这段话出自清代许德蘋《满庭芳 咏梅》
梦绕西湖，香迷东阁，诗成谁赋清幽。
饱尝冰雪，月影挂斜钩。
记得罗浮翠羽，引仙子、飞下琼楼。
为伊剪，一枝寒玉，刀快借并州。
长宵深坐瘦，魂飞黯淡，影抱温柔。
对疏花冷蕊，都是闲愁。
拼得十千贯酒，向竹外、款取春留。
湘帘卷，黄昏寂寂，香气上阶流。
原文意思解释
最后更新时间:2026-08-11 20:38:48原文展示
满庭芳 咏梅
作者: 许德蘋 〔清代〕
梦绕西湖，香迷东阁，诗成谁赋清幽。
饱尝冰雪，月影挂斜钩。
记得罗浮翠羽，引仙子飞下琼楼。
为伊剪，一枝寒玉，刀快借并州。
长宵深坐瘦，魂飞黯淡，影抱温柔。
对疏花冷蕊，都是闲愁。
拼得十千贯酒，向竹外款取春留。
湘帘卷，黄昏寂寂，香气上阶流。
白话文翻译
这首诗描绘了作者对梅花的深情怀念和对美好时光的追忆。梦中回到西湖，东阁上弥漫着芬芳，谁为这清幽的诗篇赋予了灵感？在经历了冰雪的严寒后，月影仿佛挂在斜钩上。记得在罗浮山上，仙子曾轻盈飞下琼楼。为了她，我特意剪下一枝寒玉梅，借来并州的刀具。长夜深坐，身形消瘦，心灵飞向暗淡处，影子紧紧依偎着温柔的回忆。面对稀疏的花朵和冷淡的花蕊，心中满是闲愁。拼尽十千贯的美酒，希望在竹外留住春天的气息。湘帘轻卷，黄昏时分寂静无声，香气悄然飘散，流淌到阶前。
注释
- 梦绕西湖：指在梦中回到西湖，西湖是中国著名的风景名胜区，象征美丽和宁静。
- 香迷东阁：东阁是指东边的楼阁，香气弥漫使人陶醉。
- 饱尝冰雪：形容梅花经历了严寒的考验，显示其坚韧。
- 罗浮翠羽：罗浮山是道教名山，翠羽可能指仙女的装束。
- 寒玉：指梅花，因其花色洁白如玉，且在寒冬中绽放而得名。
- 十千贯酒：形容数量极多的酒，暗示对美酒的渴望。
典故解析
- 罗浮山：道教名山，传说中有仙人居住，常用以象征超凡脱俗的境界。
- 寒玉：梅花在中国文化中象征高洁、坚韧的品格，常被文人歌颂。
诗词背景
作者介绍
许德蘋是清代女诗人，以其细腻的情感和独特的视角著称。她的诗多描写自然景物及内心情感，风格清新而含蓄。
创作背景
这首诗创作于清代，社会环境相对稳定，文人雅士多以诗词抒怀，许德蘋在此时以梅花为题材，表达了对美好事物的追求和对过往时光的怀念。
诗歌鉴赏
《满庭芳·咏梅》不仅赞美了梅花的美丽，还深刻地展现了作者内心的情感世界。通过精细的描绘，诗人将梅花的坚韧与自身的情感相结合，表达了对美好事物的珍惜与向往。全诗从梦境引入，拉开了情感的序幕，西湖的美景、东阁的香气都在铺陈着一种宁静而又清幽的氛围。
在诗的中段，诗人通过回忆仙子下凡的情景，带出了一种虚幻又美好的意象，表现了对理想世界的向往。而后，剪下一枝寒玉梅的举动，更是表达了对梅花的珍视与爱慕。长夜独坐，诗人感受到内心的孤独与愁苦，面对那些冷淡的花蕊，情感愈发显得沉重。
最后，诗人希望通过酒来留住春天的气息，表现出对生活的热爱与不甘心的追求。整首诗在意象与情感上彼此交融，通过梅花这一意象，体现了诗人高洁的品格和对美好生活的向往。
诗词解析
逐句解析
- 梦绕西湖：开启了诗的梦幻之旅。
- 香迷东阁：描绘了美丽的环境。
- 饱尝冰雪：突显梅花的坚韧。
- 月影挂斜钩：营造出梦幻的氛围。
- 记得罗浮翠羽：引入仙女的意象，增添诗意。
- 为伊剪，一枝寒玉：表达对梅花的珍视。
- 长宵深坐瘦：揭示诗人内心的孤独。
- 魂飞黯淡：形容思绪的飘渺。
- 对疏花冷蕊，都是闲愁：表达对美好事物的失落感。
- 拼得十千贯酒：表现对生活的热爱与不甘。
- 湘帘卷，黄昏寂寂：营造出寂静的氛围。
修辞手法
- 比喻：将梅花比作寒玉，突显其清纯之美。
- 拟人：赋予梅花情感，增添诗意。
- 对仗：如“梦绕西湖，香迷东阁”，增强诗的韵律感。
主题思想
整首诗表现了对梅花的赞美以及对过往美好时光的怀念，反映了诗人内心的孤独与对理想生活的追求。
意象分析
意象词汇
- 梅花：象征坚韧与高洁。
- 西湖：代表美丽与宁静。
- 仙子：象征理想与美好。
文化内涵与象征意义
梅花在中国文化中常被视为高洁、坚韧的象征，诗人通过梅花传达出内心的情感与追求。
互动学习
诗词测试
-
诗中提到的“寒玉”指什么？
A. 冰雪
B. 梅花
C. 玉器
D. 仙女 -
诗人希望用什么来留住春天的气息？
A. 花瓣
B. 酒
C. 风
D. 诗句 -
诗中“长宵深坐瘦”表达了诗人的什么情感？
A. 快乐
B. 孤独
C. 愤怒
D. 放松
答案
- B
- B
- B
诗词比较与延伸
相关作品推荐
- 《梅花》 by 王安石
- 《春夜喜雨》 by 杜甫
诗词对比
- 王安石的《梅花》中同样赞美梅花的坚韧与美丽，展现了对自然的热爱。
- 杜甫的《春夜喜雨》则集中体现在春天的生机与希望上，表现出不同的情感基调。
参考资料
- 《中国古典诗词鉴赏》
- 《清代女诗人研究》
- 《梅花文化的象征意义》