含羞整翠鬟，得意频相顾。是什么意思

含羞整翠鬟，得意频相顾。

雁柱十三弦，一一春莺语。

娇云容易飞，梦断知何处。

深院锁黄昏，阵阵芭蕉雨。

原文展示:

生查子
含羞整翠鬟，得意频相顾。
雁柱十三弦，一一春莺语。
娇云容易飞，梦断知何处。
深院锁黄昏，阵阵芭蕉雨。

白话文翻译：

这首词描绘了一位少女的娇羞和愉悦，她一边整理着青翠的发髻，一边频频向他人投以得意的眼神。词中提到的“雁柱十三弦”指的是古琴的音色，像春天的黄莺在轻声细语。接着，诗人感叹娇嫩的云彩轻易飘飞，梦境一旦破碎又不知飞往何方。最后，深院中锁住了黄昏的宁静，伴随着阵阵的芭蕉雨声。

注释:

• 含羞：形容少女害羞的样子。
• 整翠鬟：整理青色的发髻。
• 雁柱：古琴的一种，形容音乐的美妙。
• 春莺语：春天的黄莺在歌唱。
• 娇云：用来形容柔美的云彩。
• 深院：指深邃的院落。
• 阵阵芭蕉雨：形容雨声与芭蕉叶的声音交织。

典故解析:

“雁柱”常用于古诗词中形容乐器，代表着高雅的文人生活；“春莺”的意象则常常与春天的生机与活力相联系。

诗词背景:

作者介绍：欧阳修（1007-1072），字永叔，号醉翁，晚号六一居士，北宋时期著名的文学家、政治家和历史学家。他的诗文风格清新自然，深受后人喜爱。

创作背景：此诗作于宋代，正值文人雅士对生活细腻情感的追求和表达，反映了当时社会对细腻情感的关注和对美好生活的向往。

诗歌鉴赏：

这首《生查子》展现了欧阳修对女性柔美形象的细腻描摹，同时也通过音乐和自然的意象，表达了诗人对春天的喜爱和对人情世故的感悟。开篇的“含羞整翠鬟”便以生动的形象吸引了读者，让人感受到少女的羞怯与美丽。接下来的“得意频相顾”则传递出一种愉悦的心情，表现了少女对周围环境的欢愉和自信。

随着词句的推进，“雁柱十三弦”引入了音乐的意象，使得整首词充满了韵律感。春莺的歌声与少女的娇态交织成了一幅动人的画面，给人以美的享受。而“娇云容易飞”则让读者感受到一种轻盈和飘渺，象征着少女的梦幻与希望，但“梦断知何处”又带来了一丝忧伤，暗示着美好事物的易逝。

最后，深院的黄昏与芭蕉雨声，营造出一种寂静而又细腻的氛围，传达了诗人内心的感慨和对美好时光的留恋。这首词不仅在形式上流畅自然，更在意境上深邃悠长，让人回味无穷。

诗词解析：

• 逐句解析：

  1. 含羞整翠鬟：少女羞怯，精心整理发髻，展示她的娇美。
  2. 得意频相顾：她时常带着得意的神情，向他人投去目光。
  3. 雁柱十三弦：用古琴的音色比喻春天的黄莺歌唱。
  4. 一一春莺语：每一声都是春天的消息，充满生机。
  5. 娇云容易飞：轻柔的云彩如少女般自由。
  6. 梦断知何处：梦境破灭后，令人迷茫。
  7. 深院锁黄昏：幽静的院落中，黄昏的宁静被锁住。
  8. 阵阵芭蕉雨：芭蕉树下的雨声，增添了几分幽静。

• 修辞手法：

  1. 比喻：将古琴比作“雁柱”，形象生动。
  2. 拟人：娇云容易飞，将自然景象赋予人的情感。
  3. 对仗：如“整翠鬟”与“频相顾”，展现了对称美。

• 主题思想：整首词通过少女的娇羞与黄昏的雨声，表达了对青春、爱情与美好生活的向往和珍惜。

意象分析：

• 含羞：代表少女的羞怯，表现了青春的纯真。
• 翠鬟：象征着美丽和青春的活力。
• 雁柱：代表高雅的音乐，体现了文人情怀。
• 春莺：象征着生机和希望。
• 芭蕉雨：带有几分忧伤，表现对美好事物的留恋。

互动学习：

诗词测试：

1. 诗中“雁柱”指的是什么？

   • A. 一种鸟
   • B. 一种乐器
   • C. 一种花

2. “梦断知何处”表达了什么情感？

   • A. 希望
   • B. 迷茫
   • C. 快乐

3. 诗中使用了哪种修辞手法？

   • A. 拟人
   • B. 排比
   • C. 对比

答案：

1. B
2. B
3. A

诗词比较与延伸：

相关作品推荐：

• 李清照的《如梦令》
• 苏轼的《念奴娇·赤壁怀古》

诗词对比：

• 欧阳修与李清照的作品都展现了对生活细腻情感的描绘，但李清照的词更注重个人情感的深刻表达，而欧阳修则更多地融入了对自然的描绘与情感的交织。李清照的词更为婉约，而欧阳修的则更显豪放。

参考资料：

• 《宋词三百首》
• 《欧阳修全集》
• 《中国古代诗词鉴赏》