这段话出自宋代黄庭坚《次韵和台源诸篇九首之南屏山》
襞积蓝光刻削成，主人题作正南屏。
身更万事已头白，相对百年终眼青。
烟雨数峰当隐几，林塘一带是中庭。
红尘车马无因到，石壁松门本不扃。
原文意思解释
最后更新时间:2026-10-29 00:22:52原文展示:
襞积蓝光刻削成，主人题作正南屏。
身更万事已头白，相对百年终眼青。
烟雨数峰当隐几，林塘一带是中庭。
红尘车马无因到，石壁松门本不扃。
白话文翻译：
这座山屹立在蓝色的光辉中，雕刻得如同艺术品，主人题词称其为“南屏”。我已年老，世事多已经历，然而和这山相对，心中始终保持着那份青涩。烟雨蒙蒙中，几座山隐约可见，树林和池塘环绕着这中庭。尘世的车马无法抵达这里，石壁和松门也从不封闭。
注释:
- 襞：指折叠、叠加，这里形容山的形态。
- 蓝光：指山色，形容山的色泽。
- 正南屏：指正南方向的屏障，意指此山的方位及它的高耸。
- 万事已头白：形容年纪大了，经历了许多事情。
- 红尘车马：比喻世俗的纷扰与喧嚣，车马象征着世俗的繁忙。
- 石壁松门：指山边的石壁与松树，意指清幽之境。
诗词背景:
作者介绍：黄庭坚，字鲁直，号山谷，晚号涧溪，北宋时期著名的诗人、书法家。他的诗风与苏轼相近，常表现出对自然景色的热爱与对人生哲理的思考。
创作背景：此诗写于黄庭坚晚年，表达了他对山水的喜爱以及对生命的感悟。诗中反映出他对世俗生活的超脱和对自然的向往。
诗歌鉴赏：
这首诗以山水为题，运用细腻的笔触描绘了南屏山的景色，展现了诗人对自然的热爱及对人生的思考。开篇用“襞积蓝光”形容山的轮廓，营造出一种优美的画面感；而“主人题作正南屏”则引出诗歌的主旨，表达了山的雄伟与静谧。接下来，诗人通过“身更万事已头白”强调了人生的无常与岁月的流逝，尽管年华已逝，诗人依然保持着一份内心的宁静与青涩。诗中“烟雨数峰”与“林塘一带”描绘出了一幅朦胧而美丽的自然画卷，透出诗人对自然环境的深刻感受。最后，诗人以“红尘车马无因到”表达了对尘世喧嚣的超然态度，展现了他向往清幽、宁静的生活。这首诗中融汇了个人情感与自然景色，体现了黄庭坚深厚的文化底蕴和独特的艺术风格。
诗词解析:
-
逐句解析：
- “襞积蓝光刻削成，主人题作正南屏。”：描绘南屏山的壮观形态，表现出自然的雕塑之美。
- “身更万事已头白，相对百年终眼青。”：表达人生经历的沉重与内心的宁静。
- “烟雨数峰当隐几，林塘一带是中庭。”：描绘山中烟雨朦胧的美景，营造出一种清幽的氛围。
- “红尘车马无因到，石壁松门本不扃。”：强调对尘世生活的远离与对自然环境的向往。
-
修辞手法：
- 比喻：山被比作“南屏”，显示其高耸和屏障的特性。
- 对仗：上下句的对称结构，增强了诗的韵律感。
-
主题思想：该诗表达了诗人对自然的热爱、对人生的思考，以及对宁静生活的向往，反映出一种超然的生活态度。
意象分析:
- 南屏山：象征着自然的宁静与高远。
- 红尘车马：象征着世俗的繁忙与喧嚣。
- 烟雨：象征着朦胧的美与生命的短暂。
互动学习:
诗词测试：
-
诗中提到的“南屏”指代的是哪个自然景观？
- A. 一座山
- B. 一条河
- C. 一片树林
- D. 一个湖泊
-
诗中“身更万事已头白”表达了什么样的情感？
- A. 年轻时的无忧
- B. 对人生的感慨
- C. 对未来的期待
- D. 对家庭的思念
-
诗的最后一句“石壁松门本不扃”所传达的意思是什么？
- A. 生活的繁忙
- B. 大自然的无拘无束
- C. 对人际关系的思考
- D. 回忆过去的美好
答案：
- A
- B
- B
诗词比较与延伸:
相关作品推荐：
- 王维的《山居秋暝》
- 李白的《庐山谣》
诗词对比：
- 黄庭坚的《南屏山》与王维的《山居秋暝》都通过山水表现出诗人对于宁静生活的追求，但王维更偏向于表现内心的孤寂与情感深邃，而黄庭坚则结合了人生的感悟与自然的描绘，表现出一种洒脱的生活态度。
参考资料：
- 《宋诗三百首》
- 《黄庭坚诗文集》
- 《中国古典诗词赏析》