这段话出自宋代梅尧臣《宣州杂诗二十首》
大实大瓜熟，压枝常畏风。
帖花先漏日，喷露渐成红。
青箬包山舍，驰心奉汉宫。
谁将橐驰载，辛苦向骄戎。
原文意思解释
最后更新时间:2026-08-12 08:43:26原文展示
大实大瓜熟，压枝常畏风。
帖花先漏日，喷露渐成红。
青箬包山舍，驰心奉汉宫。
谁将橐驰载，辛苦向骄戎。
白话文翻译
这首诗描绘了丰收的果实和瓜果的成熟，树枝因而承受着风的压力。花瓣刚刚开放，阳光透过花瓣洒下，露珠慢慢变得鲜红。用青色的箬叶包裹着山间的小屋，心中向往着汉朝的宫殿。谁又会将装满果实的袋子用车运走，辛苦地向着骄傲的敌人进发呢？
注释
- 大实大瓜：指成熟的果实和瓜，表现出丰收的景象。
- 压枝常畏风：树枝被果实压弯，常常害怕风的吹袭，表现出丰盈而脆弱的状态。
- 帖花：花瓣的意思，形容花开得正好。
- 喷露：露珠的意思，逐渐变红，传达出阳光照射的效果。
- 青箬：青色的箬叶，通常用于包裹物品。
- 驰心奉汉宫：表达了对汉朝宫殿的向往和追求。
- 橐驰载：指装满果实的袋子被车运走的情景。
- 骄戎：形容敌人骄傲和强大的样子。
诗词背景
作者介绍：梅尧臣（1002年－1060年），字圣俞，号介溪，宋代著名诗人。他在诗歌创作上以清新自然、情感细腻著称，尤其擅长描写自然景物。
创作背景：这首《宣州杂诗》是梅尧臣在宣州任职期间的创作，反映了他对农村生活的观察与感受，表现出对丰收的喜悦与对生活的思考。
诗歌鉴赏
梅尧臣的《宣州杂诗二十首》以自然景物为题材，展现了丰收的喜悦与生活的哲思。诗中通过大实大瓜的描绘，首先营造出一种丰收的氛围，仿佛让人感受到果实的沉甸甸和成熟的喜悦。接着通过“压枝常畏风”，引发了对自然力量的敬畏，显示出丰盈的背后也有脆弱与不安。
“帖花先漏日，喷露渐成红”，则展现了早晨阳光透过花瓣的美丽景象，露珠在阳光的照射下渐渐变红，充满生机与活力。此处的意象不仅是自然美的体现，更是生活希望的象征。
“青箬包山舍，驰心奉汉宫”，则表达出诗人对美好生活的向往。青箬包裹的山舍，展现了乡村的朴实与安宁，而“驰心奉汉宫”则暗示了对汉朝繁华的向往与崇敬，表现出对历史文化的认同。
最后一句“谁将橐驰载，辛苦向骄戎”，则引发了一种哲思，谁来承担这份丰收的责任，向着骄傲的敌人进发，暗含着对生活的思考与对责任的承担。
整首诗通过对自然景象的描绘，表达了诗人内心丰富的情感与对生活的深刻反思，展现了梅尧臣清新自然的艺术风格。
诗词解析
逐句解析：
- 大实大瓜熟：描绘丰收的场景，表现出自然的富饶。
- 压枝常畏风：生动地道出了丰收带来的脆弱感。
- 帖花先漏日：展现自然美，象征着生机与希望。
- 喷露渐成红：强调了阳光的温暖与生命的活力。
- 青箬包山舍：表现乡村生活的朴实与平静。
- 驰心奉汉宫：表达了对汉朝文化的向往与崇敬。
- 谁将橐驰载：引发对责任的思考。
- 辛苦向骄戎：暗示生活的艰辛与奋斗的目标。
修辞手法：
- 比喻：大实大瓜比喻丰收的富饶。
- 拟人：“压枝常畏风”赋予自然以人的情感。
- 对仗：如“青箬包山舍，驰心奉汉宫”，对称工整，增强了诗的韵律感。
主题思想：整首诗通过描绘自然景象，表达了丰收的喜悦和对美好生活的追求，反映了诗人内心对生活的思考与责任感。
意象分析
意象词汇：
- 大实大瓜：象征丰收与富饶。
- 花：象征希望与美好。
- 露珠：象征清新与生命。
- 青箬：象征朴实与自然。
- 汉宫：象征文化与历史。
- 骄戎：象征敌人和挑战。
互动学习
诗词测试：
-
这首诗主要描绘了什么？
- A. 秋天的落叶
- B. 丰收的果实
- C. 战争的悲惨
- D. 诗人的生活
-
“青箬包山舍”中的“青箬”指的是？
- A. 青色的箬叶
- B. 青色的山
- C. 青色的水
- D. 青色的花
-
诗中提到的“汉宫”象征着什么？
- A. 自然景色
- B. 文化与历史
- C. 农村生活
- D. 战争的胜利
答案：
- B
- A
- B
诗词比较与延伸
相关作品推荐：
- 陶渊明的《桃花源记》
- 王维的《山居秋暝》
诗词对比： 梅尧臣的《宣州杂诗》与王维的《山居秋暝》都是描绘自然景色与生活哲思的作品，但梅尧臣更注重丰收的喜悦与生活的责任，而王维则更关注于内心宁静与自然的和谐。
参考资料
- 《宋诗三百首》
- 《中国古典诗词鉴赏》
- 《梅尧臣诗文集》
通过以上的解析与学习，读者可以更好地理解梅尧臣的这首《宣州杂诗》的内涵与情感。