这段话出自当代陈永正《满江红》
返照冥冥，又还泊、石门碑下。
正沈香、高崖夹峙，哀湍激射。
不辨苍茫空水色，似闻寂寞鱼龙吒。
叹逆风、孤雁欲宵征，当头打。
帆一叶，溯长坝。
愁随暝，笼荒野。
想怒潮澎湃，横驰万马。
此夕乍醒今古梦，此身惊觉虫沙化。
怅彤云、如墨压平川，天无罅。
原文意思解释
最后更新时间:2026-09-03 15:10:13满江红
作者: 陈永正 〔当代〕
类型: 古诗词
原文展示
返照冥冥，又还泊石门碑下。正沈香高崖夹峙，哀湍激射。不辨苍茫空水色，似闻寂寞鱼龙吒。叹逆风孤雁欲宵征，当头打。帆一叶，溯长坝。愁随暝，笼荒野。想怒潮澎湃，横驰万马。此夕乍醒今古梦，此身惊觉虫沙化。怅彤云如墨压平川，天无罅。
白话文翻译
在昏暗的光线下，我再次停泊在石门碑下。高耸的崖壁夹着香气，急流激射而下。看不清苍茫的天空与水面，似乎能听到寂寞的鱼和龙在呼唤。叹息着逆风中孤雁想要夜晚出征，迎面而来。小帆一叶，逆流而上长坝。愁绪随夜幕降临，笼罩着荒野。想起怒潮澎湃，像万马奔腾。今夜突然醒来，仿佛从古梦中觉醒，意识到自己已如虫沙般微不足道。怅然望着乌云如墨般压低平原，天际没有缝隙。
注释
字词注释:
- 返照：反射的光线。
- 冥冥：昏暗、模糊。
- 沈香：香料的一种，常用于香料或药材。
- 哀湍：悲伤的急流。
- 鱼龙吒：鱼和龙的呼唤，象征着孤独与寂寞。
- 逆风孤雁：逆风而行的孤雁，象征着孤独与艰难的征途。
- 愁随暝：愁绪随夜幕而来。
- 怒潮：猛烈的潮水，象征着激烈的情感。
- 虫沙化：微不足道的状态，象征着渺小与无力。
- 彤云如墨：红色的云如墨般浓重，表达压抑的感觉。
典故解析:
- 诗中提到的“孤雁”常常用来形容孤独和思乡之情，反映了作者内心的孤寂与无奈。
诗词背景
作者介绍: 陈永正，现代诗人，以其独特的诗风和深刻的情感著称。他的作品常常融合传统与现代，表达对人生的思考。
创作背景: 本诗创作于特定的历史时期，作者受社会变迁和个人经历的影响，表现出对自然与内心世界的深刻反思。
诗歌鉴赏
《满江红》通过描绘自然景象，表达了内心的孤独与不安。诗中反复出现的“孤雁”、“愁”、“怒潮”等意象，象征着诗人内心的挣扎与无奈。他在夜晚的沉思中，感受到时间的流逝与人生的渺小，仿佛一切都在无情的潮流中消逝。诗歌的意境深远，用词精妙，情感真挚，展现了诗人对生命的深刻思考和对自然的敬畏。
诗词解析
逐句解析:
- 返照冥冥：开篇以“返照”引入，暗示着一种朦胧的氛围。
- 正沈香高崖夹峙：描绘出高崖与香气的对比，营造出一种压迫感。
- 不辨苍茫空水色：表现了视野的模糊，内心的迷茫。
- 似闻寂寞鱼龙吒：通过声音的描绘，增强了孤独感。
- 叹逆风孤雁欲宵征：孤雁象征着诗人的孤独与挣扎。
- 帆一叶，溯长坝：小帆艰难逆流而上，象征着人生态度。
- 愁随暝：愁绪如同夜幕般降临，充满压迫感。
- 想怒潮澎湃：怒潮的描写，象征着内心的激荡与冲击。
- 怅彤云如墨压平川：对乌云的描绘，反映出一种沉重的情感。
修辞手法:
- 比喻：使用“虫沙化”比喻微不足道的状态，增强了情感的深度。
- 拟人：将自然现象赋予情感，增强了诗的感染力。
- 对仗：整首诗的结构严谨，反映了传统诗词的美感。
主题思想: 整首诗表达了对人生孤独与无奈的深刻思考，同时也反映了对自然的敬畏与对生命的感悟。
意象分析
意象词汇:
- 孤雁：代表孤独与思乡，反映内心的挣扎。
- 怒潮：象征着强烈的情感与激烈的内心冲突。
- 彤云：表现出沉重的情感，压抑的氛围。
互动学习
诗词测试:
-
诗中“孤雁”象征什么？
- A. 孤独
- B. 快乐
- C. 友谊
-
“愁随暝”中的“愁”指的是什么？
- A. 喜悦
- B. 忧愁
- C. 无聊
-
诗中“怒潮”的意象主要表达了什么？
- A. 安静
- B. 激烈情感
- C. 和平
答案:
- A
- B
- B
诗词比较与延伸
相关作品推荐:
- 杜甫的《春望》
- 李白的《将进酒》
诗词对比: 与杜甫的《春望》相比，陈永正的《满江红》更为个人化，表达了诗人内心的孤独和对生命的思考；而杜甫则更关注社会的动荡与人间疾苦，展现出不同的情感基调。
参考资料
- 诗词鉴赏相关书籍
- 现代诗人作品集
- 传统诗词理论书籍