于焉日淡泊，徒使芳尊盈。是什么意思

仲春时景好，草木渐舒荣。

公门且无事，微雨园林清。

决决水泉动，忻忻众鸟鸣。

闲斋始延瞩，东作兴庶氓。

即事玩文墨，抱冲披道经。

于焉日淡泊，徒使芳尊盈。

原文展示:

县斋
作者：韦应物 〔唐代〕

仲春时景好，草木渐舒荣。
公门且无事，微雨园林清。
决决水泉动，忻忻众鸟鸣。
闲斋始延瞩，东作兴庶氓。
即事玩文墨，抱冲披道经。
于焉日淡泊，徒使芳尊盈。

白话文翻译：

在仲春的季节，景色宜人，草木渐渐生长繁茂。
公门没有事务，细雨滋润了园林，显得格外清新。
泉水潺潺流动，鸟儿欢快地鸣叫。
我在闲暇的书斋中，开始注视窗外，
看到东边的农民正在忙碌。
我在这里玩弄文墨，阅读道家的经典。
在这样的日子里，我心情淡泊，
只让那芬芳的酒杯满溢。

注释：

• 仲春：春天的中间时节，指农历二月。
• 公门：指官府、政府，表示作者身处的环境。
• 决决：形容水流的声音，形容水泉的清澈流动。
• 忻忻：形容愉快、兴奋的样子。
• 庶氓：指一般的农民，强调日常生活的平凡。
• 道经：指道教的经典，反映作者的哲学思想。
• 淡泊：指心境宁静，不为名利所动。

诗词背景：

作者介绍：
韦应物（737年－792年），字子云，号静斋，唐代诗人，性情淡泊，崇尚自然，常以田园生活为题材。他的诗歌风格清新自然，情感真挚。

创作背景：
《县斋》创作于韦应物在任职地方官时，表现了他对清新自然生活的热爱，以及对宁静生活的向往。在这个时代，许多士人都向往隐逸生活，追求精神的淡泊与自由。

诗歌鉴赏：

《县斋》是一首描写春日田园生活的诗，展现了诗人对自然的热爱与对闲适生活的追求。开篇以“仲春时景好”引入季节的变化，描绘出一幅生机盎然的春日图景。诗中“公门且无事”表明诗人身处宁静的环境，传达出一种不受世俗事务干扰的闲适心境。随着“微雨园林清”的描写，细腻的雨水滋润了大地，增强了自然的清新感。

接下来的“决决水泉动，忻忻众鸟鸣”则通过声响的描绘，逼真地呈现出春天的生动气息，充满了生命的活力。诗人从自然景色的描绘转向自身的感受，“闲斋始延瞩”，在这种悠闲的环境中，诗人将目光投向窗外，看到农民们的忙碌生活，产生了对劳动的尊重与思考。

“即事玩文墨，抱冲披道经”则展现了诗人内心的充实与安宁，通过文墨的游戏和道经的阅读，体现了他对精神世界的追求。最后的“于焉日淡泊，徒使芳尊盈”则总结了整首诗的情感基调，强调了诗人对淡泊生活的向往，即使酒杯满盈，也只是生活的一部分，真正的满足来自于内心的宁静。

诗词解析：

• 逐句解析：

  • 第一句：仲春的美好景色，草木开始茂盛生长。
  • 第二句：公门没有事务，微雨让园林更加清新。
  • 第三句：泉水流动的声音，鸟儿愉快地鸣叫。
  • 第四句：在闲暇的书斋中，开始注视窗外的景象。
  • 第五句：看到东边的农民在忙碌。
  • 第六句：我在这里玩弄文墨，阅读经典。
  • 第七句：在这样的日子里，我心境淡泊。
  • 第八句：只让那芬芳的酒杯满溢，心中无所挂念。

• 修辞手法：

  • 比喻：通过自然景象描绘内心感受，如将泉水流动比作心灵的轻松。
  • 拟人：鸟鸣与泉水动的描写，让自然充满生机。
  • 对仗：如“决决水泉动，忻忻众鸟鸣”对仗工整，增强了诗的韵律感。

• 主题思想：
  诗歌表达了对自然美的赞美和对宁静生活的热爱，反映了作者追求心灵自由与淡泊的理想。

意象分析：

• 春天：象征着生机与希望。
• 园林：代表着自然与宁静的生活空间。
• 泉水：象征着清新、灵动与生命的活力。
• 鸟鸣：代表自由与欢乐的生活态度。
• 文墨：象征着文化与内心的充实。

互动学习：

诗词测试：

1. 《县斋》的作者是谁？ A. 李白
   B. 杜甫
   C. 韦应物
   D. 白居易

2. 诗中提到“仲春”，这指的是哪个季节？
   A. 春天的开始
   B. 春天的中间
   C. 春天的结束
   D. 夏天的开始

3. 该诗主要表达了什么主题？
   A. 对权力的渴求
   B. 对自然与闲适生活的向往
   C. 对城市生活的批判
   D. 对爱情的追求

答案：

1. C
2. B
3. B

诗词比较与延伸：

相关作品推荐：

• 王维《山居秋暝》
• 孟浩然《春晓》

诗词对比：

• 韦应物的《县斋》与王维的《山居秋暝》，两者都表现了对自然的热爱和对宁静生活的向往，但韦应物更注重日常生活的描绘，而王维则通过山水意象传达出更深的哲理思考。

参考资料：

• 《唐诗三百首》
• 《韦应物集》
• 《中国古代诗歌鉴赏》