这段话出自宋代张炎《浪淘沙》
寒食不多时。
燕燕才归。
杏花零落水痕肥。
浅碧分山初过雨，一霎晴晖。
闲折小桃枝。
蝶也相随。
晚妆不合整蛾眉。
蓦忽思量张敞画，又被愁知。
原文意思解释
最后更新时间:2026-09-03 18:33:44原文展示:
浪淘沙
作者：张炎 〔宋代〕
寒食不多时。燕燕才归。杏花零落水痕肥。浅碧分山初过雨，一霎晴晖。闲折小桃枝。蝶也相随。晚妆不合整蛾眉。蓦忽思量张敞画，又被愁知。
白话文翻译：
寒食节快要到了，燕子刚刚归来。杏花已凋零，水面上留下的痕迹显得肥美。浅碧色的山峦在初雨后分外清新，片刻的阳光照耀。闲暇时我折下一枝小桃花，蝴蝶也跟随而来。可是，晚妆却不合适，眉妆显得不整齐。突然想起张敞的画作，又被愁苦所缠绕。
注释：
字词注释：
- 寒食：指寒食节，春季节日，禁火冷食。
- 燕燕：指燕子，春天归来的鸟儿，象征春天的到来。
- 杏花：春天开花的杏树，花落则象征时光流逝。
- 水痕肥：水面上留下的痕迹，形容水势丰盈。
- 浅碧：形容山色清新明媚。
- 张敞：古代著名画家，以工笔画著称。
典故解析：
- 张敞画：张敞是汉代画家，以描绘春天的景物而著称，诗中提到的“张敞画”不仅表现了对美好景色的向往，也引发了诗人内心的愁苦。
诗词背景：
作者介绍： 张炎，字子明，号白云，宋代词人，擅长词作，兼善诗文，风格清丽，情感细腻，特别是在描写自然景色与人情感方面有独特的视角。
创作背景： 这首《浪淘沙》创作于寒食节前夕，作者在春天的季节里，通过对自然景色的描写，表达了对时光流逝的感慨和对生活的思考。
诗歌鉴赏：
《浪淘沙》是一首描绘春天景色与人情感的词作，张炎通过细腻的描写和生动的意象，将春天的美丽与个人的愁苦结合在一起。开篇以“寒食不多时”引入，时节的变化让人感受到春天的气息，燕子的归来象征着生机的复苏。杏花的凋零则暗示了生命的无常与时光的流逝，诗人以“水痕肥”表现春水丰盈，生机勃勃。
接着，作者的闲适活动——折小桃枝，表现了一种与自然和谐相处的态度。然而，随着晚妆的不合，诗人内心的愁苦浮现，显得有些失落和不安。最后提到的“张敞画”则是对美好事物的追忆与向往，让人感受到一种淡淡的忧伤。整首词在清新的自然景色与复杂的人情感之间游走，体现了张炎细腻的艺术风格和深刻的情感体验。
诗词解析：
逐句解析：
- 寒食不多时：点明时节，暗示春天的到来。
- 燕燕才归：燕子归来，象征春天的生机。
- 杏花零落水痕肥：杏花凋落，水面丰盈，表现生命的无常和春天的美丽。
- 浅碧分山初过雨，一霎晴晖：形容雨后清新的山色，短暂的阳光增加了景色的明朗。
- 闲折小桃枝：诗人闲适地折下桃枝，表现与自然的亲密。
- 蝶也相随：蝴蝶的出现增添了春天的活力。
- 晚妆不合整蛾眉：描绘了诗人的心情与外表的矛盾。
- 蓦忽思量张敞画，又被愁知：突然想起张敞的画作，感到愁苦，表现了对美好事物的怀念与内心的焦虑。
修辞手法：
- 比喻：通过自然景象表现情感，如“杏花零落”暗示时间的流逝。
- 拟人：将春天的景色赋予情感，使其更加生动。
- 对仗：整首词在结构上对称和谐，增强了音韵美。
主题思想： 整首诗歌通过春天的景色与个人情感的交织，表达了对生命无常的思考和对美好事物的怀念，体现了诗人内心深处的愁苦与对自然的热爱。
意象分析：
意象词汇：
- 燕子：象征春天与希望。
- 杏花：代表青春与美丽，亦暗示流逝。
- 桃枝：象征爱情与生活的美好。
- 蝶：象征灵动与自由。
互动学习：
诗词测试：
-
“寒食不多时”指的是什么节日？
- A. 中秋节
- B. 清明节
- C. 寒食节
- D. 春节
-
诗中提到的“张敞”是指哪位画家？
- A. 汉代
- B. 唐代
- C. 宋代
- D. 元代
-
诗中提到的“杏花零落”象征什么？
- A. 生命的美好
- B. 时光的流逝
- C. 人情的冷暖
- D. 自然的和谐
答案：
- C
- A
- B
诗词比较与延伸：
相关作品推荐：
- 李清照《如梦令》
- 苏轼《水调歌头》
诗词对比： 与李清照的《如梦令》相比较，两者都描写了春天的景色与个人情感，但李清照更多聚焦于爱情的思念，而张炎则在自然与人情之间游走，展现了更为细腻的情感层次。
参考资料：
- 《宋诗词选》
- 《古诗词鉴赏辞典》
- 《中国古代文学史》