根肥，羸牛生健犊。

融蜡作杏蒂，男儿不恋家。

春风破红意，女颊如桃花。

忠言未见信，巧语翻咨嗟。

一鞘无两刃，徒劳油壁车。

原文展示:

左亦不碌碌，右亦不碌碌。
野草自根肥，羸牛生健犊。
融蜡作杏蒂，男儿不恋家。
春风破红意，女颊如桃花。
忠言未见信，巧语翻咨嗟。
一鞘无两刃，徒劳油壁车。

白话文翻译：

诗中描绘了一个不被世俗所困扰的生活状态。左边与右边都不感到碌碌无为，野草在土壤中茁壮成长，羸弱的牛也会生下健康的小牛。用蜡熔制成杏子的果蒂，男人却不再眷恋故乡。春风吹拂，红色的花朵绽放，女子的面颊如桃花般娇艳。忠诚的劝告难以得到重视，而巧妙的话语却让人叹息。就像一把刀只有一个刃，徒劳的努力只换来了一辆油壁车。

注释:

• 碌碌：指忙碌或无所作为，表现出对生活的无奈。
• 羸牛：指瘦弱的牛，象征艰难的生活。
• 融蜡作杏蒂：比喻事物的本质，暗指真实的东西往往被外表掩盖。
• 忠言未见信：忠诚的劝告得不到重视，反映社会对真理的不信任。
• 一鞘无两刃：比喻事情的局限性，徒劳的努力得不到回报。

诗词背景:

作者介绍：

温庭筠，字飞卿，号青雀，晚唐时期著名诗人，擅长词和诗，作品多描绘个人情感和生活场景。他的诗风细腻婉约，情感真挚，常以女性的视角抒发情感。

创作背景：

此诗作于唐代，正值社会动荡和个人困境的时代，诗人通过描绘个人的感受表达对生活的思考与无奈。

诗歌鉴赏：

《碌碌古词》是一首具有丰富意象和深刻内涵的诗作，温庭筠在诗中以“碌碌”作为引子，表达对生活的思考。开篇的“左亦不碌碌，右亦不碌碌”给人一种不被世俗束缚的自由感，似乎在宣泄一种对世俗繁忙的反叛。接着，诗人通过“野草自根肥，羸牛生健犊”的描写，展示了自然界的生生不息，尽管生活艰辛，但依然有生命的活力与希望。

蜡与杏的比喻则让人思考真实与虚幻之间的关系，男人不恋家的情感流露出对于归属的淡漠，而春风与桃花的意象又让人感受到生命的绚烂与短暂。最后，诗中提到的忠言与巧语，表现出人与人之间沟通的障碍以及社会对真诚的冷漠。

整首诗通过对比与隐喻，展现了人在生活中的挣扎和无奈，同时也流露出一丝对美好事物的向往与追求。

诗词解析：

逐句解析：

1. 左亦不碌碌，右亦不碌碌：表示生活中不觉繁忙，或许是对世俗纷扰的超脱。
2. 野草自根肥，羸牛生健犊：自然界依然在生长，生活总有希望。
3. 融蜡作杏蒂：比喻外表的虚假，真实的东西往往被掩盖。
4. 男儿不恋家：反映出对于家乡的离弃与疏离感。
5. 春风破红意，女颊如桃花：描写春天的美好，女子的娇美。
6. 忠言未见信，巧语翻咨嗟：表达对真诚和虚情的对比。
7. 一鞘无两刃，徒劳油壁车：比喻事情的局限性，努力往往难以换来结果。

修辞手法：

• 比喻：如“融蜡作杏蒂”，形象地表达了表象与内在的对比。
• 对仗：整首诗在结构上对称，增强了诗歌的节奏感。
• 夸张：如“徒劳油壁车”，强调了努力与回报之间的反差。

主题思想：

整首诗探讨了生存的意义与价值，表现出对生活的思考和对自然的敬畏。诗人在描绘生活的艰辛与美好之间，流露出一种超然与淡泊的人生态度。

意象分析：

意象词汇：

• 碌碌：象征无所作为的状态。
• 羸牛：象征生活的艰辛与不易。
• 春风、桃花：象征生命的美好与短暂。
• 忠言、巧语：象征人与人之间沟通的障碍。

互动学习：

诗词测试：

1. 诗中“左亦不碌碌”表达了什么情感？ A. 对生活的无奈
   B. 对世俗的超脱
   C. 对忙碌的追求
   D. 对家的思念

2. “羸牛生健犊”说明了什么？ A. 生活的艰辛
   B. 生命的顽强
   C. 自然的规律
   D. 人的努力

3. 诗中的“忠言未见信”反映了什么？ A. 社会对真诚的重视
   B. 人际关系的疏离
   C. 对朋友的信任
   D. 生活的美好

答案：

1. B
2. B
3. B

诗词比较与延伸：

相关作品推荐：

• 李白的《将进酒》
• 杜甫的《春望》

诗词对比：

温庭筠与李白在表现个人情感时，各自采用不同的表达手法。李白多以豪放奔放的风格展现壮志，而温庭筠则更注重细腻的情感与生活的哲思，形成鲜明对比。两者的作品均在各自的风格中反映出对人生的思考与感悟。

参考资料：

• 《唐诗三百首》
• 《温庭筠诗词赏析》
• 《唐代诗人研究》