和露采莲愁一饷。是什么意思

水浸秋天风皱浪。

缥缈仙舟，只似秋天上。

和露采莲愁一饷。

看花却是啼妆样。

折得莲茎丝未放。

莲断丝牵，特地成惆怅。

归棹莫随花荡漾。

江头有个人想望。

原文展示:

蝶恋花
水浸秋天风皱浪。缥缈仙舟，只似秋天上。
和露采莲愁一饷。看花却是啼妆样。
折得莲茎丝未放。莲断丝牵，特地成惆怅。
归棹莫随花荡漾。江头有个人想望。

白话文翻译：

秋水浸透，微风轻拂，波浪泛起皱纹。缥缈的仙舟，仿佛漂浮在秋天的天空。
采莲时，露水沾衣，心中愁绪难解。看花时，恰似那泪妆的女子。
折下的莲茎，丝线未断，心中却依然牵挂。归舟莫随花儿荡漾，
江边有个人在思念远方。

注释:

• 水浸：水波浸润，形容水的状态。
• 缥缈：形容轻盈飘渺，似梦幻般的感觉。
• 和露：沾着露水。
• 采莲：采摘莲花，通常与秋季有关。
• 一饷：片刻、短暂的时间。
• 啼妆：形容女子因悲伤而泪水妆点的样子。
• 莲茎：莲花的茎，象征着思念与牵挂。
• 归棹：归来的船桨，表达归航之意。
• 荡漾：水波起伏，形容轻轻摇动。

诗词背景:

作者介绍:

欧阳修（1007-1072），字永叔，号醉翁，晚号六一居士，北宋著名的文学家、政治家、历史学家。他擅长诗、词、文，并且在文学上极具影响力。他的词风清新典雅，常以自然景物抒发个人情感。

创作背景:

《蝶恋花》是欧阳修在秋天时写的，正值他政治生涯的巅峰时期。此诗通过细腻的描写展现了秋天的景色，同时也流露出他对人生无常与思念情感的深切体会。

诗歌鉴赏：

这首《蝶恋花》通过秋天的自然景色与个人情感的结合，展现了诗人对生命的思考。诗中“水浸秋天风皱浪”以生动的意象描绘出秋天的静谧与深邃，波光粼粼的水面仿佛在诉说着内心的忧伤。接着“和露采莲愁一饷”，将秋天的美丽与忧愁相结合，仿佛一瞬间的美好却又伴随着难以排解的愁绪。“看花却是啼妆样”，将自然景物与人类情感相互映衬，花的娇艳与人的悲伤形成鲜明对比，展现出一种复杂的情感。诗的最后几句则表达了对远方人的思念，尤其是“江头有个人想望”，将思念的情感推向高潮，给读者留下深刻的回味。

诗词解析:

逐句解析:

1. 水浸秋天风皱浪：描绘秋水的波动与风的轻拂，展现出秋天的独特韵味。
2. 缥缈仙舟，只似秋天上：仙舟的形象如梦似幻，暗示一种超脱与美好。
3. 和露采莲愁一饷：在采莲时，沾着露水，心中却充满了愁绪。
4. 看花却是啼妆样：看着花朵，仿佛看到一个因悲伤而泪流满面的女子。
5. 折得莲茎丝未放：折下莲茎，丝线未断，象征着牵挂与思念。
6. 莲断丝牵，特地成惆怅：莲花断了，心中愁绪愈发加深。
7. 归棹莫随花荡漾：归来的船桨不应随花儿起伏，表现出对宁静的渴望。
8. 江头有个人想望：表达了对远方人的思念，情感达到高潮。

修辞手法:

• 比喻：将心情比作美丽的自然景物，增强情感的表达。
• 拟人：花朵被赋予人的情感，增强共鸣。
• 对仗：上下句的对称结构，增强了诗的韵律感。

主题思想:

整首诗通过描绘秋天的自然景象，表达了对生命无常的感慨以及对远方人的深切思念，展现了诗人内心的惆怅和孤独。

意象分析:

意象词汇:

• 秋水：象征着生命的流逝与时光的无情。
• 莲花：代表纯洁与美好，同时也象征思念与牵挂。
• 江头：水边的景象，常与思念与归属感联系在一起。

互动学习:

诗词测试:

1. 这首诗的作者是谁？

   • A. 杜甫
   • B. 李白
   • C. 欧阳修
   • D. 苏轼

2. 诗中“莲断丝牵”表达的情感是什么？

   • A. 喜悦
   • B. 忧伤
   • C. 愤怒
   • D. 骄傲

3. “江头有个人想望”中的“个人”指的是？

   • A. 诗人自己
   • B. 友人
   • C. 情人
   • D. 亲人

答案：

1. C
2. B
3. A

诗词比较与延伸:

相关作品推荐:

• 李清照《声声慢》
• 苏轼《水调歌头》

诗词对比:

• 《声声慢》：同样描绘了秋天的孤独感，情感深沉。
• 《水调歌头》：表达了对月的思念与人生哲学的思考，情感更加开阔。

参考资料:

• 《宋词三百首》
• 《古典诗词鉴赏》
• 欧阳修生平与作品研究相关书籍