这段话出自清代俞士彪《蝶恋花 其五》
九十韶华空在眼。
绿暗红稀，料是东君倦。
谁说春风能似剪。
閒愁缕缕何曾断。
一枕斜阳莺语乱。
幽梦初回，失口曾轻唤。
万种相思春不管。
暮江烟水知深浅。
原文意思解释
最后更新时间:2026-09-06 20:28:09原文展示
蝶恋花 其五
作者：俞士彪 〔清代〕
九十韶华空在眼。绿暗红稀，料是东君倦。
谁说春风能似剪。闲愁缕缕何曾断。
一枕斜阳莺语乱。幽梦初回，失口曾轻唤。
万种相思春不管。暮江烟水知深浅。
白话文翻译
整首诗表达了诗人在春天时节对逝去青春和思念情感的感慨。诗人感叹岁月的流逝，春风似乎没有如剪刀般轻易地带走忧愁，反而让人更加感受到内心的烦恼。斜阳下的黄莺鸣叫，打乱了他温柔的梦境，似乎在提醒他失去的东西。尽管满心思念，春天却似乎对此毫不在意，只有江水的深浅才是他唯一能感知的现实。
注释
- 韶华：指美好的年华，青春。
- 东君：指春天的神明，代表春天的到来。
- 闲愁：指无所事事的愁苦，常常是心中无处发泄的忧伤。
- 一枕斜阳：指在夕阳西下之时，常常会让人感到温柔而又惆怅。
- 幽梦：指隐秘而美好的梦境。
诗词背景
作者介绍：
俞士彪，清代诗人，生活在一个动荡的时代，作品多体现个人情感与时代背景交织的复杂性。他的诗风细腻，善于抒发内心情感，常常通过自然景物表达个人的感怀。
创作背景：
此诗创作于春季，正值万物复苏之际，诗人通过春天的景象反映了自己对青春和爱情的思考，表达了对时间流逝的无奈和对往昔的怀念。
诗歌鉴赏
《蝶恋花 其五》通过细腻的描写和深刻的情感，展现了春天与个人情感之间的微妙关系。诗的开头便以“九十韶华空在眼”引入，展示了诗人对过去青春光阴的感慨。接下来的“绿暗红稀，料是东君倦”则将春天的景象与诗人的心情结合，春天的颜色暗淡，似乎暗示着春天的疲倦，反映了诗人内心的失落。
诗中“谁说春风能似剪”一句，质疑了春风能带走忧愁的说法，表现出诗人对春天的无奈与期待。接着通过“一枕斜阳莺语乱”，描绘出黄昏时分的美丽与混乱，象征着诗人内心情感的困扰。最后一句“暮江烟水知深浅”则以江水的深浅作为对比，突出了诗人思念的无奈与孤独，感叹万种相思却无从寄托的失落感。
整首诗情感丰富，意象鲜明，展现了诗人对时光流逝的感慨与对爱恋的无尽思念，令人深思。
诗词解析
逐句解析：
- 九十韶华空在眼：感叹青春岁月在眼前流逝，似乎一切都变得虚无。
- 绿暗红稀，料是东君倦：春天的色彩暗淡，想必是春天神明感到疲惫。
- 谁说春风能似剪：质疑春风能剪去忧愁，表达内心的无奈。
- 闲愁缕缕何曾断：闲愁缠绵，似乎从未断绝。
- 一枕斜阳莺语乱：夕阳西下，黄莺的鸣叫打乱了内心的宁静。
- 幽梦初回，失口曾轻唤：梦境初醒，忍不住轻声呼唤昔日的情怀。
- 万种相思春不管：无尽的思念却不被春天所理解。
- 暮江烟水知深浅：只有江水的深浅是真实可感的。
修辞手法：
- 比喻：将春风比喻为剪刀，表现春风带走忧愁的理想。
- 拟人：将“东君”拟人化，表现春天的情感状态。
- 对仗：诗中对偶工整，形成和谐的音韵美感。
主题思想：
整首诗通过对春天的描绘，表达了诗人对青春流逝和爱恋思念的深切感受，展现了人对时间的无力与对情感的渴求。
意象分析
意象词汇：
- 春风：象征着生机与希望，但在诗中却带来无奈。
- 斜阳：代表着时间的流逝与生命的黄昏。
- 莺：象征春天与爱情，黄莺的鸣叫提示诗人内心的纷乱。
- 江水：象征着人生的深浅，真实而又无情。
互动学习
诗词测试：
-
诗中“九十韶华空在眼”表达了什么情感？
A. 喜悦
B. 感叹岁月流逝
C. 期待未来
D. 不满现状 -
“绿暗红稀”中的“绿”和“红”分别象征着什么？
A. 春天的希望与失落
B. 秋天的萧瑟与冬天的寒冷
C. 生命的繁荣与衰亡
D. 夏天的热情与秋天的收获 -
诗中提到的“东君”是指什么？
A. 冬天
B. 春天
C. 夏天
D. 秋天
答案：
- B
- A
- B
诗词比较与延伸
相关作品推荐：
- 《蝶恋花》系列其他作品：如晏几道的《蝶恋花》，同样表达了对春天和爱情的思考。
诗词对比：
- 李清照的《如梦令》：都表达了对时间流逝和爱情的思念，但李清照更偏重于个人情感的细腻描写，而俞士彪则通过自然景物的变化反映内心的复杂情感。
参考资料
- 《清代诗词选集》
- 《古典诗词鉴赏指南》
- 《俞士彪传记及其作品研究》