这段话出自当代魏新河《秋霁 忆西溪》
清美江乡，记小舸浮秋，划破凉碧。
近出芦花，中添庵舍，远拖一痕山色。
雁题横幅。
岫云半捲烟溪册。
望水国。
谁念，那时名胜忆琴席。
遥岑冷翠，乱渚寒青，板桥幽红，都是相识。
想当初，临流酹酒，菱歌唱月野苹白。
三十六陂怀旧迹。
万梅花下，他日定约重来，卜幽寻梦，剪香吹笛。
原文意思解释
最后更新时间:2026-09-03 17:48:11原文展示:
秋霁 忆西溪
作者: 魏新河
清美江乡，记小舸浮秋，划破凉碧。近出芦花，中添庵舍，远拖一痕山色。
雁题横幅。岫云半捲烟溪册。望水国。谁念，那时名胜忆琴席。
遥岑冷翠，乱渚寒青，板桥幽红，都是相识。
想当初，临流酹酒，菱歌唱月野苹白。
三十六陂怀旧迹。万梅花下，他日定约重来，卜幽寻梦，剪香吹笛。
白话文翻译：
在这清美的江乡，我记得小船在秋水中漂浮，划破了凉爽的碧水。近处芦苇摇曳，庵舍隐现，远处山色淡淡。
大雁在天空中留下横幅的字迹。山峦的云雾半卷，烟雾缭绕的溪流。向着水的国度，谁会想起，那时的名胜还记得琴席相伴。
遥远的山峦冷翠，杂乱的水湾寒青，板桥在幽幽的红花映衬下，都是我曾相识的地方。
想当初，我在河边洒酒，菱歌伴着月色，野苹花映衬着白色的月光。
三十六条水道上怀念的痕迹。万梅花下，定约再来，寻找幽静的梦，剪香吹笛。
注释:
- 清美：形容环境清新美丽。
- 小舸：小船。
- 凉碧：形容水的凉爽清澈。
- 芦花：生长在水边的芦苇花。
- 庵舍：庙宇或僧舍。
- 雁题横幅：指大雁在天空飞行时留下的痕迹。
- 岫云：山峦间的云雾。
- 酹酒：洒酒祭奠。
- 三十六陂：指江南地区的水道和小湖泊。
诗词背景:
作者介绍：魏新河，现代诗人，作品多以自然风光和人文情怀为主题，常通过细腻的描写展现内心的感受。
创作背景：这首诗反映了诗人对西溪的怀念，表达了与自然的深厚情感以及对过往岁月的眷恋，体现了浓厚的生活气息和对美好时光的追忆。
诗歌鉴赏：
《秋霁 忆西溪》是一首富有意境的抒情诗，诗人在江乡的秋天回忆起西溪的美丽风光，展现了他对自然的热爱和对往昔的追思。诗中通过描绘小船、芦花、庵舍，营造出一种宁静而清新的氛围，让读者感受到诗人内心的宁静与愉悦。
“遥岑冷翠，乱渚寒青，板桥幽红，都是相识。”这一句将自然景色与个人情感紧密相连，诗人通过对熟悉场景的描述，唤起了对过去的无限怀念。尤其是“想当初，临流酹酒，菱歌唱月野苹白”，诗人回忆起与友人共度的美好时光，生动地表达了对友谊和生活的热爱。
整首诗通过细腻的景物描写，展现了诗人丰富的内心世界，营造出一种淡淡的忧伤与温暖的怀旧情怀，使得读者在欣赏诗歌的同时，也能感受到诗人对生活的深刻理解与感悟。
诗词解析：
-
逐句解析：
- 清美江乡，记小舸浮秋，划破凉碧：描绘江乡的美丽与小船在秋水中漂浮的情景。
- 近出芦花，中添庵舍，远拖一痕山色：近处芦花摇曳，庵舍隐现，远方山色淡淡。
- 雁题横幅：大雁在空中留下的痕迹。
- 岫云半捲烟溪册：山间的云雾轻轻卷动，溪水如烟。
- 望水国：向往水的世界。
- 谁念，那时名胜忆琴席：谁会想起那时的美好与琴声相伴。
- 遥岑冷翠，乱渚寒青，板桥幽红，都是相识：熟悉的山水景色，引发对往昔的回忆。
- 想当初，临流酹酒，菱歌唱月野苹白：回忆与友人共饮的情景。
- 三十六陂怀旧迹：对江南水道的怀念。
- 万梅花下，他日定约重来，卜幽寻梦，剪香吹笛：表达了对未来重聚的期盼。
-
修辞手法：诗中运用了比喻、拟人等手法，如“雁题横幅”生动形象地描绘了大雁的飞翔，增强了诗的表现力。
-
主题思想：通过对西溪的描写，表现了对自然的热爱与怀旧之情，传达出一种对美好时光的珍惜和对未来的期许。
意象分析：
- 江乡：象征着宁静与美好。
- 小舸：代表着悠闲与自由。
- 芦花：象征着自然的柔美。
- 庵舍：传达出一种禅意与静谧。
- 山色：象征着岁月的流逝与永恒的自然。
互动学习：
诗词测试：
-
诗中提到的“雁题横幅”指的是什么？
- A. 大雁留下的痕迹
- B. 写在墙上的字
- C. 天上的彩虹
-
诗中“想当初，临流酹酒”表达了诗人怎样的情感？
- A. 对友谊的怀念
- B. 对酒的喜爱
- C. 对自然的赞美
-
诗中提到的“三十六陂”指的是什么？
- A. 山峰
- B. 水道
- C. 房屋
答案：
- A
- A
- B
诗词比较与延伸：
相关作品推荐：
- 《山中杂诗》 - 王维
- 《江雪》 - 柳宗元
诗词对比：
- 魏新河的《秋霁 忆西溪》与王维的《山中杂诗》均以自然景色为题材，但魏新河更注重个人情感的表达，而王维则侧重于自然的静谧与哲理。
参考资料：
- 《中国现代诗歌史》
- 《古诗词鉴赏的艺术》