这段话出自唐代卫叶《晚投南村》
客行逢日暮，原野散秋晖。
南陌人初断，西林鸟尽归。
暗蓬沙上转，寒叶月中飞。
村落无多在，声声近捣衣。
原文意思解释
最后更新时间:2026-09-28 19:30:16原文展示:
晚投南村
作者: 卫叶 〔唐代〕
客行逢日暮，
原野散秋晖。
南陌人初断，
西林鸟尽归。
暗蓬沙上转，
寒叶月中飞。
村落无多在，
声声近捣衣。
白话文翻译：
在旅途中遇到黄昏，
原野上洒满了秋天的余晖。
南边的小路上人影稀少，
西边的树林里鸟儿纷纷归巢。
暗淡的蓬草在沙地上摇动，
寒冷的树叶在月光中飞舞。
村庄不多，寥寥可见，
近处传来阵阵捣衣声。
注释:
- 客行：指旅行的人，客人。
- 日暮：黄昏，太阳落山的时候。
- 原野：开阔的田野。
- 南陌：南边的小路，陌指小路。
- 寒叶：寒冷的秋叶。
- 捣衣：捣衣声，指妇女在捣衣服的声音。
诗词背景:
作者介绍：卫叶，唐代诗人，生平资料较少，以其细腻的情感和对自然的观察而著称，作品多描写山水田园之美，常展现出对生活的感悟。
创作背景：此诗创作于一个秋天的黄昏，诗人经过南村时的所感所想，表达了对自然美景的欣赏以及对乡村生活的向往。
诗歌鉴赏：
《晚投南村》是一首充满秋意与乡村气息的诗。诗人在旅途中遭遇日暮，恰似人生的一个阶段，旅途的孤独感与自然的宁静形成鲜明对比。诗中描绘的景象细腻而生动，原野上的秋辉洒满大地，代表着温暖与希望，却又在黄昏的笼罩下显得略带凄凉。
“南陌人初断，西林鸟尽归”，通过对比，展示了人迹罕至的宁静与鸟儿归巢的安逸。诗人用“暗蓬沙上转，寒叶月中飞”来表现秋天的凋零与时间的流逝，暗示生命的脆弱与短暂。最后几句“村落无多在，声声近捣衣”则把视角转向村庄，传递出一种温暖的乡愁，尽管村落稀少，但那捣衣声仿佛在呼唤着诗人内心深处的归属感。
整首诗通过自然的描绘传达了对生活的思考，既有孤独感又有乡愁，带给读者一种深远的情感共鸣。
诗词解析：
逐句解析：
- 客行逢日暮：旅途中的人，正值黄昏时分，暗示旅途的孤独与思索。
- 原野散秋晖：荒野上洒满了秋日的余辉，营造出一种宁静而美丽的景象。
- 南陌人初断：南边的小路上，行人逐渐稀少，暗示着孤独。
- 西林鸟尽归：西边的树林中，鸟儿已归巢，象征归属与安宁。
- 暗蓬沙上转：暗淡的蓬草在沙地上微微摇动，体现出秋天的萧瑟。
- 寒叶月中飞：寒冷的树叶在月光下飘舞，表现出生命的脆弱。
- 村落无多在：村庄不多，表现出一种孤独的乡村景象。
- 声声近捣衣：近处传来的捣衣声，象征着乡村的温暖与生活的气息。
修辞手法：
- 比喻：用“黄昏”比喻人生的一个阶段。
- 拟人：寒叶在月中飞舞，赋予自然以生命。
- 对仗：诗中多处对仗工整，增强了诗的韵律感。
主题思想：整首诗通过描绘黄昏时分的自然景象，表达了诗人对乡村生活的向往与对自然美的赞美，同时流露出对时光流逝的感慨与人生的思考。
意象分析：
意象词汇：
- 日暮：象征着时间的流逝与人生的阶段。
- 秋晖：代表着温暖与希望，但又隐含着凋零的意象。
- 南陌：象征着孤独与稀少的人情。
- 鸟归：象征着归属与安宁。
- 寒叶：代表生命的脆弱与无常。
- 村落：象征着人情的温暖与生活的气息。
互动学习：
诗词测试：
-
诗中“南陌人初断”指的是什么？ a) 人迹稀少
b) 人们归家
c) 人们聚集 -
“声声近捣衣”中的“捣衣”指的是什么？ a) 织布
b) 洗衣服
c) 捣衣服 -
诗中描绘的时间是哪个季节？ a) 春天
b) 夏天
c) 秋天
答案：
- a) 人迹稀少
- c) 捣衣服
- c) 秋天
诗词比较与延伸：
相关作品推荐：
- 杜甫《月夜忆舍弟》
- 王维《鹿柴》
- 李白《夜泊牛津》
诗词对比： 与王维的《鹿柴》相比，两首诗都描绘了自然景色，但《晚投南村》更加突出乡村的孤独与温暖，而《鹿柴》则更侧重于山水的清幽与宁静。同时，王维的诗语更为简练，意境更为深远，展现了不同的诗风和情感表达。
参考资料：
- 《唐诗三百首》
- 《中国古代诗歌鉴赏》
- 《唐代诗人卫叶传》