柳外暝烟人去也，但月钩、冷浸阑干湿。是什么意思

春事浑如客。

趁新晴、花骢骄骏，纻衫轻窄。

腊瓮初倾光欲动，笑把黄甘旋擘。

更喜得、酒朋诗敌。

陶写襟怀觞咏里，似风流、王谢当年集。

忘尔汝，任争席。

疏帘画舫梅妆白。

看斜阳、波心镜面，照伊颜色。

飘缈笙歌天上谱，一刻千金莫惜。

谁信道、高楼占得。

柳外暝烟人去也，但月钩、冷浸阑干湿。

知过了，几寒食。

原文展示

贺新郎·春事浑如客 赵以夫 〔宋代〕

春事浑如客。趁新晴花骢骄骏，纻衫轻窄。腊瓮初倾光欲动，笑把黄甘旋擘。更喜得酒朋诗敌。陶写襟怀觞咏里，似风流王谢当年集。忘尔汝，任争席。疏帘画舫梅妆白。看斜阳波心镜面，照伊颜色。飘缈笙歌天上谱，一刻千金莫惜。谁信道高楼占得。柳外暝烟人去也，但月钩冷浸阑干湿。知过了，几寒食。

白话文翻译

春天的景象仿佛匆匆的过客。趁着晴朗的天气，骑着装饰华丽、姿态矫健的马，穿着轻便的纻衫。新酿的腊酒刚刚倒出，光芒闪烁，笑着剥开黄甘果。更高兴的是有酒友和诗友相伴。在饮酒作诗中抒发情怀，仿佛回到了王谢家族当年的风流聚会。忘却了彼此的身份，随意争坐。透过稀疏的帘幕，看到画舫上梅花妆点的白色。看着夕阳斜照在波光粼粼的水面上，映照出她的容颜。空中飘荡着悠扬的笙歌声，仿佛天上的乐谱，一刻千金，不要吝惜。谁能相信高楼上占据了这样的美景。柳树外的暮色中，人们已经离去，只剩下冷冷的月钩浸湿了栏杆。知道已经过了几个寒食节。

注释

• 春事浑如客：春天的景象像匆匆的过客。
• 花骢：装饰华丽的马。
• 纻衫：用苎麻纤维织成的衣服，轻便。
• 腊瓮：腊月酿的酒。
• 黄甘：黄色的柑橘类水果。
• 酒朋诗敌：酒友和诗友。
• 王谢：指南朝时期的王导和谢安，代表风流才子。
• 疏帘：稀疏的帘幕。
• 梅妆白：梅花妆点的白色。
• 笙歌：悠扬的音乐。
• 一刻千金：形容时间宝贵。
• 暝烟：暮色中的烟雾。
• 月钩：弯月。
• 寒食：寒食节，清明节前一天。

诗词背景

作者介绍： 赵以夫（1189-1256），字用父，号虚斋，南宋词人。他的词风清新自然，善于描绘自然景色和抒发个人情感。该诗创作于宋代，反映了当时文人的生活情趣和审美追求。

创作背景： 这首词描绘了春日的美景和诗人的闲适生活，通过对自然景色的细腻描绘和对酒诗生活的向往，表达了诗人对美好时光的珍惜和对风流往事的怀念。

诗歌鉴赏

这首词以春日为背景，通过对自然景色的细腻描绘和对酒诗生活的向往，表达了诗人对美好时光的珍惜和对风流往事的怀念。词中“春事浑如客”一句，以春天的短暂和匆匆来比喻人生的无常，寓意深刻。接着通过对新晴、花骢、纻衫等细节的描绘，展现了诗人的闲适生活和对美好时光的珍惜。词中的“陶写襟怀觞咏里，似风流王谢当年集”一句，表达了对往昔风流才子的怀念和对酒诗生活的向往。整首词语言优美，意境深远，通过对自然景色和人文生活的描绘，展现了诗人对美好时光的珍惜和对风流往事的怀念。

诗词解析

逐句解析：

1. 春事浑如客：春天的景象像匆匆的过客，表达了春天短暂和人生无常的感慨。
2. 趁新晴花骢骄骏，纻衫轻窄：趁着晴朗的天气，骑着装饰华丽、姿态矫健的马，穿着轻便的纻衫，展现了诗人的闲适生活。
3. 腊瓮初倾光欲动，笑把黄甘旋擘：新酿的腊酒刚刚倒出，光芒闪烁，笑着剥开黄甘果，描绘了诗人的酒诗生活。
4. 更喜得酒朋诗敌：更高兴的是有酒友和诗友相伴，表达了对酒诗生活的向往。
5. 陶写襟怀觞咏里，似风流王谢当年集：在饮酒作诗中抒发情怀，仿佛回到了王谢家族当年的风流聚会，表达了对往昔风流才子的怀念。
6. 忘尔汝，任争席：忘却了彼此的身份，随意争坐，展现了诗人的豁达和随和。
7. 疏帘画舫梅妆白：透过稀疏的帘幕，看到画舫上梅花妆点的白色，描绘了春日的美景。
8. 看斜阳波心镜面，照伊颜色：看着夕阳斜照在波光粼粼的水面上，映照出她的容颜，展现了诗人对美好时光的珍惜。
9. 飘缈笙歌天上谱，一刻千金莫惜：空中飘荡着悠扬的笙歌声，仿佛天上的乐谱，一刻千金，不要吝惜，表达了对美好时光的珍惜。
10. 谁信道高楼占得：谁能相信高楼上占据了这样的美景，表达了对美景的惊叹。
11. 柳外暝烟人去也，但月钩冷浸阑干湿：柳树外的暮色中，人们已经离去，只剩下冷冷的月钩浸湿了栏杆，描绘了春日的寂寥。
12. 知过了，几寒食：知道已经过了几个寒食节，表达了对时光流逝的感慨。

修辞手法：

• 比喻：如“春事浑如客”，将春天比作匆匆的过客。
• 拟人：如“腊瓮初倾光欲动”，将腊酒拟人化。
• 对仗：如“陶写襟怀觞咏里，似风流王谢当年集”，对仗工整。

主题思想： 整首词通过对春日美景和酒诗生活的描绘，表达了诗人对美好时光的珍惜和对风流往事的怀念，展现了诗人豁达随和的性格和对美好生活的向往。

意象分析

意象词汇：

• 春事：春天的景象。
• 花骢：装饰华丽的马。
• 纻衫：轻便的苎麻衣服。
• 腊瓮：腊月酿的酒。
• 黄甘：黄色的柑橘类水果。
• 酒朋诗敌：酒友和诗友。
• 王谢：南朝时期的王导和谢安。
• 疏帘：稀疏的帘幕。
• 梅妆白：梅花妆点的白色。
• 笙歌：悠扬的音乐。
• 一刻千金：形容时间宝贵。
• 暝烟：暮色中的烟雾。
• 月钩：弯月。
• 寒食：寒食节。

互动学习

诗词测试：

1. 词中“春事浑如客”一句，表达了什么意思？ A. 春天的景象像匆匆的过客。 B. 春天的景象像美丽的客人。 C. 春天的景象像永恒的存在。 D. 春天的景象像悲伤的离别。

2. 词中“陶写襟怀觞咏里，似风流王谢当年集”一句，表达了对什么的怀念？ A. 对自然景色的怀念。 B. 对酒诗生活的怀念。 C. 对往昔风流才子的怀念。 D. 对美好时光的怀念。

3. 词中“飘缈笙歌天上谱，一刻千金莫惜”一句，表达了什么？ A. 对悠扬音乐的欣赏。 B. 对美好时光的珍惜。 C. 对天上的向往。 D. 对一刻千金的理解。

答案：1. A 2. C 3. B

诗词比较与延伸

相关作品推荐：

• 苏轼《江城子·乙卯正月二十日夜记梦》：同样描绘了春日的美景和诗人的闲适生活。
• 辛弃疾《青玉案·元夕》：通过对元宵节的描绘，展现了诗人对美好时光的珍惜。

诗词对比：

• 赵以夫《贺新郎·春事浑如客》与苏轼《江城子·乙卯正月二十日夜记梦》：两首词都描绘了春日的美景和诗人的闲适生活，但赵词更注重对美好时光的珍惜和对风流往事的怀念，而苏词则更注重对梦境的描绘和对往事的回忆。

参考资料

推荐书目：

• 《宋词三百首》：收录了赵以夫的《贺新郎·春事浑如客》。
• 《宋词鉴赏辞典》：详细解析了赵以夫的词作。
• 《宋代文学史》：介绍了宋代文学的背景和特点。