这段话出自宋代魏夫人《减字木兰花》
西楼明月。
掩映梨花千树雪。
楼上人归。
愁听孤城一雁飞。
玉人何处。
又见江南春色暮。
芳信难寻。
去后桃花流水深。
原文意思解释
最后更新时间:2026-09-28 17:12:28原文展示:
减字木兰花
西楼明月。掩映梨花千树雪。
楼上人归。愁听孤城一雁飞。
玉人何处。又见江南春色暮。
芳信难寻。去后桃花流水深。
白话文翻译：
这首词描绘了夜晚明月照耀西楼的景象，梨花如雪般盛开。楼上的人已归去，独自听着孤雁飞过城头，心中满是愁苦。那位美人如今身在何处？又看见江南的春色已近黄昏。芳信难以寻觅，自从你离去，桃花流水已深。
注释:
字词注释:
- “明月”：明亮的月亮，象征清冷和孤独。
- “掩映”：掩盖和映衬，表示梨花的美丽。
- “孤城”：孤独的城市，暗示作者的孤寂感。
- “玉人”：指美人，常用以形容心中向往的人。
- “芳信”：指美人的信件或消息。
- “桃花流水”：形容春天的美丽景象，通常与离别相联系。
典故解析:
- “孤雁”：古代诗词中常用的意象，象征孤独和思乡之情。
- “江南春色”：江南地区春天的美丽，常用以表现诗人的思念与乡愁。
诗词背景:
作者介绍: 魏夫人（生卒年不详），宋代女词人，以其细腻的情感和优美的词风著称。她的词常常表现出女性特有的柔情与细腻，深受后人喜爱。
创作背景: 该词创作于宋代，正值社会动荡和人们对安定生活的向往。词中流露出对美好生活的追求和对离别的无奈。
诗歌鉴赏：
《减字木兰花》是一首充满情感的词作，词人在寂静的夜晚，借明月和梨花的意象，表达了对离别的惆怅和对美好往昔的怀念。开篇“西楼明月”，即设定了一个清冷而孤独的环境，月光照耀下的梨花更显得如雪般洁白，寓意着纯洁而又无奈的心情。
“楼上人归”一句，暗示着主人公的孤独，楼上的人已归去，留下作者独自一人，愁苦地聆听孤雁飞过的声音，这不仅是对自然的描写，更是内心孤寂的写照。接下来的“玉人何处”则是对心中那位美人的思念，显示出对爱人的牵挂。
整首词通过细腻的描写和生动的意象，表现出一种深沉的情感，既有对美好生活的向往，也有对离别的无奈和对未来的迷惘。最后一句“去后桃花流水深”更是将离别的主题推向高潮，桃花流水象征着逝去的时光和无尽的思念，令人感受到一种惆怅的美。
诗词解析:
逐句解析:
- “西楼明月”：设定孤独的夜晚场景，月亮象征寂静和清冷。
- “掩映梨花千树雪”：梨花盛开如雪，象征美好而脆弱的事物。
- “楼上人归”：暗示孤独，楼上的人已归去，留下词人独自愁苦。
- “愁听孤城一雁飞”：孤雁飞过，带来凄凉的思乡情绪。
- “玉人何处”：对美人的思念，表达心中的惆怅与渴望。
- “又见江南春色暮”：春天即将结束，暗示美好时光的流逝。
- “芳信难寻”：美人的消息难以获得，表达离别的无奈。
- “去后桃花流水深”：桃花流水象征时光流逝与思念的加深。
修辞手法:
- 比喻：梨花比作雪，强调其洁白无瑕。
- 拟人：将孤雁与词人的愁苦相结合，表现内心的孤独感。
- 对仗：如“楼上人归”和“愁听孤城”，增强了诗的韵律感。
主题思想： 整首词表达了对离别的深切感受和对美好生活的追忆，营造出一种淡淡的忧伤和思念的情绪，反映了词人对生活的感悟和对爱情的渴望。
意象分析:
意象词汇:
- 明月：象征孤独和思念。
- 梨花：象征美好与脆弱。
- 孤雁：象征离别与孤独。
- 江南春色：象征美好的生活和青春的流逝。
- 桃花流水：象征时间的流逝和无尽的思念。
互动学习:
诗词测试:
-
“西楼明月”中的“明月”象征什么？ a) 美好
b) 孤独
c) 快乐 -
“玉人何处”中“玉人”指的是什么？ a) 美人
b) 朋友
c) 家人 -
诗中提到的“孤雁”象征着什么？ a) 友谊
b) 离别与思念
c) 快乐
答案：
- b) 孤独
- a) 美人
- b) 离别与思念
诗词比较与延伸:
相关作品推荐:
- 李清照《如梦令》
- 苏轼《水调歌头》
诗词对比:
- 李清照《如梦令》：同样表现对离别的思念，以细腻的情感描绘出对过往美好生活的怀念。
- 苏轼《水调歌头》：虽主题不同，但同样展现了对时间流逝的感慨与对人生的思考。
参考资料:
推荐书目:
- 《宋词三百首》
- 《魏夫人词集》
- 《中国古代诗词鉴赏》