可图妻子免饥寒。是什么意思

自惭拙宦叨清贵，还有痴心怕素餐。

或望君臣相献替，

可图妻子免饥寒。

性疏岂合承恩久，命薄元知济事难。

分寸宠光酬未得，不休更拟觅何官。

诗词名称: 初罢中书舍人

作者: 白居易 〔唐代〕

类型: 古诗词

原文展示:

自惭拙宦叨清贵，还有痴心怕素餐。
或望君臣相献替，可图妻子免饥寒。
性疏岂合承恩久，命薄元知济事难。
分寸宠光酬未得，不休更拟觅何官。

白话文翻译：

我自己感到能力不足，身居高位却不配享受荣华，内心还有些痴心妄想，害怕白白享受别人的恩惠。
或许希望能够得到君臣的提携，能让妻子孩子免受饥寒之苦。
我性格疏离，本不该长久承受恩宠，命运薄弱，自知做事艰难。
即使得到一点宠光的酬谢，却依旧不满足，还想再去寻找什么官职。

注释:

• 自惭：自感惭愧。
• 拙宦：指自己官职低微、能力不足。
• 叨：叨扰、沾染。
• 素餐：白白享受，没有贡献。
• 君臣：指统治者与臣子。
• 承恩久：长久地接受恩惠。
• 命薄：命运薄弱。
• 济事：帮助处理事务。
• 分寸宠光：微薄的宠爱与光辉。
• 觅何官：寻找什么官职。

典故解析:

本诗没有直接引用历史典故，但反映了唐代士人对于仕途的思考与无奈，隐含了对权力与地位的渴望与自我价值的怀疑。

诗词背景:

作者介绍:

白居易（772-846），字乐天，号香山居士，唐代著名诗人，以其诗歌的通俗易懂和情感真挚而闻名。他的作品涉及政治、社会、民生等多个方面，风格多样，尤其以乐府诗著称。

创作背景:

此诗创作于白居易初次辞去中书舍人职务后，表达了他对自身仕途的反思与困惑，同时也体现了他对家庭责任的关注。

诗歌鉴赏：

这首诗通过白居易自省的口吻，展现了他在仕途与人际关系之间的挣扎与无奈。诗人以“自惭拙宦”开篇，表明自己对官职的不安和自卑，透过“怕素餐”表达了对白白享受恩惠的愧疚感，显示出他对个人价值和责任感的深刻思考。接着，他提到希望能得到君臣的相助，以便让家人免于饥寒，这不仅反映了他对家庭的关心，也体现了对社会责任的承担。最后，诗人感慨“命薄元知济事难”，揭示了自己在仕途上的无奈与困境，感受到命运的无常与艰辛。整首诗情感真挚，语言简练，通过个人情感引发对社会、家庭和命运的深刻反思，展现了唐代士人的精神状态。

诗词解析:

逐句解析:

1. 自惭拙宦叨清贵：自感能力不足，身处高位却不配。
2. 还有痴心怕素餐：内心仍抱有不切实际的幻想，害怕白白享受。
3. 或望君臣相献替：或许希望能得到君臣的提携。
4. 可图妻子免饥寒：希望能让妻子孩子免受饥寒之苦。
5. 性疏岂合承恩久：我性格疏离，不该长久承受恩宠。
6. 命薄元知济事难：命运薄弱，自知做事艰难。
7. 分寸宠光酬未得：即使得到一点宠光的酬谢。
8. 不休更拟觅何官：依旧不满足，还想再去寻找官职。

修辞手法:

• 对比：诗中对自我能力与官职的对比，突出内心的矛盾。
• 反问：通过自我疑问，增强情感的真实感。
• 排比：多次使用“可”、“不”等词，强调对未来的渴望与无奈。

主题思想:

整首诗表达了白居易对自己仕途的无奈与对家庭责任的深切关注，体现了他对个人价值与社会责任的思考，以及对命运和人际关系的深刻反思。

意象分析:

意象词汇:

• 拙宦：象征着个人能力的不足与对官职的无奈。
• 素餐：代表着对不劳而获的愧疚感与对生活的思考。
• 饥寒：象征着家庭的困境与责任。

互动学习:

诗词测试:

1. 白居易在诗中表达了什么样的情感？ A. 自豪
   B. 自惭
   C. 满足
   D. 忧愁

2. “自惭拙宦”中的“拙”是什么意思？ A. 聪明
   B. 笨拙
   C. 清明
   D. 优秀

3. 诗人在寻找什么？ A. 财富
   B. 官职
   C. 朋友
   D. 知识

答案：

1. B
2. B
3. B

诗词比较与延伸:

相关作品推荐:

• 杜甫《春望》
• 王维《送元二使安西》

诗词对比:

杜甫与白居易同为唐代诗人，但杜甫的作品多关注国家和社会的苦难，而白居易则更注重个人情感与家庭责任。两者在表达上各具特色，反映出不同的生活关注点与诗歌风格。

参考资料:

• 《白居易诗文集》
• 《唐诗三百首》
• 《唐代诗人研究》