碧烟中，明月下，小艇垂纶初罢。是什么意思

荻花秋，潇湘夜，橘洲佳景如屏画。

碧烟中，明月下，小艇垂纶初罢。

水为乡，篷作舍，鱼羹稻饭常餐也。

酒盈杯，书满架，名利不将心挂。

原文展示:

渔歌子·荻花秋
作者: 李珣 〔五代〕

荻花秋，潇湘夜，橘洲佳景如屏画。
碧烟中，明月下，小艇垂纶初罢。
水为乡，篷作舍，鱼羹稻饭常餐也。
酒盈杯，书满架，名利不将心挂。

白话文翻译：

在秋天的荻花盛开之际，潇湘的夜晚，橘洲的美景如同一幅屏风画。
在碧烟缭绕中，明月洒下柔光，小船刚刚停下垂钓。
水面是我的家，渔篷是我的住所，鱼羹和稻饭是我常常的美餐。
酒杯满溢，书架上书籍堆满，名利的追求根本不放在心上。

注释:

• 荻花：指生长在水边的荻草，秋天开花，寓意秋意浓厚。
• 潇湘：指潇水和湘江，二者都在湖南省，代表了一种自然景观。
• 橘洲：指湘江中的橘子洲头，是长沙著名的风景区。
• 碧烟：形容山水朦胧，烟雾缭绕的景象。
• 小艇：小船，渔民用来捕捞鱼虾的工具。
• 垂纶：指钓鱼，形象地描绘了渔民的生活场景。
• 鱼羹：以鱼为主要材料的羹汤，体现了渔民的饮食文化。
• 名利：指社会地位和物质利益，这里表示对世俗追求的淡泊。

典故解析:

诗中提到的“酒盈杯，书满架”反映了古人对闲适生活的追求，表现出一种逍遥自在的生活态度，强调了对名利的超脱。这种思想在中国古代文学中常见，尤其是陶渊明和王维等人的作品中。

诗词背景:

作者介绍:

李珣为五代时期的诗人，身处战乱时代，生活境遇多变。他的诗风清丽，以抒情和描绘自然景色见长，常常表现出一种对自然和宁静生活的向往。

创作背景:

这首《渔歌子·荻花秋》创作于秋季，正值荻花时节，诗人借助自然景观表达了自己对田园生活的向往及对名利的淡泊。反映了诗人对当时社会动荡的逃避和对宁静生活的追求。

诗歌鉴赏：

这首诗从开头的“荻花秋，潇湘夜”开始，便描绘了一幅秋天夜晚的美丽画面。诗人通过“橘洲佳景如屏画”展现了自然的美，令人仿佛置身于如梦的仙境。接着，诗人用“碧烟中，明月下”进一步渲染了夜晚的静谧和优雅，营造出一种轻松悠然的气氛。“小艇垂纶初罢”则把读者带入到平静的渔夫生活中，钓鱼的场景生动而富有生活气息。

“水为乡，篷作舍”一句，表达了诗人对水乡生活的归属感，渔篷虽简陋却充满温暖，体现了对家和生活的热爱。而“鱼羹稻饭常餐也”则让人感受到渔民的朴实和满足，反映出一种简单而美好的生活哲学。

最后两句“酒盈杯，书满架，名利不将心挂”，更是点明了诗歌的主题：对名利的超然和对精神生活的追求。诗人在此表达了对世俗纷扰的淡然态度，强调了内心的宁静和对生活本质的理解。

整首诗情景交融、意境悠远，展现了诗人对自然、生活的热爱，以及对世俗名利的超脱，给人以深刻的思考和感悟。

诗词解析:

逐句解析:

1. 荻花秋，潇湘夜：描绘了秋天的荻花盛开和潇湘夜晚的情景，营造出一种宁静优美的氛围。
2. 橘洲佳景如屏画：将橘洲的美景比作屏风画，展现出其细腻生动的画面感。
3. 碧烟中，明月下：描绘出夜空中明月和碧烟弥漫的美妙景象，增加了诗的意境。
4. 小艇垂纶初罢：写渔夫刚刚结束钓鱼，表现出一种宁静的生活状态。
5. 水为乡，篷作舍：水是家乡，篷是住所，表达了对这个地方的归属感。
6. 鱼羹稻饭常餐也：描述了简单而满足的饮食，体现了诗人对生活的满足感。
7. 酒盈杯，书满架：表达了诗人内心的充实，酒与书象征了生活的乐趣。
8. 名利不将心挂：强调对名利的超脱和淡泊，表现出一种洒脱的生活态度。

修辞手法:

• 比喻：将橘洲的景色比作屏风画，形象生动。
• 排比：如“酒盈杯，书满架”增加了节奏感和气氛的渲染。
• 对仗：如“水为乡，篷作舍”体现了古诗的工整美。

主题思想:

整首诗表达了诗人对自然与宁静生活的向往，以及对名利的淡泊态度，传达了一种追求内心平和的生活哲学。

意象分析:

意象词汇:

• 荻花：象征着秋天和自然的纯净。
• 明月：象征宁静与美好，常常与思乡情感相关。
• 小艇：代表渔夫的生活和自由。
• 酒与书：象征精神生活的丰富和内心的满足。

互动学习:

诗词测试:

1. “荻花秋”中的“荻花”指的是什么？ A. 一种鱼
   B. 一种植物
   C. 一种酒

2. “名利不将心挂”表达了怎样的情感？ A. 对名利的追求
   B. 对世俗烦恼的超脱
   C. 对他人的羡慕

3. “碧烟中，明月下”描绘的是什么样的场景？ A. 白天的繁忙
   B. 夜晚的宁静
   C. 雨天的忧愁

答案：

1. B
2. B
3. B

诗词比较与延伸:

相关作品推荐:

• 《渔舟唱晚》：王维的诗，描绘了渔民生活的美丽场景。
• 《静夜思》：李白的名作，亦表达了对自然和乡土的思念。

诗词对比:

• 《将进酒》（李白）：虽同样表达对酒的喜爱，但更强调豪放与人生短暂的哲学。
• 《归园田居》（陶渊明）：与《渔歌子》相似，均表达了对田园生活的向往，强调宁静与自然。

参考资料:

• 《唐诗三百首》
• 《五代诗人传》
• 《古典诗词鉴赏指南》