这段话出自金朝元好问《鹧鸪天》
偃蹇苍山卧北冈。
郑庄场圃入微茫。
即看花树三春满，旧数松风六月凉。
蔬近井，蜜分房。
茅斋坚坐有藜床。
傍人错比扬雄宅，笑杀韩家昼锦堂。
原文意思解释
最后更新时间:2026-09-03 15:47:55诗词名称: 鹧鸪天
作者: 元好问 〔金朝〕
类型: 古诗词
原文展示:
偃蹇苍山卧北冈。
郑庄场圃入微茫。
即看花树三春满，
旧数松风六月凉。
蔬近井，蜜分房。
茅斋坚坐有藜床。
傍人错比扬雄宅，
笑杀韩家昼锦堂。
白话文翻译：
在北山的斜坡上，我懒散地躺着。
庄稼地与果园在晨雾中显得模糊。
看那花树在春天盛开，
旧日的松风在六月里带来凉爽。
菜园靠近水井，蜜蜂在房间里飞舞。
我在茅草屋中安坐，床上铺着藜草。
旁人错把我和扬雄的宅子相提并论，
真是笑掉了韩家白天的锦堂。
注释:
- 偃蹇：懒散的样子，形容躺卧。
- 苍山：青色的山，指北方的山脉。
- 微茫：模糊不清，形容晨雾的状态。
- 蔬近井：菜园靠近水井。
- 藜床：用藜草编织的床。
- 扬雄：汉代著名的辞章家，因其豪华的宅子而著称。
- 韩家：指韩愈的家，因其文采斐然而被称道。
典故解析:
- 扬雄：扬雄是汉代的文人，以其《对策》著称。诗中提到的扬雄宅，暗示了人们对高雅生活的向往。
- 韩家：韩愈是唐代著名的文学家，昼锦堂是其豪华的住所，代表着文人对高尚生活的追求。
诗词背景:
作者介绍:
元好问（1190-1257）是金朝的著名诗人、词人和文学批评家，他的作品以清新脱俗、情感真挚著称。他的古典诗词中常常融入个人生活经历与自然景物。
创作背景:
这首《鹧鸪天》反映了作者对自然的热爱及安逸的生活态度，写于他隐居田园时期，表现了对宁静生活的向往。
诗歌鉴赏：
《鹧鸪天》通过优美的自然描绘，展现了作者对田园生活的热爱。开篇以“偃蹇苍山卧北冈”引入，营造出一种慵懒而放松的氛围，表达了诗人对大自然的亲近和对生活的淡然。接着，通过“郑庄场圃入微茫”描绘出田园的朦胧之美，仿佛晨雾笼罩下的宁静和安详。
中间提到“三春满”的花树，展现了春天的生机与盎然，进一步增强了诗歌的生动感。而“旧数松风六月凉”则通过季节的变化，表达了诗人对自然的细腻观察与感受，仿佛听见了松风的低语。
“蔬近井，蜜分房”描绘了诗人生活的小细节，表现出田园生活的丰盈与美好。最后，诗人自谦地提及自己与扬雄、韩家相比，表现出一种谦逊与自嘲的幽默感，使整首诗更加生动有趣。
诗词解析:
逐句解析:
- 偃蹇苍山卧北冈：表达诗人懒散地躺在北山的状态，展现出一种悠闲的生活。
- 郑庄场圃入微茫：描绘晨雾中庄稼和果园的模糊场景，营造出一种宁静的氛围。
- 即看花树三春满：春天花树繁盛，象征着生命的蓬勃与希望。
- 旧数松风六月凉：夏日松风带来的凉意，传达出对自然清凉的向往。
- 蔬近井，蜜分房：生活的细节，表现出田园的恬静与自然的富足。
- 茅斋坚坐有藜床：强调诗人安静的生活状态与简朴的居住环境。
- 傍人错比扬雄宅：自谦地说自己与名人相比，体现出一种幽默感。
- 笑杀韩家昼锦堂：用幽默的方式表达对自身生活的认同与满足。
修辞手法:
- 比喻：将自然景物与生活状态相结合，增添了画面感。
- 对仗：如“蔬近井，蜜分房”，展现了诗歌的韵律美。
- 拟人：将自然景物赋予情感，使得描绘更具生动性。
主题思想:
整首诗表达了对田园生活的热爱与向往，对自然与宁静的追求，同时也展现了诗人自谦而幽默的个性。
意象分析:
意象词汇:
- 苍山：象征自然的伟大与宁静。
- 花树：春天生机的象征。
- 松风：自然清凉与心灵的抚慰。
- 蔬近井：生活的丰盈与简单。
- 茅斋：质朴生活的体现。
互动学习:
诗词测试:
-
“偃蹇苍山卧北冈”中的“偃蹇”意为： A. 站立
B. 懒散
C. 行走
D. 坐下 -
诗中提到的“扬雄”是哪个朝代的文人？ A. 汉代
B. 唐代
C. 宋代
D. 明代 -
“茅斋坚坐有藜床”中，“藜床”指的是： A. 竹床
B. 木床
C. 草床
D. 席子
答案：
- B
- A
- C
诗词比较与延伸:
相关作品推荐:
- 《春江花月夜》（张若虚）
- 《静夜思》（李白）
诗词对比:
- 《静夜思》与《鹧鸪天》：两者都表达了诗人对生活的感悟与对自然的热爱，但《静夜思》更加强调孤独与思乡的情感，而《鹧鸪天》则倾向于对田园生活的赞美与自得。
参考资料:
- 《唐诗三百首》
- 《元好问诗集》
- 《中国古典诗词鉴赏》