此诚不可转，彼情无自入。是什么意思

要知两侬心，等是它山石。

此诚不可转，彼情无自入。

原文展示:

追和亡友杜仲观古黄生曲三首之三
要知两侬心，等是它山石。
此诚不可转，彼情无自入。

白话文翻译：

这首诗表达了对亡友的深切怀念。若想知道你我之间的心意，就像是两块不同的山石，即使相隔再近，也难以相互沟通。这种情感无法轻易转变，而彼此的情感也无法自然而然地融入对方的心中。

注释:

• 侬：方言，指“你”或“我”。
• 两侬心：指双方的心意。
• 山石：比喻坚硬的东西，象征彼此的隔阂。
• 不可转：意指感情难以改变。
• 彼情无自入：指彼此的情感无法自然流入对方的心中。

诗词背景:

作者介绍:

贺铸，字方回，号秋水，宋代著名词人，擅长作词，尤其以情感细腻、意境深远著称。他的作品常常表达对友情、爱情的思考，并融入个人的情感体验。

创作背景:

这首诗是贺铸在追忆亡友时所作，表达了他对友人的深切怀念与思念之情。在古代，友情常常被视为至高无上的情感，诗人通过对比和隐喻，将这种情感升华。

诗歌鉴赏：

这首诗在表达情感上极具深度，诗人通过“山石”的比喻，形象地描绘了人与人之间情感的隔阂。尽管彼此的心意存在，却如同两块山石，难以沟通。这种情感的无奈与悲伤，让人不禁感受到一种深切的孤独。诗中所传达的情感不仅仅是对亡友的怀念，更是对人际关系的深刻思考。贺铸的用词简练，却能传达出复杂的情感，令人深思。在诗的最后，诗人以“彼情无自入”作为结尾，强调了心意的独立与孤立，令人心生感慨，感受到一种无法言说的哀伤。

诗词解析:

逐句解析:

• 要知两侬心：想要了解你我之间的心意。
• 等是它山石：就像两块不同的山石，意指彼此的隔阂。
• 此诚不可转：这种情感确实是难以转变的。
• 彼情无自入：彼此的感情也无法自然地融入对方心中。

修辞手法:

• 比喻：将人心比作山石，形象地表现了人与人之间情感的隔阂。
• 对比：通过“不可转”和“无自入”，强调了情感的无奈与孤独。

主题思想:

整首诗的中心思想在于表达对亡友的怀念，以及对人与人之间情感隔阂的思考。诗人反映出一种深刻的孤独感，尽管心意相连，却无法真正沟通。

意象分析:

意象词汇:

• 山石：象征人与人之间的隔阂与坚硬的情感。
• 心意：代表着内心深处的情感与思念。

互动学习:

诗词测试:

1. 诗中用什么比喻来形容人与人之间的心意？ A. 水流
   B. 山石
   C. 风

2. “彼情无自入”的意思是什么？ A. 感情自然流入
   B. 感情无法自然融入
   C. 感情非常强烈

3. 这首诗的主要情感是什么？ A. 快乐
   B. 怀念与孤独
   C. 愤怒

答案：

1. B
2. B
3. B

诗词比较与延伸:

相关作品推荐:

• 杜甫的《月夜忆舍弟》
• 李白的《静夜思》

诗词对比:

• 贺铸的《追和亡友杜仲观古黄生曲三首之三》与李白的《静夜思》都涉及到对亲友的思念，但贺铸更强调情感的隔阂，而李白则更侧重于对家乡的思念。

参考资料:

• 《宋词选》
• 《中国古代诗词鉴赏》
• 《贺铸研究》