伤心说与蝴蝶，再来只怕残枝槁。是什么意思

海气生员峤。

笙鹤不归寒峭。

兰魂碧化楚江烟，霜鸿啼月，梦断素娥渺。

春风去后无芳草。

积雨花应恼。

伤心说与蝴蝶，再来只怕残枝槁。

原文展示:

海气生员峤。笙鹤不归寒峭。兰魂碧化楚江烟，霜鸿啼月，梦断素娥渺。春风去后无芳草。积雨花应恼。伤心说与蝴蝶，再来只怕残枝槁。

白话文翻译：

海面上的气息在峤头上升腾。笙乐声中，仙鹤不再归来，寒风凛冽。兰花的灵魂在楚江的烟雾中化为碧色，霜中的鸿雁在月下哀鸣，梦中与素娥（嫦娥）相逢却已渺茫。春风走后再无芳草。积雨后的花朵也该心生怨恨。伤心的事告诉蝴蝶，再来时只怕是残枝败叶。

注释:

• 生员峤：指海面气息氤氲的地方，峤是高峰的意思。
• 笙鹤：笙是一种乐器，鹤象征长寿与自由，这里指美好的音乐与自由的生灵。
• 兰魂：兰花的灵魂，象征高洁之情。
• 碧化：化为碧色，指兰花在烟雾中显得青翠。
• 楚江：指长江，古称楚江。
• 霜鸿：霜中的鸿雁，象征孤独与哀伤。
• 素娥：指嫦娥，古代神话中的月亮女神。
• 芳草：指春天的花草，象征生命与希望。
• 蝴蝶：象征爱情与美好。

典故解析:

• 嫦娥奔月：源于古代神话，嫦娥因偷吃仙药而飞升月宫，象征着对美好事物的向往与追求。
• 兰花：在中国文化中，兰花象征高洁、清雅和友谊。

诗词背景:

作者介绍:

黄咏雩（1896-1969），近现代诗人，原名黄鹤。其诗风融合了古典与现代的元素，善于描绘自然景物和抒发个人情感。

创作背景:

此诗作于1944年，正值抗日战争时期，诗人通过描绘自然景象来表达对生命的感慨与对时局的忧虑。

诗歌鉴赏：

《青门引·甲申》是一首富有情感与意象的古诗，描绘了诗人在动荡时代中的内心世界。诗开篇以“海气生员峤”引入，海气的氤氲与高峦的冷峭形成鲜明对比，象征着生命的微弱与不安。接着，笙鹤不归的意象不仅传达出音乐的消逝，更暗示了美好事物的失去。兰魂与楚江的结合，寓意着诗人对故乡的思念与对美好过往的追忆。

“霜鸿啼月，梦断素娥渺”一句，描绘出一种孤独与失落。霜中的鸿雁哀鸣，暗示了时光的流逝以及人事的变迁，而“梦断素娥渺”则使得对理想与美好生活的追求变得渺小，表达了对现实的无奈与哀愁。

“春风去后无芳草”的意象，再次点明生命的无常与希望的消逝。最后一句“再来只怕残枝槁”则是对未来的悲观预期，寄托了诗人对生活的无奈与对美好时光的怀念。

整首诗通过细腻的自然描写与深刻的情感表达，展现了诗人对时代的思考与个人情感的交织，具有很强的艺术感染力和思想深度。

诗词解析:

逐句解析:

• 海气生员峤：海上的气息升腾，暗示自然界的生机。
• 笙鹤不归寒峭：音乐与自由的失落，带来寒冷的情感。
• 兰魂碧化楚江烟：兰花的灵魂化为青翠，象征对自然的向往。
• 霜鸿啼月，梦断素娥渺：孤独哀鸣与梦中的渺小，表达了对理想的追求与失落。
• 春风去后无芳草：春天的离去，象征生命的无常。
• 积雨花应恼：雨后花的怨恨，暗示对生活的失望。
• 伤心说与蝴蝶，再来只怕残枝槁：与蝴蝶分享心事，恐惧未来的残缺。

修辞手法:

• 比喻：如“兰魂碧化”，将兰花的灵魂比作自然的美。
• 拟人：如“霜鸿啼月”，赋予鸿雁以情感。
• 对仗：如“春风去后无芳草”，对称工整，增加了诗的韵律感。

主题思想:

整首诗表达了对美好事物的怀念与对现实的无奈，展现了个人情感在社会动荡中的复杂心境。

意象分析:

意象词汇:

• 海气：象征生命的气息与自然的变化。
• 笙鹤：象征自由与音乐的美好。
• 兰魂：象征高洁的情感与追求。
• 霜鸿：象征孤独与哀伤。
• 蝴蝶：象征美好与爱情。

互动学习:

诗词测试:

1. 诗中提到的“笙鹤不归”，意指什么？ a) 音乐的消逝
   b) 自由的失去
   c) 时间的流逝
   d) 以上皆是

2. “春风去后无芳草”表达了什么情感？ a) 希望
   b) 失落
   c) 快乐
   d) 忧伤

3. 诗中提到的“蝴蝶”象征什么？ a) 生命
   b) 爱情与美好
   c) 自由
   d) 难忘的回忆

答案：

1. d) 以上皆是
2. b) 失落
3. b) 爱情与美好

诗词比较与延伸:

相关作品推荐:

• 《静夜思》（李白）：表达思乡之情，呈现孤独感。
• 《夜泊牛津》（白居易）：同样描绘了内心的孤独与对故乡的思念。

诗词对比:

• 《青门引·甲申》与《静夜思》均表达了对过往时光与故乡的思念，前者更侧重于对现实的无奈，后者则是对家乡的深情怀念。

参考资料:

• 《中国古典诗词鉴赏》
• 《近现代诗人黄咏雩研究》
• 《唐诗宋词元曲选》