这段话出自宋代毛滂《和王宣义买菊栽二首》
未见花盈把，先教蜂作团。
孤根聊得售，秀色后当看。
莫讶全一晚，须知独耐寒。
云含堕檐日，天恐露香乾。
原文意思解释
最后更新时间:2026-10-29 05:42:57原文展示
和王宣义买菊栽二首
作者：毛滂
未见花盈把，先教蜂作团。
孤根聊得售，秀色后当看。
莫讶全一晚，须知独耐寒。
云含堕檐日，天恐露香乾。
白话文翻译
这首诗的意思是：尚未见到花盛开，就已经让蜜蜂来围绕着它们飞舞。孤独的根株虽然只卖出了一株，但美丽的花色还需要等到以后才能看到。不要惊讶于整夜的等待，因为要知道它们是能耐寒的。云层掩盖着屋檐的阳光，天怕露水会让香气变干。
注释
- 未见花盈把：未见到花盛开的样子。
- 蜂作团：蜜蜂聚集在一起，形容它们对花的吸引。
- 孤根聊得售：孤零零的根株只是被卖出一株。
- 秀色后当看：美丽的花色要等到后来才会看到。
- 莫讶全一晚：不要对整夜的等待感到惊讶。
- 独耐寒：能够独自忍受寒冷。
- 云含堕檐日：云彩遮住了屋檐上的阳光。
- 天恐露香乾：天怕露水会使花香变干。
诗词背景
作者介绍：毛滂是宋代著名的词人，他的诗词作品以清新脱俗、情感细腻著称。生于北方，但大部分时间生活在南方，受到了南方山水的影响。
创作背景：这首诗写于诗人对菊花的情感寄托，反映了他对自然的细腻观察和对生命坚韧的赞美。在当时的社会环境中，菊花被视为高洁的象征，诗人通过描绘菊花的生长过程，表达了对生命和美的期待。
诗歌鉴赏
这首诗以菊花的栽种为主题，表达了诗人对生命坚韧的思考和对未来美好景象的期待。前两句通过描绘蜜蜂围绕的景象，暗示了自然界中生命的轮回与和谐，蜜蜂的存在不仅是对花的依赖，更是自然繁衍的象征。接下来的几句则展现了诗人对孤独根株的关注，虽然只是一株孤零的根，它依然能在寒冷中生存，这种坚韧的品质令人感动。诗中“云含堕檐日，天恐露香干”一句，进一步将自然的变化与花的命运联系在一起，传达了对美好未来的期盼与珍惜。
整首诗在景物描绘上细腻入微，情感真挚，既有对自然的观察，也有对生命的哲学思考，使人读后感受到一种生机与希望的力量。
诗词解析
逐句解析：
- 未见花盈把：引入了对菊花的期待，表现出一种未见而先生情的情感。
- 先教蜂作团：表明了蜜蜂的到来，暗示着花的吸引力和生命的交织。
- 孤根聊得售：强调了孤独和等待的状态，表现出一种坚韧。
- 秀色后当看：期待花色的美丽，传达了对未来的美好向往。
- 莫讶全一晚：劝诫人们要理解等待的意义。
- 须知独耐寒：强调了菊花的耐寒性，象征着坚韧与不屈。
- 云含堕檐日：描绘了自然景象，营造出一种宁静的氛围。
- 天恐露香乾：表达了对菊花香气的珍惜，显示出对自然美的敏感。
修辞手法：
- 比喻：蜜蜂与花的关系比喻生命的相互依存。
- 拟人：赋予菊花以情感与生命力，增强诗的感染力。
- 对仗：整首诗结构工整，韵律和谐，增强了诗的音乐感。
主题思想：这首诗通过描绘菊花的生长过程，传达了对生命坚韧与美好未来的期望，体现了自然的和谐与人性的思考。
意象分析
意象词汇：
- 菊花：象征高洁、坚韧的品质。
- 蜜蜂：象征生命的繁衍与自然的和谐。
- 云：代表着变化与无常。
- 寒：象征磨难与考验。
互动学习
诗词测试：
-
诗中提到的蜜蜂是对什么的象征？
- A. 生命的繁衍
- B. 美丽
- C. 友情
-
“孤根聊得售”中“孤根”指的是什么？
- A. 孤独的情感
- B. 一株孤零的菊根
- C. 孤立的环境
-
诗中提到的“云含堕檐日”意在表达什么？
- A. 太阳隐没
- B. 自然的变化
- C. 雨水来临
答案：
- A
- B
- B
诗词比较与延伸
相关作品推荐：
- 《菊花》：陶渊明
- 《秋夕》：杜甫
诗词对比：
- 毛滂的《和王宣义买菊栽二首》与陶渊明的《饮酒》：两者都描绘了自然之美，但毛滂的作品更强调坚韧与期待，而陶渊明则更多表现对自然的悠然自得。
参考资料
- 《宋诗选》：收录毛滂及其他宋代诗人的代表作品。
- 《古代诗词解析》：对古诗词的深入分析与解读。