这段话出自清代朱祖谋《金缕曲》
惯醉长生酒。
是前身、安期飞舄，浮丘挹袖。
鼎鼎百年皆寂寞，肯负持螯双手。
问蛉蠃、二豪知否。
不喻茗柯微妙理，便三杯、两盏终多又。
持此意，为君寿。
羡君无事如犀首。
尽随宜、千场盘礴，月天花候。
此乐未须儿辈觉，此事今人稀有。
恁日涉、园林如绣。
四海子由真健者，定白须、红颊长厮守。
还起舞，对花侑。
原文意思解释
最后更新时间:2026-09-03 16:11:38原文展示:
金缕曲
作者：朱祖谋 〔清代〕
惯醉长生酒。是前身安期飞舄，浮丘挹袖。
鼎鼎百年皆寂寞，肯负持螯双手。
问蛉蠃二豪知否。不喻茗柯微妙理，便三杯两盏终多又。
持此意，为君寿。羡君无事如犀首。
尽随宜千场盘礴，月天花候。
此乐未须儿辈觉，此事今人稀有。
恁日涉园林如绣。四海子由真健者，定白须红颊长厮守。
还起舞，对花侑。
白话文翻译：
常常醉于长生酒，前身是安期生的轻巧鞋，浮丘的袖子轻盈飘动。
一百年来的孤寂，怎能辜负那双持螯的手？
问那蛉蠃二豪是否知晓，不理解那茗柯的微妙道理，三杯两盏也总是多余的。
怀着这种心意，为你祈愿长寿。羡慕你无事可做，像犀牛一样安静。
随意地享受千场宴会，月下花前的美好时光。
这份快乐不需要年轻人明白，这种事在今人中已属稀有。
那一天在园林中游玩如绣一般，四海之内的真正强者，必定是白须红脸长久相伴。
再起舞，对花举杯。
注释:
字词注释：
- 安期：传说中的长生不老者，常与道教相关。
- 飞舄：轻便的鞋子，象征轻盈自在。
- 鼎鼎：形容长久或重要。
- 持螯：持有蟹钳，象征珍贵的物品或能力。
- 蛉蠃：指代有才华的人。
- 茗柯：茶叶与茶道，象征悠然自得的生活方式。
- 犀首：指犀牛的头，形容安静与稳重。
- 盘礴：形容气势磅礴。
典故解析：
- 安期生：道教传说中的人物，因其长生不老而著称。
- 浮丘：道教中仙人的住处，象征长生与逍遥。
诗词背景:
作者介绍：
朱祖谋，清代著名诗人，有着深厚的道教文化背景，他的诗歌常常反映出对自然、人生和长生的思考。
创作背景：
此诗写于清代，正值社会动荡与人们对长寿、安逸生活的向往，诗人在诗中表达了对理想生活的追求以及对当下生活的反思。
诗歌鉴赏：
《金缕曲》通过精练的语言和丰富的意象展现了诗人对长生与快乐的追求。诗中以“长生酒”开篇，表明了对长生不老的向往，接着提到“安期飞舄”，引出对自由与轻盈生活的追求。诗人在回忆中感受到百年的寂寞，表现了对时间流逝的感慨与无奈。
诗中提到的“蛉蠃二豪”与“茗柯微妙理”，则反映出诗人对于生活哲理的探讨，强调了对简单生活的珍视。诗人在羡慕对方无事的同时，也表达了对繁华喧闹的厌倦，追求一种宁静的生活方式。
最后的“再起舞，对花侑”，则展现了一种积极向上的生活态度，表明即使在世事变迁中，依然可以找到属于自己的乐趣与快乐。整首诗在细腻的描绘中蕴含了对人生哲理的深刻思考。
诗词解析：
逐句解析：
- 惯醉长生酒：常常陶醉于追求长生的美酒。
- 是前身安期飞舄，浮丘挹袖：前生是安期生的轻快鞋，浮丘轻盈的袖子。
- 鼎鼎百年皆寂寞：经历了百年，内心却是孤独的。
- 肯负持螯双手：怎能辜负那双持有珍贵物品的手？
- 问蛉蠃二豪知否：问那两位英豪是否知晓。
- 不喻茗柯微妙理：不理解茶道的微妙之处。
- 便三杯两盏终多又：即使三杯两盏也显得多余。
- 持此意，为君寿：怀着这个心愿，为你祈愿长寿。
- 羡君无事如犀首：羡慕你无所事事，像犀牛一样安静。
- 尽随宜千场盘礴：随意享受千场盛宴。
- 月天花候：在月下花前的美好时光。
- 此乐未须儿辈觉：这种乐趣不需要年轻人懂得。
- 此事今人稀有：这样的事情在当今人中已属稀有。
- 恁日涉园林如绣：那一天在园林中游玩宛如绣品。
- 四海子由真健者：四海之内的真正强者。
- 定白须红颊长厮守：必定是白须红脸长久相伴。
- 还起舞，对花侑：再起舞，对花举杯。
修辞手法：
- 比喻：用“长生酒”比喻理想的生活状态。
- 对仗：如“鼎鼎百年皆寂寞，肯负持螯双手”构成对仗工整的句子。
- 排比：如“尽随宜千场盘礴，月天花候”，增强了节奏感。
主题思想：
全诗围绕长生与快乐的主题，表达了诗人对悠闲生活的向往，以及对繁琐尘世的超脱与反思，最终寻求一种心灵的安宁与自由。
意象分析：
意象词汇：
- 长生酒：象征长久与不老。
- 飞舄：象征轻盈与自在。
- 犀首：象征安静与稳重。
- 园林：象征自然与宁静的生活环境。
互动学习：
诗词测试：
-
下列哪一句表达了对长生的向往？
A. 须白头时共醉
B. 惯醉长生酒
C. 君无事如犀首 -
“鼎鼎百年皆寂寞”意指：
A. 寂静的夜晚
B. 一百年的孤独
C. 美好的时光 -
诗中提到的“蛉蠃二豪”指的是：
A. 两个英俊的男人
B. 两位有才华的人
C. 两位道士
答案：
- B
- B
- B
诗词比较与延伸：
相关作品推荐：
- 李白的《将进酒》：同样表达了对生活的热爱与对长生的追求。
- 杜甫的《月夜忆舍弟》：探讨人生与时间的流逝。
诗词对比：
- 对比朱祖谋的《金缕曲》与李白的《将进酒》，两者都涉及饮酒与长生的主题，但朱祖谋更强调内心的宁静与超脱，而李白则更显豪放与奔放。
参考资料：
- 《清代诗人朱祖谋研究》
- 《中国古代诗歌鉴赏辞典》
- 《诗词基础知识与赏析》
以上是《金缕曲》的相关分析与学习资料，希望能帮助您更好地理解这首诗。