这段话出自宋代陆游《送子虡吴门之行》
相送何由插羽翰，淡烟微雨暗江干。
孤怀最怯新春别，病骨难禁昨夜寒。
尊酒汝宁嫌鲁薄？
釜羹翁自絮吴酸，此诗字字俱愁绝，忍泪成篇却怕看。
原文意思解释
最后更新时间:2026-10-29 05:56:43原文展示:
相送何由插羽翰，
淡烟微雨暗江干。
孤怀最怯新春别，
病骨难禁昨夜寒。
尊酒汝宁嫌鲁薄？
釜羹翁自絮吴酸，
此诗字字俱愁绝，
忍泪成篇却怕看。
白话文翻译：
这次送别怎能像插上翅膀一样飞翔？
淡淡的烟雾和细雨笼罩着江边。
我孤独的心情在新春的送别中最为怯懦，
病弱的身体难以抵挡昨夜的寒意。
你喝的酒难道会嫌弃粗糙吗？
炊锅里的食物本来就带着吴地的酸味。
这首诗每一个字都充满了愁苦，
我忍着泪水写成这篇，却又害怕去看。
注释:
- 插羽翰：比喻飞翔，"羽翰"指翅膀和大雁，用以形容送别的情景。
- 淡烟微雨：描绘了江边的细雨和烟雾，增强了送别的氛围。
- 孤怀：指孤独的心情。
- 尊酒：指敬酒，表示对朋友的祝福。
- 鲁薄：鲁，指鲁国，这里用作粗糙的饮酒；"薄"指淡薄。
- 釜羹：指煮的食物，"翁"指老者，这里指做饭的人。
诗词背景:
作者介绍：陆游（1125年－1210年），字务观，号放翁，南宋著名的爱国诗人和散文家，作品以情感真挚、语言生动著称。他的诗歌多描写个人生活和国家兴亡。
创作背景：此诗写于陆游晚年，他因时局动荡而感到忧虑，常以诗寄情。送别诗是古典诗歌中常见的题材，表达了人们对离别的惆怅和对友人的祝福。
诗歌鉴赏：
《送子虡吴门之行》是一首充满愁苦的送别诗，诗人通过细腻的描写和深刻的情感表达了对友人的不舍与对人生的感慨。开头两句以“相送何由插羽翰”引入，表现了无奈的感情，渴望能像鸟一样自由飞翔，而现实却是淡烟微雨的凄冷景象，营造出一种忧伤的氛围。
接下来，诗人道出自己孤独的心情，因新春别离而倍感怯懦，身体的病弱又让他更加无力。诗中的“尊酒汝宁嫌鲁薄”和“釜羹翁自絮吴酸”则体现了诗人对友人的关心和对生活的无奈，尽管饮食粗糙，但真挚的情感依然存在。
最后两句“此诗字字俱愁绝，忍泪成篇却怕看”则是诗人情感的高潮，字字愁苦，每一个字都倾注了他满腔的情感，写出心中的不舍与伤感。整首诗情景交融，情感深沉，展现了陆游作为一位杰出诗人的艺术魅力。
诗词解析：
逐句解析：
- 相送何由插羽翰：送别的场合无法像鸟儿一样自由飞翔，表现了送别的无奈。
- 淡烟微雨暗江干：江边的景象模糊而凄凉，映衬出忧伤的情绪。
- 孤怀最怯新春别：孤独的心情在春天的别离中显得尤为脆弱。
- 病骨难禁昨夜寒：身体的虚弱使得他难以抵御寒冷，暗示内心的痛苦与无奈。
- 尊酒汝宁嫌鲁薄：对友人的关心，虽酒菜简单也不应嫌弃。
- 釜羹翁自絮吴酸：提到老者做的食物，反映吴地的风土人情。
- 此诗字字俱愁绝：每一个字都充满了愁苦，表达了诗人的感情。
- 忍泪成篇却怕看：写作时忍住泪水，但又害怕去看自己写下的悲伤。
修辞手法：
- 比喻：如“羽翰”形象地表达了飞翔的渴望和对自由的向往。
- 对仗：如“淡烟微雨”和“江干”形成对比，增强了诗意。
- 排比：表达孤独与不舍的情感。
主题思想：整首诗以送别为主题，表现了对友人的深情和对生活的感悟，体现了陆游身为一个诗人的愁苦与无奈。
意象分析：
意象词汇：
- 烟雨：象征着模糊与忧伤，渲染送别的情景。
- 孤怀：代表孤独的情感，表达内心的脆弱。
- 病骨：暗示身体的虚弱，体现诗人的无奈。
- 尊酒：象征着友谊与祝福，虽简单却真挚。
互动学习：
诗词测试：
- 诗中“淡烟微雨”描绘了什么样的情景？
- A. 明媚阳光
- B. 凄凉的送别
- C. 繁花似锦
- “孤怀最怯新春别”中的“怯”字表明了诗人怎样的心情？
- A. 自信
- B. 不安
- C. 高兴
- 诗中提到的“尊酒”指的是什么？
- A. 好酒
- B. 酒席
- C. 敬酒
答案：
- B
- B
- C
诗词比较与延伸：
相关作品推荐：
- 杜甫的《赠花卿》
- 王维的《送元二使安西》
诗词对比： 陆游的《送子虡吴门之行》和杜甫的《赠花卿》均为送别诗，前者多表现个人愁苦，后者则更多表达对友人的祝福与怀念。两者在情感基调上虽有不同，但同样流露出对友情的珍视与对离别的感慨。
参考资料：
- 《陆游诗集》
- 《宋代诗人研究》
- 相关网站和论文数据库中的古诗词研究资料。