这段话出自宋代文天祥《河间》
空有丹心贯碧霄，泮冰亡国不崇朝。
小臣万死无遗慨，曾见天家十八朝。
原文意思解释
最后更新时间:2026-08-12 09:49:36原文展示:
《河间》
空有丹心贯碧霄，
泮冰亡国不崇朝。
小臣万死无遗慨，
曾见天家十八朝。
白话文翻译：
这首诗表达了作者的忠诚与悲愤。虽然我心中有忠诚之志，想要为国家贡献力量，但国家已亡，无法再朝拜新朝的皇帝。作为小臣，我宁愿为国捐躯，也无怨无悔，因为我曾亲眼见证了王朝的更迭和变迁。
注释:
- 丹心：指赤诚的心，象征忠诚。
- 贯碧霄：形容心志高远，直达天空。
- 泮冰：泮，指古代的学宫；冰，象征坚固和清洁。此处可指亡国的学府或文化。
- 崇朝：朝代，指对新朝的崇拜或侍奉。
- 小臣：指地位较低的官员。
- 万死无遗慨：形容死而无怨言，甚至为国捐躯也毫无遗憾。
- 天家：指天子的家，皇族。
典故解析:
“曾见天家十八朝”可以理解为作者经历了多个朝代的更替，见证了历史的变迁，表达了对国家命运的深切感慨。这一语句反映了宋代的历史背景，彰显了作者的历史眼光与家国情怀。
诗词背景:
作者介绍：文天祥（1236-1283），宋代著名的爱国诗人和政治家，在南宋抗元斗争中表现突出，最终以身殉国。他的诗作多表现忠诚与悲愤的情感，具有深厚的历史感和强烈的爱国情怀。
创作背景：诗作创作于南宋时期，正值国家危亡之际，元军侵略，文天祥以“忠臣”的身份，表达了对国家的忧虑与忠诚。此时，他已经历了国家的沦陷，心中充满了无奈与愤慨。
诗歌鉴赏：
《河间》通过简练而深刻的语言，传达了诗人对国家的忠诚和对亡国的悲痛。首句“空有丹心贯碧霄”直接表达了诗人内心的忠诚与抱负，但随着“泮冰亡国不崇朝”的出现，诗人顿时意识到这一切都已成为泡影，无法实现，内心的痛苦与无奈随之而来。第三句“小臣万死无遗慨”更是将个人情感与国家命运紧密相连，表现了不惜一切代价捍卫国家的决心，展现出深厚的家国情怀。最后一句“曾见天家十八朝”则通过个人的历史经历，反映出国家沧桑的变迁，进一步深化了诗的主题。整首诗情感激荡，字句铿锵有力，展现了文天祥作为忠臣的伟大精神与无畏气概。
诗词解析:
-
逐句解析：
- 空有丹心贯碧霄：虽有赤诚之心，但无处施展。
- 泮冰亡国不崇朝：国家已亡，无法侍奉新朝。
- 小臣万死无遗慨：作为小臣，愿为国家牺牲，毫无怨怨。
- 曾见天家十八朝：经历了历史的变迁，见证了王朝的更替。
-
修辞手法：
- 对仗：如“丹心”与“泮冰”，“万死”与“遗慨”，增强了诗的韵律感。
- 象征：丹心象征忠诚，泮冰象征国家的辉煌与消逝。
-
主题思想：整首诗表达了对国家的忠诚与对亡国的痛心，揭示了历史的无情与个人的无奈，展现了文天祥的爱国情怀与英雄气概。
意象分析:
- 丹心：象征忠诚、赤诚之志。
- 碧霄：象征高远的理想与追求。
- 泮冰：代表曾经的辉煌与如今的沦丧。
- 小臣：象征底层士人的无奈与悲壮。
互动学习:
诗词测试：
-
《河间》是哪位诗人创作的？
- A. 李白
- B. 文天祥
- C. 杜甫
- D. 白居易
-
“空有丹心贯碧霄”中的“丹心”指的是什么？
- A. 忠诚
- B. 爱情
- C. 家庭
- D. 财富
-
诗中提到的“曾见天家十八朝”反映了什么？
- A. 诗人的个人经历
- B. 历史的沧桑变迁
- C. 对未来的展望
- D. 对个人命运的无奈
答案：
- B
- A
- B
诗词比较与延伸:
相关作品推荐：
- 《过零丁洋》 by 文天祥：同样表现了诗人的爱国情怀与对国家命运的思考。
诗词对比：
- 《江城子·密州出猎》 by 苏轼：同样表达了壮志难酬的情感，但更侧重于个人成就与理想的追求。
- 《春望》 by 杜甫：反映了国家动荡与个人困境，情感上与《河间》有相似之处。
参考资料:
- 《文天祥诗文集》
- 《宋代诗词研究》
- 《中国古代文学史》