行人暂驻马，已不胜愁绝。是什么意思

陇云溶泄，陇山峻秀，陇泉呜咽。

行人暂驻马，已不胜愁绝。

上陇首、凝眸天四阔。

更一声、寒雁凄切。

征书待寄远，有知心明月。

原文展示:

忆少年（陇首山）
作者: 万俟咏 〔宋代〕

陇云溶泄，陇山峻秀，陇泉呜咽。
行人暂驻马，已不胜愁绝。
上陇首凝眸天四阔。
更一声寒雁凄切。
征书待寄远，有知心明月。

白话文翻译：

这首诗描绘了陇山的壮丽景色和诗人内心的愁苦。云雾在陇山间流动，山势高峻秀美，泉水发出哽咽的声音。旅人暂时停下马，心中的愁苦已难以承受。站在陇首，凝视四周的天空，一片辽阔。耳边又传来一声寒雁的哀鸣。想要寄出思念的书信，却只有明月知晓我的心情。

注释:

• 陇云：指陇山的云雾，形容自然景色。
• 溶泄：流动、散发，形容云雾的状态。
• 峻秀：高峻而秀美，形容山的特征。
• 呜咽：形容泉水发出的声音，带有悲伤的感情色彩。
• 愁绝：形容愁苦到了极点，无法承受。
• 凝眸：凝视，注视。
• 寒雁：指秋冬季节迁徙的雁，象征孤独与哀伤。
• 征书：指寄信，表达思念之情。
• 知心明月：明月懂得诗人的心情，象征无言的倾诉。

诗词背景:

作者介绍:

万俟咏，字景初，号天涯，宋代诗人。以山水田园诗见长，风格清新自然，常以个人情感与自然景色相结合，表达对生活的感悟。

创作背景:

此诗创作于诗人游历陇山之时，受到自然景色的激发，同时也寄托了对故友的思念与无奈，反映了诗人内心的孤独与对美好往昔的怀念。

诗歌鉴赏:

这首《忆少年（陇首山）》以陇山的自然景色为背景，通过细腻的描写展现了诗人内心的愁苦与思念。开篇以“陇云溶泄，陇山峻秀，陇泉呜咽”描绘出陇山的壮丽与幽静，营造出一种宁静而又沉重的氛围。接下来的“行人暂驻马，已不胜愁绝”则将自然景色与内心情感相结合，展示了诗人因旅途而生的愁苦。

在“上陇首凝眸天四阔”一句中，诗人通过凝视辽阔的天空，表达了对未来的茫然与对过往的缅怀。而“更一声寒雁凄切”则通过寒雁的哀鸣，进一步渲染了孤独与思念的情感。最后一句“征书待寄远，有知心明月”以明月作为知己，传达出一种无言的倾诉与寄托，增强了情感的深度。

整首诗不仅描写了自然景色的壮丽，也深刻反映了诗人内心的复杂情感，既有对美好时光的怀念，又有对现实时光流逝的无奈，展现了宋代诗人对人生的思考与感慨。

诗词解析:

逐句解析:

1. 陇云溶泄：描绘陇山的云雾在流动，营造出一种神秘的自然氛围。
2. 陇山峻秀：突出陇山的高峻与秀美，体现出自然的壮丽。
3. 陇泉呜咽：泉水的声音如同人在呜咽，赋予泉水以情感，增强了诗的感伤气氛。
4. 行人暂驻马：旅人在此停下脚步，暗示旅途的疲惫与思索。
5. 已不胜愁绝：表达了旅人内心深重的愁苦，情感愈加浓烈。
6. 上陇首凝眸天四阔：通过凝视辽阔的天空，表达对未来的迷茫与对过往的怀念。
7. 更一声寒雁凄切：寒雁的哀鸣象征孤独与思念，进一步渲染了情感。
8. 征书待寄远：想要寄出思念的书信，暗示对远方人的思念。
9. 有知心明月：明月作为知己，象征着无言的倾诉与深厚的情感。

修辞手法:

• 比喻：如“陇泉呜咽”，将泉水比作人的呜咽，赋予自然以情感。
• 拟人：如“寒雁凄切”，使寒雁具有人类的情感，增强情感表达。
• 对仗：诗中各句在结构上有一定的对称，使诗歌更具韵律感。

主题思想:

这首诗的中心思想是对自然美景的赞美与对人生无常的感慨，既表达了对往昔的怀念，又流露出对未来的迷茫和惆怅。通过自然景色的描绘，反映出诗人内心深处的孤独与思念，展现了宋代诗人的情感深邃与细腻。

意象分析:

意象词汇:

• 陇云：象征着自然的变化与无常。
• 峻秀的陇山：代表着美好而遥不可及的事物。
• 呜咽的泉水：传达出一种忧伤的情感。
• 寒雁：象征孤独与思念。
• 明月：代表知己与寄托心情的对象。

互动学习:

诗词测试:

1. 诗中“陇山峻秀”表现了什么样的自然特点？ A. 高峻与秀美
   B. 平坦与宽广
   C. 荒凉与萧条

2. 诗人心中“愁绝”的原因是什么？ A. 对自然的热爱
   B. 对逝去时光与友人的思念
   C. 对未来的期待

3. “征书待寄远”中，诗人希望寄给谁？ A. 自己
   B. 明月
   C. 远方的友人

答案：

1. A
2. B
3. C

诗词比较与延伸:

相关作品推荐:

• 《静夜思》李白
• 《月夜忆舍弟》杜甫
• 《登高》王之涣

诗词对比:

• 《静夜思》：同样表达了思乡之情，但背景是夜晚的寂静，情感更为直接。
• 《月夜忆舍弟》：通过对明月的描写，表达对亲人的思念，情感同样深切。

参考资料:

• 《宋诗三百首》
• 《古诗词鉴赏辞典》
• 《中国古典文学史》