老眼都迷秋远近，壮游已遍天南北。是什么意思

徙倚危阑，爱四面、岚光翠湿。

回首见、疏云黄叶，远林平碛。

老眼都迷秋远近，壮游已遍天南北。

有一官、更比在家时，添幽寂。

人间世，天涯客。

唤李杜，招元白。

问凫因谁损，鹤因谁益。

有酒直须拼醉倒，古今长短嗟何极。

笑韩非、孤愤若为多，常填臆。

原文展示

满江红 次李沁州见寄韵
作者: 许有壬 〔元代〕

徙倚危阑，爱四面岚光翠湿。
回首见疏云黄叶，远林平碛。
老眼都迷秋远近，壮游已遍天南北。
有一官更比在家时，添幽寂。
人间世，天涯客。
唤李杜，招元白。
问凫因谁损，鹤因谁益。
有酒直须拼醉倒，古今长短嗟何极。
笑韩非孤愤若为多，常填臆。

白话文翻译

这首诗表达了诗人在一个秋日午后，独自倚靠在高台之上，欣赏四周的美景。远处的云朵稀疏，地上的黄叶随风飘落，空气中弥漫着湿润的气息。他回望秋天的景象，感到老眼昏花，心中充满了对往日壮游的回忆。此时，他感到身为官员的孤寂，比起在家时更加深刻。人生在世，身处天涯，想起李白和杜甫，呼唤他们的名字，心中不禁感慨。问问自己，为什么野鸭会因此受损，而仙鹤却因何得益？即使有酒，也要痛痛快快地喝醉，古今的长短嗟叹何其无极。对韩非的孤独愤怒，他更是毫不在意。

注释

1. 徙倚：徙，表示移动或依靠；倚，指倚靠。此处指诗人倚靠在栏杆上。
2. 岚光：指雾气和光线的结合，描绘出景色的美丽。
3. 黄叶：秋天落下的黄色树叶，象征着季节的变迁。
4. 幽寂：幽静而寂寞。
5. 天涯客：身在异乡的人，表达了游子对故乡的思念。
6. 李杜：指唐代的诗人李白和杜甫，象征着伟大的诗歌。
7. 凫：野鸭。
8. 鹤：仙鹤，通常象征长寿和祥和。

诗词背景

作者介绍

许有壬，元代著名诗人，以其独特的诗风和深厚的文化积淀著称。他的作品多描绘自然景观，抒发个人情感，具有较高的艺术价值。

创作背景

《满江红 次李沁州见寄韵》是许有壬在一次游览中，受到李沁州的诗启发而作。诗中充满了对秋天的感慨，表达了对人生的思考与对友人的怀念。

诗歌鉴赏

这首《满江红》展现了许有壬高超的艺术才华，既有对自然的细腻观察，又有对人生的深刻感悟。诗中通过描绘四面山水的岚光，表现出一种清新而湿润的气息，营造出一种宁静的氛围。老眼迷离的意象，反映了诗人对岁月的感慨，尤其是“壮游已遍天南北”，更是生动地描绘了他丰富的经历。

而“有一官更比在家时，添幽寂”一句，变换了主题，表达了身为官员的孤独与寂寞，与前面的自然景象形成鲜明对比。诗中提到的李白和杜甫，既是对历史伟人的致敬，也是对当下世事的反思，呼应了诗人对人生的追问。

最后，诗人以“笑韩非孤愤若为多，常填臆”收尾，表达了对那些愤怒而孤独的人的不屑，强调了酒的豪情与人生的短暂。这种对比，展现了诗人对生活的豁达态度，让整首诗充满了哲理与思考。

诗词解析

逐句解析：

1. 徙倚危阑，爱四面岚光翠湿：诗人依靠在高阑上，欣赏四周的山水，感受湿润的气息。
2. 回首见疏云黄叶，远林平碛：回望秋天的景象，看到稀疏的云和飘落的黄叶。
3. 老眼都迷秋远近，壮游已遍天南北：年长的诗人感到秋天的模糊，回忆自己曾经的壮丽游历。
4. 有一官更比在家时，添幽寂：身为官员的孤独感比在家时更为深刻。
5. 人间世，天涯客：人生在世，游子身处异乡。
6. 唤李杜，招元白：呼唤唐代的诗人，表达对他们的怀念与敬仰。
7. 问凫因谁损，鹤因谁益：反思人生中得失的原因。
8. 有酒直须拼醉倒，古今长短嗟何极：痛快地饮酒，感慨古今人生的无奈。
9. 笑韩非孤愤若为多，常填臆：对韩非的孤独愤怒表示不屑。

修辞手法：

• 比喻：诗人将景色与情感结合，描绘出一种宁静而美好的意境。
• 对仗：整首诗在结构上多处对仗，增强了诗的韵律感。

主题思想： 整首诗主要表达了诗人对自然景色的热爱，对人生的思考和对友人的怀念，通过丰富的意象和深刻的情感，传达出一种对生命的感慨与哲理。

意象分析

意象词汇：

1. 岚光：象征自然的美好与神秘。
2. 黄叶：代表秋天的凋零与变迁。
3. 酒：象征痛快与洒脱，表达对人生无常的态度。

互动学习

诗词测试：

1. 诗中提到的“李杜”是指哪两位诗人？

   • A. 李白和杜甫
   • B. 李清照和杜甫
   • C. 李白和白居易

2. 诗人对身为官员的生活有什么感受？

   • A. 高兴
   • B. 寂寞
   • C. 忧愁

3. “有酒直须拼醉倒”表达了诗人什么样的情感？

   • A. 悲伤
   • B. 痛快
   • C. 忧愁

答案：

1. A
2. B
3. B

诗词比较与延伸

相关作品推荐：

1. 《秋夕》 - 杜甫
2. 《登高》 - 杜甫
3. 《夜泊牛津》 - 李白

诗词对比：

• 《秋夕》：同样描绘秋天的景象，表达了诗人的孤独感和对人生的感慨。
• 《登高》：通过对自然景色的描写，表达人生的无常和对故乡的思念。

参考资料

推荐书目：

1. 《元代诗选》
2. 《唐诗三百首》
3. 《中国古代诗词鉴赏》