纵得相逢知认否。是什么意思

垂鬟初学窥门户。

妙舞妍歌俱独步。

引成密约笑言间，认得真情离别处。

潘郎两鬓今如许。

纵得相逢知认否。

多时无雁寄书来，今夜倩风吹梦去。

原文展示

《玉楼春》
作者：袁去华

垂鬟初学窥门户。妙舞妍歌俱独步。
引成密约笑言间，认得真情离别处。
潘郎两鬓今如许。纵得相逢知认否。
多时无雁寄书来，今夜倩风吹梦去。

白话文翻译

这首诗描绘了一个初学垂发的少女在门口偷看，伴随着她的舞姿和歌声显得格外出众。她和心上人之间曾有过秘密的约定和欢声笑语，但如今却只能在离别的地方追忆。潘郎的两鬓已经斑白，不知再相逢时是否还能相认。经过了很长一段时间，没有信鸽送来书信，今夜的微风带着她的梦想远去。

注释

• 垂鬟：指长发披垂的发型，通常用于少女。
• 妙舞妍歌：形容舞姿优美，歌声动人。
• 密约：指秘密的约定。
• 潘郎：潘郎是诗中对爱人的称呼。
• 知认否：是否能够认出对方。

诗词背景

作者介绍：袁去华，字子华，号紫微，宋代词人，以清丽婉约的风格著称。其作品多描绘离愁别恨，透出淡淡的忧伤与思念。

创作背景：这首词作于宋代，正值社会动荡时期，词人通过表现个人情感，反映了时代背景下人们对爱情和离别的思考。

诗歌鉴赏

《玉楼春》通过细腻的描写与深刻的情感表达，使读者感受到一种淡淡的忧伤与对往昔的怀念。开头的“垂鬟初学窥门户”勾勒出少女的柔美与无邪，传达出她对爱情的渴望与期待。接下来的“妙舞妍歌俱独步”，则凸显了她的才情与独特之处，仿佛是爱情中的一颗明珠，熠熠生辉。

随着诗句的深入，情感逐渐转向离别的惆怅，“引成密约笑言间，认得真情离别处”，这句揭示了他们曾经的甜蜜与如今的失落。潘郎的两鬓已白，象征着时间的流逝与人生的无常，使得再相逢的可能性变得渺小而令人心痛。

最后几句通过“多时无雁寄书来，今夜倩风吹梦去”描绘了思念的无奈与孤独，信鸽的缺席象征着信息的断绝，梦境的飘散则暗示着对过去美好时光的追忆，令人感到一种无尽的惆怅与失落。

整体来看，袁去华通过精致的语言与生动的意象，将爱情的甜蜜与离别的苦涩交织在一起，展现了人们在面对爱与失去时的复杂情感。

诗词解析

逐句解析：

1. “垂鬟初学窥门户”：描绘了少女初学梳理长发，透过门窥视，表现其羞涩和对外界的好奇。
2. “妙舞妍歌俱独步”：继续展现少女的才情，她的舞姿和歌声都显得格外出众，给人一种清新脱俗的感觉。
3. “引成密约笑言间”：回忆起他们之间的亲密和快乐，这种密契是他们爱情的象征。
4. “认得真情离别处”：在离别的时刻，真情显得尤为珍贵，令人感到深深的惋惜。
5. “潘郎两鬓今如许”：描写潘郎的容颜变化，暗示时间的流逝与岁月的无情。
6. “纵得相逢知认否”：虽然希望再相见，但不知彼此是否能够相认，感情的脆弱与不确定令人心痛。
7. “多时无雁寄书来”：没有信鸽传递消息，充满了孤独与无奈。
8. “今夜倩风吹梦去”：梦境随着夜风飘散，象征着对美好过去的追忆已经无处可寻。

修辞手法：

• 比喻：例如将潘郎比作信鸽，表现其在思念中的重要性。
• 拟人：将风赋予了“倩”的特征，增强了情感的表达。
• 对仗：上下句对仗工整，使诗句更加和谐。

主题思想：这首诗主要表达了对爱情的渴望与对离别的惆怅，展现了时间对情感的影响，以及人们在面对这些情感时的无奈与思索。

意象分析

意象词汇：

1. 垂鬟：象征少女的纯真与美丽。
2. 潘郎：代表着心爱的人，承载了情感的寄托。
3. 信鸽：象征着联系与思念，传递爱的讯息。
4. 夜风：象征着时间的流逝与梦境的消逝。

互动学习

诗词测试：

1. 选择题：诗中“妙舞妍歌”指的是谁的才情？ A. 潘郎
   B. 少女
   C. 诗人

2. 填空题：诗中提到“多时无雁寄__来”。

3. 判断题：潘郎的两鬓白发象征着时间的流逝。 (对/错)

答案：

1. B
2. 书
3. 对

诗词比较与延伸

相关作品推荐：

• 李清照的《如梦令》
• 秦观的《鹊桥仙》

诗词对比： 与李清照的《如梦令》相比，袁去华的《玉楼春》在情感表现上更为细腻，李清照则更多表现出对离别的坚强与自我反省。两者都展现了女性在爱情中的脆弱与坚韧，但表达方式各有不同。

参考资料

• 《宋词三百首》
• 《中国古典诗词鉴赏》
• 袁去华传记及相关文献